Conectar la calculadora a una computadora
Puede conectar la calculadora a una computadora para transferir datos entre ellas. También puede usar una computadora para actualizar el sistema operativo de la calculadora.
¡Importante!
No toque nunca los conectores del cable USB ni la pantalla de la calculadora mientras se estén comunicando datos.
Conectar y desconectar con una computadora
Establecer conexión entre la calculadora y una computadora
Se recomienda el uso de un cable USB original de CASIO para realizar la conexión. Si va a utilizar otro cable USB disponible en comercios, asegúrese de que pueda transferir datos.
-
Utilice el cable USB para conectar la calculadora a su computadora.
-
Resalte [USB Flash] y, a continuación, presione O.
-
Abra la unidad de calculadora en la computadora.
-
Utilice la ventana de la unidad de calculadora para manipular los archivos y las carpetas.
-
Cuando haya realizado todas las acciones necesarias, interrumpa la conexión entre la calculadora y la computadora.
Se mostrará el cuadro de diálogo “Select Connection Mode” en la calculadora.
Aparecerá el mensaje “Preparing USB” en la pantalla de la calculadora. Manténgase a la espera y no realice ninguna operación en la calculadora.
La pantalla de la derecha aparece cuando se establece conexión entre la calculadora y una computadora. Al mismo tiempo, la memoria de almacenamiento de la calculadora se conecta como unidad USB en la computadora; por eso, se hace referencia a esta como la “unidad de calculadora”.

Dependiendo de la configuración de la computadora, puede que se muestre automáticamente una ventana de la unidad de calculadora cuando se establezca conexión. En la ventana de la unidad de calculadora se muestran los archivos y las carpetas almacenados en la memoria de la calculadora.
Si la ventana de la calculadora no se abre directamente, siga las instrucciones indicadas a continuación en función del sistema operativo de su computadora.
Windows:
Use el Explorador de archivos para abrir la unidad de calculadora, que está ubicada en “PC”. Tenga en cuenta que “PC” puede tener un nombre distinto dependiendo de la versión del SO.
macOS:
Haga doble clic en el icono la unidad de calculadora del escritorio para abrir la ventana de dicha unidad.
Puede copiar y eliminar los archivos y las carpetas. Proceda de la misma forma que en una computadora.
Para obtener información sobre los archivos y las carpetas mostrados en la ventana de la unidad de calculadora, consulte Contenido de la unidad de calculadora.
¡Importante!
No formatee la unidad de calculadora desde una computadora. Si lo hace, se borrarán todos los datos de la memoria de la calculadora. Si se interrumpe la conexión entre la calculadora y la computadora, se mostrará el mensaje “File System ERROR” en la pantalla de la calculadora. Consulte Tabla de mensajes de error para obtener más información sobre cómo proceder.
Consulte Finalizar la conexión entre la calculadora y una computadora.
Nota
El cuadro de diálogo “Select Connection Mode” no aparecerá si conecta el cable USB a la calculadora mientras el icono se muestra en la barra de estado o mientras haya un gráfico, una figura de la aplicación Geometry u otra figura parpadeando en la pantalla. Espere hasta que desaparezca el icono
o haga lo necesario para que el gráfico o la figura dejen de parpadear y, a continuación, intente conectar el cable USB nuevamente.
Si se muestra el mensaje “Storage Memory Full” al intentar conectar la calculadora a una computadora, significa que no hay suficiente espacio en la memoria de almacenamiento de la calculadora. Si ocurre esto, borre los archivos que no necesite de la memoria de almacenamiento de la calculadora y vuelva a intentarlo.
Al copiar un archivo del disco local de su computadora a la unidad de calculadora, puede que el proceso tarde unos minutos en empezar. Esto sucede porque, durante el proceso de copia, se lleva a cabo una optimización de la memoria de almacenamiento de la calculadora. No se trata de un fallo.
La conexión USB entre la calculadora y una computadora puede interrumpirse de forma automática si la computadora entra en modo de ahorro de energía, de suspensión o cualquier otro modo de espera.
OS Update
Seleccione [OS Update] en el cuadro de diálogo Select Connection Mode* cuando vaya a usar una computadora para actualizar el sistema operativo de la calculadora. Para obtener más detalles, consulte el texto que se publica cuando hay nuevas versiones del sistema operativo disponibles.
Consulte el paso 1 del procedimiento indicado en Establecer conexión entre la calculadora y una computadora.
Contenido de la unidad de calculadora
La calculadora cuenta con una memoria principal y una memoria de almacenamiento para guardar datos. Puede usar la aplicación Memory para acceder al contenido de dichas memorias.
También puede usar la unidad de calculadora para visualizar el contenido de la Storage Memory de la calculadora en la pantalla de una computadora. En el directorio raíz de la unidad de calculadora se muestran los archivos y las carpetas indicados a continuación.
Carpeta @MainMem ... esta carpeta contiene los datos de la memoria principal de la calculadora. Consulte Contenido de la carpeta @MainMem. El contenido de esta carpeta se copia desde la memoria principal a la memoria de almacenamiento cada vez que se conecta la calculadora a una computadora mediante USB.*
Carpeta Capt ... esta carpeta se crea de forma automática cuando se captura una imagen de la pantalla para guardarla. Las imágenes capturadas guardadas en formato .bmp pueden mostrarse en la pantalla de una computadora.
module.py ... este tipo de archivos se crea automáticamente al iniciar la aplicación Python.
Otros ... también hay otros archivos que contienen datos de la calculadora (con la extensión .g4m), archivos .py, archivos CSV, etc. Para obtener más detalles, consulte Archivos mostrados en la pestaña Storage Memory.
Si no queda suficiente espacio en la memoria de almacenamiento para realizar copias, se mostrará el mensaje “Storage Memory Full” al conectar mediante USB y no se llevará a cabo el proceso de copia. Si ocurre esto, borre los archivos que no necesite de la memoria de almacenamiento de la calculadora y vuelva a intentarlo.
Contenido de la carpeta @MainMem
Los archivos indicados a continuación corresponden a datos guardados en la memoria principal de la calculadora. Para obtener información sobre el contenido de los datos, consulte Datos mostrados en la pestaña Main Memory.
Nombre de la carpeta |
Nombre del archivo* |
---|---|
@3DGRAPH |
3DGRAPH.g4m |
@GEOM |
@IMAGE.g4m |
<Nombre de los datos>.g4m |
|
@DBASE |
Adopted.g4m, Atomic.g4m, Electoro.g4m, Periodic.g4m, Physico.g4m, Univers.g4m, User.g4m |
@PROBSIM |
PROBSIM.g4m |
LISTFILE |
FILEx.g4m (LISTFILE x), LISTxx.g4m, LISTANS.g4m (LIST ANS) |
MAT_VCT |
MATx.g4m, MATANS.g4m (MAT ANS), VCTx.g4m, VCTANS.g4m (VCT ANS) |
SSHEET |
_SETTINGS.g4m, SHEET.g4m, <Nombre de los datos>.g4m |
ROOT |
ALPHAMEM.g4m (ALPHA MEM) |
CONICS.g4m |
|
DIST.g4m |
|
DYNAMEM.g4m (DYNA MEM) |
|
EQUATION.g4m |
|
FINANCE.g4m |
|
NUMINEQ.g4m (solo fx-CG100) |
|
RECUR.g4m (RECURSION) |
|
SETUP.g4m |
|
STAT.g4m |
|
SYSTEM.g4m |
|
TABLE.g4m |
|
Y=DATA.g4m |
Las extensiones de los archivos no se muestran en la pestaña Main Memory de la aplicación Memory de la calculadora. Los nombres de archivo que estén entre corchetes se mostrarán entre paréntesis en la pestaña Main Memory.
Actualización de los datos de la memoria principal una vez interrumpida la conexión USB
Mientras la calculadora esté conectada mediante USB a una computadora, puede utilizar esta última para editar el contenido de la carpeta @MainMem eliminando carpetas y archivos, añadiendo archivos, etc. Cuando se interrumpa la conexión USB, los datos de la memoria principal de la calculadora se actualizarán con el contenido de la carpeta @MainMem. Tenga en cuenta los siguientes puntos importantes:
Si se borra la carpeta @MainMem, se inicializarán todos los datos de la memoria principal de la calculadora.
Actualizar la carpeta @MainMem afectará hasta a tres niveles de carpetas incluidas en la carpeta raíz de la memoria de almacenamiento.

SMEM ← Carpeta raíz de la memoria de almacenamiento
@MainMem (nivel 1)
Carpeta (nivel 2)
Carpeta (nivel 3) ← La actualización afectará a estos archivos.
El resto de archivos y carpetas de otros niveles se moverán a la carpeta “SAVE-F” de la memoria de almacenamiento.
Si se añade un archivo .g4m a la carpeta @MainMem mientras la calculadora está conectada mediante USB a una computadora, los elementos de datos incluidos en el archivo .g4m se copiarán en la memoria principal de la calculadora. Para obtener detalles sobre los nombres de los elementos de datos de la memoria principal que corresponden a nombres de archivos .g4m de la carpeta @MainMem, consulte Contenido de la carpeta @MainMem. Si no existe ninguna carpeta en la memoria principal que incluya los elementos de datos incluidos en los archivos .g4m, se creará una automáticamente y los datos se copiarán en esa carpeta.
En función de los tipos de datos, se mostrará un mensaje para confirmar la sobrescritura si ya existen datos con el mismo nombre en la memoria principal de la calculadora que los que se están copiando desde la carpeta @MainMem. Para obtener información sobre los tipos de datos para los que se muestra este mensaje de confirmación, consulte el apartado “¡Importante!” incluido en Para cargar un archivo .g4m en Main Memory.
Si pone un archivo o una carpeta no compatibles con la calculadora en la carpeta @MainMem, estos se transferirán a una carpeta denominada “SAVE-F” de la memoria de almacenamiento y no se mostrarán en la memoria principal.
Si el tamaño de los datos incluidos en la carpeta @MainMem supera la capacidad disponible de la memoria principal, se mostrará el mensaje “Memory ERROR” cuando se interrumpa la conexión USB y dicha memoria no se actualizará.
Finalizar la conexión entre la calculadora y una computadora
¡Importante!
No desconecte el cable USB que conecta la calculadora a su computadora hasta que se muestre el menú System Manager al completar las indicaciones del paso 4 del siguiente procedimiento.
-
Si la calculadora está conectada a una computadora Windows, fíjese en la letra (E, F, G, etc.) asignada a la unidad de calculadora.
-
En función de su sistema operativo, lleve a cabo uno de estos procedimientos:
-
No realice ninguna acción cuando se muestre el mensaje “Updating Main Memory” en la calculadora.
-
Cuando aparezca el mensaje “Complete!” en la pantalla de la calculadora, presione O.
Windows:
Haga clic en el icono “Quitar hardware de forma segura” de la bandeja de tareas de la esquina inferior derecha de la pantalla. En el menú que aparece, seleccione la unidad cuya letra coincida con la unidad de calculadora que ha visto en el paso 1. Compruebe que se muestre el mensaje “Es seguro quitar el hardware”.
macOS:
Arrastre el icono de la unidad de calculadora al icono para expulsar (papelera). Asegúrese de que el icono de la unidad de calculadora haya desaparecido del escritorio.
Se mostrará el menú System Manager de la aplicación System.
Ya puede desconectar el cable USB que conecta la calculadora a su computadora.