رقم الوحدة 3515

إجراء قياس النشاط

تستخدم الساعة GPS ومقياس تسارع لقياس المسافة وعدد الخطوات والوقت المنقضي وسرعة السير وبيانات أخرى وتسجيلها في أثناء الركض أو المشي أو المشاركة في أنشطة أخرى.

يمكنك عرض البيانات المسجلة على الساعة أو باستخدام تطبيق CASIO WATCHES للهاتف.

قبل استخدام قياسات النشاط، يُوصى بتكوين الإعدادات المطلوبة للقياس.

img_Running_sensor

نظرة عامة على النشاط

تتضمن ساعتك 10 وظائف لوضع النشاط (أنشطة).

يمكنك استخدام تطبيق CASIO WATCHES للهاتف لإضافة وظائف وضع النشاط أو إزالتها أو إعادة ترتيبها.

قياس النشاط الذي يدعم استقبال GPS

تُستخدَم إشارات GPS لقياس المسافة والوقت والسرعة.

3515_026_RUN_ACT

RUNNING (الركض)
يُجري قياسات الركض.

3515_029_BIKING_ACT

BIKING (ركوب الدراجات)
يُجري قياسات ركوب الدراجات.

3515_030_OP_SWIM_ACT

OPEN WATER SWIMMING (السباحة في المياه المفتوحة)
يُجري قياسات السباحة في المحيط والأنهار وما إلى ذلك.

3515_027_TRAIL_ACT

TRAIL RUNNING (الركض داخل المسارات)
يُجري قياسات الركض داخل المسارات.

3515_028_WALK_ACT

WALKING (المشي)
يُجري قياسات المشي.

3515_F001_TREKKING

TREKKING (التنزه)*
لإجراء قياسات في أثناء تسلق الجبال.

3515_174_OTHER_ACT

OTHER ACTIVITY (أنشطة أخرى)*
قياسات للتزلج والتزلج على الجليد والتجديف في وضع الوقوف وغيرها من الأنشطة من الأنشطة الخارجية الأخرى.

استخدم تطبيق الهاتف CASIO WATCHES لإضافة فئة النشاط هذه.

ملاحظة

قد تحتاج إلى تحديث برنامج ساعتك لاستخدام TREKKING و/أو OTHER ACTIVITY.

الأنشطة التي تدعم القياس من دون استقبال إشارة GPS

يمكن أن تُجري الساعة هذه القياسات من دون GPS.

3515_032_GYM_ACT

GYM WORKOUT (تدريب القوة، وما إلى ذلك)
لأخذ قياسات التمرين.

3515_033_INTERVAL_TMR_ACT

INTERVAL TIMER (مؤقت الفاصل الزمني)
يمكنك استخدام مؤقت الفاصل الزمني للتدريب.

3515_031_SWIMING_ACT

POOL SWIMMING (السباحة في حوض السباحة)
لقياسات السباحة في حوض السباحة.

إجراء قياس النشاط

استخدم الإجراءات الواردة في هذا القسم لتحديد نشاط وقياسه.

لتحديد نشاط

  1. عرض شاشة الوقت الحالي.

  2. اضغط على (C).

  3. يؤدي ذلك إلى الدخول في وضع النشاط.

    مثال:

    3515_ACTIVITY_Mode
  4. استخدم (A) و(D) لتحديد نشاط.

  5. للحصول على معلومات عن عناصر النشاط، راجع المعلومات أدناه.

لاستقبال إشارات GPS

قبل إجراء القياسات للأنشطة أدناه، يجب أن تبدأ تشغيل استقبال إشارات GPS قبل بدء القياس.

RUNNING

BIKING

OPEN WATER SWIMMING

TRAIL RUNNING

WALKING

TREKKING*

OTHER ACTIVITY*

استخدم تطبيق الهاتف CASIO WATCHES لإضافة فئة النشاط هذه.

إذا كنت تواجه مشكلة في تلقي إشارات GPS، فانتقل إلى موقع مناسب وحاول مرة أخرى.

ملاحظة

قد تحتاج إلى تحديث برنامج ساعتك لاستخدام TREKKING و/أو OTHER ACTIVITY.

  1. اضغط على (C).

  2. يؤدي ذلك إلى بدء الساعة بالبحث عن إشارات GPS.

    3515_034_GPS_RECEIVING_ACT

    يُظهِر مؤشر التقدم مستوى تقدم استقبال إشارة GPS.

    3554_progress_indicator

    ملاحظة

    قد تحتاج إلى تحديث برنامج ساعتك لعرض مؤشر تقدم استقبال إشارة GPS.

    عند اكتمال استقبال GPS، تتحول الشاشة إلى [GPS READY] وتكون الساعة جاهزة لإجراء قياس النشاط باستخدام GPS.

    3515_035_fl_GPS_READY_ACT

ملاحظة

أنشء اتصالاً بشكل متكرر بـ CASIO WATCHES للحصول على بيانات مساعدة GPS تلقائيًا. يعمل هذا الإجراء على تقصير الوقت اللازم لتلقي إشارات GPS عند بدء قياس النشاط.

إذا ضغطت على (C) من دون انتظار ظهور [GPS READY]، فستظهر شاشة تحذيرية ثم يبدأ قياس النشاط باستخدام مقياس التسارع الخاص بالساعة.
عند إجراء القياسات باستخدام مقياس التسارع، لا يجري تعقب حركاتك. لتعقب حركاتك في أثناء نشاط ما، تأكد من ظهور [GPS READY] على الشاشة قبل بدء قياس النشاط.

3515_171_GPS_NotReady_ACT

اضغط على (E) لإلغاء بدء القياس والعودة إلى شاشة استقبال GPS.

يستغرق الأمر ما بين 15 ثانية ودقيقتين تقريبًا بعد الضغط على (C) في الخطوة 1 حتى يتم تمكين قياس النشاط باستخدام إشارات GPS. وقد يستغرق ذلك أكثر من خمس دقائق في بعض ظروف استقبال الإشارة.

OPEN WATER SWIMMING يستخدم GPS لقياس المسافة التي تقطعها أثناء السباحة. ومع ذلك، بما أن إشارات GPS تتأثر بالعوامل الخارجية الموضحة أدناه، فقد لا يكون من الممكن تسجيل المسافات التي قطعتها أثناء السباحة بدقة.

يعكس سطح الماء إشارات GPS، ما يؤثر على دقة القياس.

يصعب استقبال إشارات GPS تحت الماء، لذا يتم فقدان إشارات GPS في أثناء وجود الساعة تحت الماء.

لتحسين دقة قياس المسافة والطريق باستخدام GPS، راجع النقاط الواردة أدناه.

بعد استقبال إشارات GPS بنجاح، انتظر بضع دقائق قبل البدء بقياس النشاط. سيسمح ذلك لمستشعر GPS بالإحماء وسيوفر الوقت لتقوم الساعة بتنزيل معلومات GPS الضرورية.

أثناء السباحة، تأكد من أن المعصم الذي ترتدي عليه الساعة موجود فوق سطح الماء. وفقًا لأسلوبك في السباحة، قد لا يتم تسجيل المسافة والمسار بدقة.

حدد [HIGH] للفاصل الزمني بهدف تلقي إشارة GPS.

لبدء القياس

  1. اضغط على (C).

  2. يبدأ ذلك قياس النشاط.

    3515_036_ACT

    يعرض هذا شاشة للقياس الجاري للنشاط الذي حددته باستخدام تطبيق CASIO WATCHES للهاتف.
    في أثناء قياس النشاط، استخدم (A) و(D) للتمرير بين شاشات القياس.

لإيقاف قياس نشاط جارٍ مؤقتًا

اضغط على (C). اضغط على (C) مرة أخرى لاستئناف قياس نشاط تم إيقافه مؤقتًا.

ملاحظة

بالنسبة إلى الأنشطة التي تتطلب استقبال إشارة GPS، يمكنك تحديد ما إذا كان قياس GPS ممكنًا من خلال التحقق من الرمز ‏icon_3452_GPS_log1‏.
لا يومض: قياس GPS ممكن
يومض: قياس GPS غير ممكن (تبحث الساعة عن إشارات GPS).

إذا ظهر الرمز ‏icon_GPS_log3‏ على الشاشة بعد ظهور [GPS READY]، فيعني ذلك أن إشارة GPS فُقدت وأن الساعة تبحث عنها.

إذا كان ‏icon_3452_GPS_log1‏ يومض أو إذا ظهر ‏icon_GPS_log3‏ في أثناء تقدم قياس النشاط، فلن يتم تسجيل تعقب النشاط.

إذا دخلت إلى إعدادات الوظيفة قبل بدء عملية قياس النشاط، فسيتوقف قياس GPS مؤقتًا. تبدأ الساعة بالبحث عن إشارات GPS مجددًا عندما تخرج من الإعدادات.
عند استخدام GPS لتوقيت الركض، انتظر حتى يظهر [GPS READY] على الشاشة قبل البدء.

لإنهاء قياس النشاط

  1. عندما تكون عملية قياس النشاط قيد التقدم، اضغط على (C).

  2. يؤدي ذلك إلى إيقاف قياس النشاط مؤقتًا وعرض شاشة قائمة الإيقاف المؤقت.

    3515_fl_Stop_Menu_

    اضغط على (E) في شاشة قائمة الإيقاف المؤقت لعرض شاشة قياس. أثناء عرض شاشة قياس، استخدم (A) و(D) للتنقل بين الشاشات.
    للعودة إلى شاشة قائمة الإيقاف المؤقت، اضغط على (E).

    [RESUME]

    يستأنف قياس التوقيت.

    [SAVE]

    يحفظ البيانات ويُنهي القياس.

    [DISCARD]

    يُنهي القياس من دون حفظ البيانات.

  3. استخدم (D) لتحديد [SAVE].

  4. اضغط على (C).

  5. يؤدي هذا إلى عرض نتيجة قياس النشاط.

    يمكنك استخدام (A) و(D) للتمرير بين شاشات الملخص.
    تعود الشاشة إلى الوقت الحالي بعد فترة زمنية محددة سابقًا أو عند الضغط على (E).

    إذا انقطعت عملية القياس من دون حفظ البيانات، فتعود الشاشة إلى شاشة النشاط المحدد.

لقياس أوقات الدورات

  1. يبدأ ذلك قياس النشاط.

  2. اضغط على (E).

  3. تؤدي كل ضغطة على (E) إلى ظهور الوقت المنقضي من القسم الحالي (وقت الدورة).

    3515_037_ACT
  4. اضغط على (C) لإيقاف قياس النشاط مؤقتًا.

ملاحظة

في حال تحديد POOL SWIMMING، لا يمكن إجراء قياس الدورة باستخدام العملية المذكورة أعلاه.

قبل استخدام Pool Swimming ‏(POOL SWIMMING)

يجب تكوين الإعدادات قبل استخدام نشاط POOL SWIMMING.

حدِّد طول حوض السباحة المراد استخدامه

يُستخدم طول حوض السباحة الذي تحدده لحساب المسافة التي تُقطع في كل مرة تقوم فيها بالدوران، وهو ما يُحسب على أنه دورة.

بعد إيقاف السباحة، يتم الحصول على الدورة بعد ست ثوانٍ تقريبًا.

حدِّد الذراع التي ترتدي فيها الساعة

هذا ضروري لاكتشاف عدد حركات السباحة وبيانات أخرى.

استخدام المؤقت للتدريب وفق فواصل زمنية معيّنة

نظرة عامة

يمكن استخدام مؤقتات عديدة لتوقيت الأقسام المتتابعة من نشاط ما (مؤقتات الفاصل الزمني). ويمكنك استخدام المؤقت بفواصل زمنية للتحكم في الوقت الذي تقضيه في القيام بتمارين الضغط أو القرفصاء أو غيرها من تمارين تدريب اللياقة البدنية.

على سبيل المثال، يمكنك تكوين مؤقت بفواصل زمنية كما هو مبيّن أدناه وجعل الفواصل الزمنية من ‏Num_circle_1‏ إلى ‏Num_circle_4‏ تتكرر تلقائيًا عشر مرات.

إعدادات المؤقت

[TIMER1]:‏ 30 ثانية

[TIMER2]:‏ 20 ثانية

[TIMER3]:‏ 30 ثانية

[TIMER4]:‏ 25 ثانية

المجموعات: 10

التدريب بفواصل زمنية

  1. تمارين الضغط: 30 ثانية

  2. الراحة: 20 ثانية

  3. تمارين القرفصاء: 30 ثانية

  4. الراحة: 25 ثانية

ملاحظة

يمكن لمؤقت الفاصل الزمني تكرار ما يصل إلى خمسة مؤقتات حتى عشر مرات (تكرار المؤقت تلقائيًا).

للحصول على معلومات عن تكوين إعدادات مؤقت الفاصل الزمني، راجع المعلومات أدناه.

التوقيت باستخدام مؤقتات الفواصل الزمنية

  1. عرض شاشة الوقت الحالي.

  2. اضغط على (C).

  3. يؤدي ذلك إلى الدخول في وضع النشاط.

  4. استخدم (A) و(D) لتحديد [INTERVAL TIMER].

  5. 3515_INTERVAL_TMR
  6. اضغط على (C).

  7. يعرض ذلك شاشة ”عملية القياس جاهزة“.

    3515_038_ACT
  8. اضغط على (C) لبدء العد التنازلي للمؤقت.

  9. 3515_039_ACT

    يصدر تنبيه صوتي أو تنبيه بالاهتزاز مدته 10 ثوانٍ عند اكتمال عملية مؤقت الفاصل الزمني.

  10. اضغط على أي زر لإيقاف الإشارة الصوتية و/أو الاهتزاز.

  11. يؤدي هذا الأمر إلى عرض شاشة الملخص (نتيجة القياس).

    ستخزن الساعة تلقائيًا بيانات القياس وستعرض شاشة الملخص (نتيجة القياس) إذا لم تقم بأي عملية خلال ظهور إشعار انتهاء الفاصل الزمني الذي يبلغ 10 ثوانٍ.

ملاحظة

تعمل مؤقتات الفواصل الزمنية على عد الثواني الخمس الأخيرة تنازليًا مع إصدار إشارة صوتية/اهتزاز.

يؤدي الضغط باستمرار ولأسفل على (E) لمدة ثانية واحدة على الأقل عندما تكون عملية المؤقت قيد التقدم إلى إيقاف المؤقت الحالي وبدء القياس بواسطة المؤقت التالي.

إيقاف المؤقِّت مؤقتًا وإعادة ضبطه

  1. عندما تكون عملية المؤقت قيد التقدم، اضغط على (C).

  2. يؤدي ذلك إلى إيقاف تشغيل عملية قياس الوقت مؤقتًا. بعد بضع ثوانٍ، تظهر شاشة قائمة الإيقاف المؤقت.

    3515_fl_TMR_Pause_Menu
  3. استخدم (A) و(D) لتحديد ما يجب فعله ببيانات التدريب المتقطع التي قاسها المؤقت.

  4. [RESUME]

    يستأنف تشغيل المؤقت.

    [SAVE]

    يحفظ البيانات وينهي تشغيل المؤقت.

    [DISCARD]

    يعيد ضبط المؤقت.

  5. اضغط على (C).

  6. إذا قمت بتحديد [SAVE]، فستظهر نتائج التدريب وفق فواصل زمنية على الشاشة.
    يمكنك استخدام (A) و(D) للتبديل بين شاشات الملخص.
    اضغط على (E) للعودة إلى شاشة الوقت الحالي.

البدء بتدريب معدل ضربات القلب

في التدريب الهادف إلى قياس معدل ضربات القلب، تقيس معدل ضربات قلبك، ثم تستخدم القيمة الناتجة كقيمة معيارية للتدريب. يمكنك مراقبة مستويات معدل ضربات قلبك وإبقاء حدة التمرين متوافقة مع أهداف التدريب، مما يتيح تدريبًا أكثر فعالية ويحسّن الوظائف القلبية الرئوية ويوفّر صحة أفضل.

منطقة معدل ضربات القلب (HR zones)
يعمل بنظام Polar

لتحديد النطاق المستهدف لمعدل ضربات القلب

حدد النطاق الهدف لمعدل ضربات القلب يتوافق مع أهداف تدريبك.

ينقسم النطاق من 50% إلى 100% من الحد الأقصى لمعدل ضربات القلب لديك إلى خمسة نطاقات لمعدل ضربات القلب. ويمكنك التحكم بسهولة في شدة تدريبك من خلال الحفاظ على معدل ضربات القلب في نطاق معين. لكل نطاق من نطاقات معدل ضربات القلب تأثير رئيسي، ويمكن أن يؤدي فهم هذه التأثيرات إلى زيادة فعالية تدريبك.

النطاق 1 (من 50 إلى 60% من الحد الأقصى لمعدل ضربات القلب): تدريب خفيف جدًا
يحسِّن التدريب في النطاق 1 الصحة العامة ويساعدك في التعافي من التمارين الأشق.
يمكنك مواصلة التدريب في هذا النطاق لمدد طويلة.

النطاق 2 (من 60 إلى 70% من الحد الأقصى لمعدل ضربات القلب): تدريب خفيف
يزيد التدريب في النطاق 2 من القدرة العامة على التحمل. ويستخدم الدهون كمصدر للطاقة، ما يحسِّن قدرة الجسم على حرق الدهون.
يمكنك مواصلة التدريب في هذا النطاق لمدد طويلة بشكل مريح.

النطاق 3 (من 70 إلى 80% من الحد الأقصى لمعدل ضربات القلب): تدريب متوسط
يحسن التدريب في النطاق 3 اللياقة البدنية الهوائية. ويؤدي إلى بدء تراكم حمض اللاكتيك في مجرى الدم، لكن يمكن للجسم إعادة استخدام حمض اللاكتيك للحصول على الطاقة، ما لا يؤثر في الأداء.
بما أن تدريب النطاق 3 يتطلب تنفسًا أعمق، فستشعر بالحاجة إلى بذل قدر متوسط من الجهد.

النطاق 4 (من 80 إلى 90% من الحد الأقصى لمعدل ضربات القلب): تدريب شاق
يحسن التدريب في النطاق 4 القدرة على تحمل التدريب السريع ويعزز قدرة الجسم على استخدام البروتين (السكر) للحصول على الطاقة. بالإضافة إلى ذلك، يتيح لك تدريب النطاق 4 تحمل المستويات العالية من حمض اللاكتيك في الدم.
ينتج عن التدريب في النطاق 4 إجهاد العضلات والتنفس المضطرب.

النطاق 5 (من 90 إلى 100% من الحد الأقصى لمعدل ضربات القلب): تدريب شاق جدًا
يحسن التدريب في النطاق 5 أقصى أداء. وتتراكم كميات كبيرة من حمض اللاكتيك، لذلك لا يمكن التدريب لفترات طويلة.
ينتج عن التدريب في النطاق 5 صعوبة التنفس وإجهاد العضلات.

  1. قم بتكوين إعدادات تطبيق CASIO WATCHES للهاتف لعرض شاشة قياس معدل ضربات القلب كشاشة لقياس النشاط.

  2. عرض شاشة الوقت الحالي.

  3. اضغط على (C).

  4. يؤدي ذلك إلى الدخول في وضع النشاط.

    مثال:

    3515_ACTIVITY_Mode
  5. استخدم (A) و(D) لتحديد نشاط.

  6. لا يتوفر تدريب معدل ضربات القلب مع POOL SWIMMING وOPEN WATER SWIMMING.

  7. اضغط على (C).

  8. يعرض ذلك شاشة ”استقبال إشارة GPS“ أو يعود إلى شاشة ”عملية قياس النشاط جاهزة“.

  9. استخدم (A) و(D) لتحديد شاشة قياس معدل ضربات القلب.

  10. 3515_173_ACT
  11. اضغط باستمرار ولأسفل على (A) لمدة ثانيتين على الأقل.

  12. يؤدي ذلك إلى عرض شاشة إعدادات HEART RATE (قياس معدل ضربات القلب).

    3515_HR_Set_caps
  13. استخدم (A) و(D) لنقل المؤشر إلى [HR TARGET ZONE].

  14. اضغط على (C).

  15. استخدم (A) و(D) لنقل المؤشر إلى نطاق معدل ضربات القلب الذي تريد تحديده كهدف لك.

  16. اضغط على (C) لإكمال عملية الإعداد.

  17. ستظهر علامة الاختيار بعد اكتمال عملية الإعداد لبضع ثوانٍ، ثم ستظهر شاشة إعداد وظيفة HEART RATE (قياس معدل ضربات القلب) من جديد.

  18. اضغط على (E) للخروج من شاشة الإعداد.

لإعداد منبه نطاق معدل ضربات القلب

إذا قمت بتدريب يستهدف معدل ضربات القلب عندما يكون منبه نطاق معدل ضربات القلب ممكّنًا، فستُصدر الساعة إشارة صوتية و/أو تهتز لتعلمك عندما يتخطى معدل ضربات قلبك الحالي النطاق المستهدف. إذا لم تُعِد إدخال النطاق الهدف بعد صدور المنبه، فسيتم إجراء عملية إشعار الخروج من النطاق ضمن فواصل زمنية تبلغ دقيقة واحدة.

يُصدر تنبيه نطاق معدل ضربات القلب إشعارًا فقط في أثناء عرض شاشة قياس معدل ضربات القلب.

  1. قم بتكوين إعدادات تطبيق CASIO WATCHES للهاتف لعرض شاشة قياس معدل ضربات القلب كشاشة لقياس النشاط.

  2. عرض شاشة الوقت الحالي.

  3. اضغط على (C).

  4. يؤدي ذلك إلى الدخول في وضع النشاط.

    مثال:

    3515_ACTIVITY_Mode
  5. استخدم (A) و(D) لتحديد نشاط.

  6. لا يتوفر تدريب معدل ضربات القلب مع POOL SWIMMING وOPEN WATER SWIMMING.

  7. اضغط على (C).

  8. يعرض ذلك شاشة ”استقبال إشارة GPS“ أو يعود إلى شاشة ”عملية قياس النشاط جاهزة“.

  9. استخدم (A) و(D) لتحديد شاشة قياس معدل ضربات القلب.

  10. 3515_173_ACT
  11. اضغط باستمرار ولأسفل على (A) لمدة ثانيتين على الأقل.

  12. يؤدي ذلك إلى عرض شاشة إعدادات HEART RATE (قياس معدل ضربات القلب).

    3515_HR_Set_caps
  13. استخدم (A) و(D) لنقل المؤشر إلى [HR ZONE ALERT].

  14. اضغط على (C).

  15. استخدم (A) و(D) لنقل المؤشر إلى [ON] (ممكَّن) أو [OFF] (معطَّل).

  16. اضغط على (C) لإكمال عملية الإعداد.

  17. ستظهر علامة الاختيار بعد اكتمال عملية الإعداد لبضع ثوانٍ، ثم ستظهر شاشة إعداد وظيفة HEART RATE (قياس معدل ضربات القلب) من جديد.

  18. اضغط على (E) للخروج من شاشة الإعداد.

احتياطات بشأن قياس النشاط

بعد استخدام وظيفة نشاط، استخدم كبل الشاحن لشحن الساعة.

يتعذّر قياس النشاط عندما يكون مؤشر مستوى طاقة البطارية ‏3515_icon_inl_LOW‏ أو أقل. يُوصى بالشحن قبل إجراء قياس النشاط.

إذا ظهر [MEMORY FULL] على الشاشة في أثناء تقدم عملية قياس نشاط، فستتوقف عملية القياس.
يتوقف القياس تلقائيًا أيضًا كلما تجاوزت عملية قياس نشاط واحد 80 ساعة.

3515_MEMORY_FULL

قد لا تتمكن من حفظ نتائج القياس إذا كانت سعة سجل النشاط المتبقية منخفضة. وإذا حدث ذلك، فاحذف بيانات السجل التي لم تَعُد بحاجة إليها لتوفير مساحة لمزيد من البيانات.

3515_STORAGE_LOW

للحصول على معلومات عن شاشة الملخص (نتائج القياس) التي تظهر بعد اكتمال عملية قياس النشاط، راجع المعلومات أدناه.

لا يمكن تحديد الأنشطة التي تستخدم GPS في أثناء تشغيل وضع الطيران.

للخلف

التالي