Módulo de nº 3515

Ajuste da hora

Seu relógio pode se conectar a um celular ou receber sinais de GPS para ajustar as configurações de data e hora.

Importante!

Passe para o Modo Avião e use as operações do relógio para ajustar a hora sempre que você estiver dentro de uma aeronave ou em qualquer outra área com proibição ou restrição do uso do celular ou de recepção do sinal de GPS.

Conectar-se automaticamente com um celular para sincronizar a Configuração da hora atual do relógio

Ajuste automático da hora

É possível conectar o relógio ao telefone para ajustar a configuração de hora do relógio.

Se você deixar seu relógio com a tela da hora atual, ele executará a operação de ajuste automaticamente durante o dia, sem que você precise executar qualquer operação.

dig_img_casiowatch_plus_lunch_1230

Importante!

Pode não ser possível que o relógio execute a correção automática de hora nas condições descritas a seguir.

Enquanto o relógio estiver muito longe do telefone emparelhado

Quando a comunicação não for possível devido à interferência de rádio etc.

Enquanto o telefone estiver atualizando o sistema

Enquanto o aplicativo CASIO WATCHES do celular não estiver sendo executado no celular

Nota

Se houver uma Cidade na Hora mundial especificada no aplicativo CASIO WATCHES, o horário também será corrigido automaticamente.

O ajuste automático da hora é realizado nos horários descritos abaixo.

Depois que a configuração de fuso horário ou horário de verão do telefone for alterada

Depois de 24 horas ou mais desde o último ajuste da hora usando a conexão Bluetooth

Passadas 24 horas ou mais desde a última mudança de cidade local ou ajuste da hora usando a operação do relógio

O relógio permanece conectado ao seu telefone mesmo após a conclusão do ajuste da hora.

Se o ajuste da hora falhar por algum motivo, [FAILED] será exibido.

A operação do relógio pode ser realizada mesmo enquanto estiver conectado ao telefone.

Não é possível se conectar a um telefone enquanto o modo de aeronave do relógio está ativado. Para se conectar ao seu telefone, desative o modo de aeronave.

Conectar manualmente com um celular para sincronizar a definição de hora do relógio

Você pode usar o procedimento abaixo para se conectar manualmente a um celular que já esteja emparelhado com o relógio.

  1. Exibir a tela da hora atual.

  2. Pressione (A) por pelo menos dois segundos.

  3. Com isso, o relógio entrará no Modo de controle.

  4. Use (A) e (D) para selecionar [TIME ADJUSTMENT].

  5. 3515_TADJ_select
  6. Pressione (C).

  7. Use (A) e (D) para mover o ponteiro para [BLUETOOTH].

  8. Pressione (C).

  9. Isso inicia a conexão com Bluetooth.

    As informações adquiridas serão exibidas no visor do relógio quando a aquisição ocorrer corretamente.

    3515_TADJ_success

    [FAILED] aparece se a aquisição falhar.

  10. Pressione qualquer botão e volte para o passo 5 deste procedimento.

  11. Pressione (E) duas vezes para concluir a operação de ajuste.

Ajustar a definição da hora atual do relógio utilizando o GPS

As configurações de hora e dia do relógio podem ser ajustadas de acordo com seu fuso horário atual pela recepção de um sinal de GPS.

Localização apropriada da recepção do sinal

A recepção do sinal GPS é possível ao ar livre onde o céu é visível e não bloqueado por edifícios, árvores ou outros objetos.

img_GPS

Nota

Em áreas onde o sinal é fraco, mantenha o LCD do relógio voltado para cima e não mova o relógio.

Quando o relógio receber sinais de GPS, evite cobrir o LCD com a manga da roupa.

A recepção do sinal GPS não é possível nas áreas descritas abaixo.

Onde o céu não é visível

Interiores (a recepção pode ser possível perto de uma janela.)

Perto de equipamentos de comunicação sem fio ou outros dispositivos que geram magnetismo.

Poderá ocorrer problemas de recepção de sinal GPS nas áreas descritas abaixo.

Onde a vista do céu é estreita

Perto de árvores ou edifícios

Perto de uma estação de trem, aeroporto ou outras áreas congestionadas

Ajuste das definições de tempo realizando uma Operação manual de recepção de sinal de GPS

Você pode usar uma operação dos botões para adquirir informações de localização do GPS e ajustar seu fuso horário, hora e data de acordo com sua localização atual.

Nota

A recepção do sinal GPS consome uma grande quantidade de energia. Realize-a somente quando necessário.

  1. Vá para um local apropriado para recepção de sinal e aponte o LCD do relógio diretamente para o céu.

  2. Exibir a tela da hora atual.

  3. Pressione (A) por pelo menos dois segundos.

  4. Com isso, o relógio entrará no Modo de controle.

  5. Use (A) e (D) para selecionar [TIME ADJUSTMENT].

  6. 3515_TADJ_select
  7. Pressione (C).

  8. Use (A) e (D) para mover o ponteiro para [GPS].

  9. Pressione (C).

  10. Isso inicia a aquisição de informações de localização.

    3515_077_TADJ

    As informações adquiridas serão exibidas no visor do relógio quando a localização for obtida com sucesso.

    3515_TADJ_success

    [FAILED] aparecerá no visor se as informações de localização não forem obtidas com sucesso por alguma razão.

  11. Pressione qualquer botão e volte para o passo 6 deste procedimento.

  12. Pressione (E) duas vezes para concluir a operação de ajuste.

Nota

A recepção leva de 30 segundos a dois minutos.

A operação de recebimento pode demorar até 15 minutos quando as informações de segundo bissexto são incluídas.

Você pode enfrentar problemas de aquisição de informações de localização nas proximidades do limite da cidade.
A hora e o dia do relógio não serão indicados corretamente se a configuração de fuso horário não estiver correta para sua localização. Se isso acontecer, mude para uma localização próxima do centro da cidade que você queira configurar como sua Cidade local e adquira informações de localização novamente.

Recepção de segundo bissexto

A recepção do sinal GPS todos os anos em 1º de junho ou mais tarde e em 1º de dezembro ou mais tarde também recebe informações de segundo bissexto.

Nota

Pode levar até 15 minutos para completar a operação de recebimento de informações de segundo bissexto.

A operação de recebimento de informações de segundo bissexto é repetida até que o recebimento de informações seja concluído.

Quando a operação de recebimento de informações de segundo bissexto for concluída, o relógio não fará nenhuma tentativa de recebê-las novamente até 1º de junho ou 1º de dezembro seguintes.

Ao conectar-se com um telefone para ajustar a data e hora do relógio, os segundos bissextos também serão recebidos juntamente com as informações de hora. Se isso acontecer, os segundos bissextos não poderão ser recebidos ao receber um sinal GPS.

A primeira operação de recepção de sinal de GPS após a alteração manual da hora e/ou da data atuais do relógio incluirá o recebimento de informações de segundos bissextos.

Precauções com a recepção do sinal

Quando o relógio não consegue ajustar a hora de acordo com um sinal de GPS, por algum motivo, a precisão média de indicação das horas fica dentro de ±15 segundos por mês.

Observe que um processo de decodificação interno que o relógio executa depois de receber um sinal de GPS pode fazer com que o ajuste de hora seja ligeiramente defasado (em menos de um segundo).

Não é possível receber sinal de GPS nas condições descritas abaixo.

Enquanto o nível da bateria for igual ou inferior a 3515_icon_inl_LOW

Enquanto o relógio estiver conectado a um telefone e a comunicação de dados estiver em andamento

Enquanto o Modo avião do relógio estiver ativado

Enquanto a medição do sono estiver em andamento

Se a operação de recepção for realizada com sucesso, os ajustes de hora e dia serão feitos automaticamente de acordo com as configurações de cidade local (fuso horário) e de horário de verão. O horário de verão não será aplicado corretamente nos casos descritos abaixo.

Quando a data e a hora de início e de fim do horário de verão, ou outras regras forem alteradas pelas autoridades

Quando as informações de localização forem recebidas, mas não forem informações de localização para sua localização real (por exemplo, quando você estiver perto dos limites de uma cidade e a informação de local adquirida for para uma cidade vizinha etc.)

Usar o GPS fora do seu país

Alguns países ou áreas geográficas colocam restrições legais no uso do GPS, na coleta e registro de informações, etc. Seu relógio tem a funcionalidade de GPS integrado, portanto, antes de embarcar em uma viagem internacional para um país ou área fora do país onde o relógio foi comprado, você deve verificar com as embaixadas dos países que você planeja visitar, sua agência de viagens ou outras fontes de informações confiáveis para saber se há proibições ou restrições em levar dispositivos com a funcionalidade de GPS ou em registrar informações de localização, etc.

Usar as operações do relógio para ajustar a configuração das horas

Quando o relógio não conseguir se comunicar com o celular ou receber sinais de GPS por algum motivo, ajuste manualmente as configurações de data e hora no relógio.

Definindo uma cidade local

Use o procedimento nesta seção para selecionar uma cidade e usá-la como sua cidade local.

  1. Exibir a tela da hora atual.

  2. Pressione (A) por pelo menos dois segundos.

  3. Com isso, o relógio entrará no Modo de controle.

  4. Use (A) e (D) para selecionar [SETTING].

  5. 3515_SETTING
  6. Pressione (C).

  7. Com isso, a tela do menu de configurações será exibida.

    3515_Set_Menu_caps
  8. Use (A) e (D) para mover o ponteiro para [WATCH SETTINGS].

  9. Pressione (C).

  10. Use (A) e (D) para mover o ponteiro para [HOME TIME].

  11. Pressione (C).

  12. Use (A) e (D) para mover o ponteiro para [HOME TIME CITY].

  13. Pressione (C).

  14. Use (A) e (D) para mover o ponteiro para a cidade que você deseja usar como sua Cidade local.

  15. Pressione (C) para concluir a operação de ajuste.

  16. Após a conclusão da operação de configuração, uma marca de seleção aparecerá por alguns segundos e, em seguida, a tela de configuração da hora local será exibida novamente.

  17. Mantenha (E) pressionado durante pelo menos um segundo para retornar à tela da hora atual.

Configurando o horário de verão

Se você estiver em uma área que possui horário de verão, você também pode habilitar ou desabilitar o horário de verão.

Nota

O ajuste inicial padrão de fábrica do horário de verão para todas as cidades é [AUTO]. Em muitos casos, [AUTO] permite que você use o relógio sem alternar manualmente entre o horário de verão e o horário padrão.

Nos casos descritos abaixo, o recebimento de informações de localização GPS fará com que [AUTO] seja selecionado automaticamente para o ajuste do horário de verão.

Quando o fuso horário da operação de recepção atual for diferente da configuração de fuso horário do relógio anterior à operação de recepção.

Quando o fuso horário não for alterado, mas a informação de localização recebida for alterada para uma área geográfica com regras diferentes de horário de verão (data de início, data de término)

  1. Exibir a tela da hora atual.

  2. Pressione (A) por pelo menos dois segundos.

  3. Com isso, o relógio entrará no Modo de controle.

  4. Use (A) e (D) para selecionar [SETTING].

  5. 3515_SETTING
  6. Pressione (C).

  7. Com isso, a tela do menu de configurações será exibida.

    3515_Set_Menu_caps
  8. Use (A) e (D) para mover o ponteiro para [WATCH SETTINGS].

  9. Pressione (C).

  10. Use (A) e (D) para mover o ponteiro para [HOME TIME].

  11. Pressione (C).

  12. Use (A) e (D) para mover o ponteiro para [DST].

  13. Pressione (C).

  14. Use (A) e (D) para selecionar um ajuste de horário de verão.

  15. [AUTO]

    Alternando automaticamente entre hora padrão e horário de verão

    [OFF]

    Sempre a hora padrão

    [ON]

    Sempre o horário de verão

  16. Pressione (C) para concluir a operação de ajuste.

  17. Após a conclusão da operação de configuração, uma marca de seleção aparecerá por alguns segundos e, em seguida, a tela de configuração da hora local será exibida novamente.

  18. Mantenha (E) pressionado durante pelo menos um segundo para retornar à tela da hora atual.

Para ajustar a data manualmente

  1. Exibir a tela da hora atual.

  2. Pressione (A) por pelo menos dois segundos.

  3. Com isso, o relógio entrará no Modo de controle.

  4. Use (A) e (D) para selecionar [SETTING].

  5. 3515_SETTING
  6. Pressione (C).

  7. Com isso, a tela do menu de configurações será exibida.

    3515_Set_Menu_caps
  8. Use (A) e (D) para mover o ponteiro para [WATCH SETTINGS].

  9. Pressione (C).

  10. Use (A) e (D) para mover o ponteiro para [DATE & TIME].

  11. Pressione (C).

  12. Use (A) e (D) para mover o ponteiro para [DATE SETTING].

  13. Pressione (C).

  14. Isso faz com que um cursor apareça abaixo da configuração do ano.

  15. Use (A) e (D) para alterar o ajuste de ano.

  16. Pressione (C).

  17. Com isso, o cursor para a configuração do mês será movido.

  18. Use (A) e (D) para alterar o ajuste de mês.

  19. Pressione (C).

  20. Com isso, o cursor para a configuração do dia será movido.

  21. Use (A) e (D) para alterar o ajuste de dia.

  22. Pressione (C) para concluir a operação de ajuste.

  23. Após a conclusão da operação de configuração, uma marca de seleção aparecerá por alguns segundos e, em seguida, a tela de configuração da hora atual será exibida novamente.

  24. Mantenha (E) pressionado durante pelo menos um segundo para retornar à tela da hora atual.

Nota

Pressionar (E) durante o procedimento acima voltará uma tela.

Como corrigir a hora manualmente

  1. Exibir a tela da hora atual.

  2. Pressione (A) por pelo menos dois segundos.

  3. Com isso, o relógio entrará no Modo de controle.

  4. Use (A) e (D) para selecionar [SETTING].

  5. 3515_SETTING
  6. Pressione (C).

  7. Com isso, a tela do menu de configurações será exibida.

    3515_Set_Menu_caps
  8. Use (A) e (D) para mover o ponteiro para [WATCH SETTINGS].

  9. Pressione (C).

  10. Use (A) e (D) para mover o ponteiro para [DATE & TIME].

  11. Pressione (C).

  12. Use (A) e (D) para mover o ponteiro para [TIME SETTING].

  13. Pressione (C).

  14. Isso faz com que um cursor seja exibido sob o ajuste da hora.

  15. Use (A) e (D) para alterar o ajuste de hora da hora atual.

  16. Pressione (C).

  17. Isso move o cursor para o ajuste de minuto.

  18. Use (A) e (D) para alterar o ajuste de minuto da hora atual.

  19. Pressione (C) para concluir a operação de ajuste.

  20. Após a conclusão da operação de configuração, uma marca de seleção aparecerá por alguns segundos e, em seguida, a tela de configuração da hora atual será exibida novamente.

  21. Mantenha (E) pressionado durante pelo menos um segundo para retornar à tela da hora atual.

Alternando entre indicação de 12 e 24 horas

Você pode especificar o formato de 12 horas ou o formato de 24 horas para a exibição das horas.

  1. Exibir a tela da hora atual.

  2. Pressione (A) por pelo menos dois segundos.

  3. Com isso, o relógio entrará no Modo de controle.

  4. Use (A) e (D) para selecionar [SETTING].

  5. 3515_SETTING
  6. Pressione (C).

  7. Com isso, a tela do menu de configurações será exibida.

    3515_Set_Menu_caps
  8. Use (A) e (D) para mover o ponteiro para [WATCH SETTINGS].

  9. Pressione (C).

  10. Use (A) e (D) para mover o ponteiro para [DATE & TIME].

  11. Pressione (C).

  12. Use (A) e (D) para mover o ponteiro para [TIME FORMAT].

  13. Pressione (C).

  14. Use (A) e (D) para selecionar [12H] (Modo de indicação de 12 horas) ou [24H] (Modo de indicação de 24 horas).

  15. Pressione (C) para concluir a operação de ajuste.

  16. Após a conclusão da operação de configuração, uma marca de seleção aparecerá por alguns segundos e, em seguida, a tela de configuração da hora atual será exibida novamente.

  17. Mantenha (E) pressionado durante pelo menos um segundo para retornar à tela da hora atual.

  18. Enquanto o Modo de indicação de 12 horas estiver selecionado, [P] será exibido para as horas p.m.

Voltar

Seguinte