Liste des paramètres

Les options de réglages affichées sur le menu de réglages (reportez-vous à « Opérations de base pour la configuration des réglages communs ») sont indiquées ci-dessous. Après avoir affiché le menu de réglages, réalisez l’opération nécessaire pour l’option dont vous souhaitez changer le réglage.

Étalonnage Boussole (WF)

Opérations

Touchez cette option de réglage puis déplacez la montre de la façon indiquée par le message et l’animation d’étalonnage magnétique de la boussole qui apparaissent sur l’affichage. Un message apparaît pour vous informer que l’étalonnage magnétique est terminé, puis l’écran qui était affiché avant le début de l’étalonnage (cadran) apparaît de nouveau.

Description

Cette fonction étalonne la boussole de façon qu’elle indique la direction correctement.

Si Étalonnage Boussole est grisé (et ne répond pas quand on le touche), cela signifie que le niveau de précision de la boussole est suffisant et qu’aucune correction n’est nécessaire.

Étalonnage de la déclinaison magnétique de la boussole (WF/TL)

Opérations

Chaque fois que vous touchez ce réglage, il bascule entre « ACTIVÉ » et « DÉSACTIVÉ ». La boussole indique le nord géographique quand le paramètre est activé, et le nord magnétique quand il est désactivé.

Description

Cette fonction corrige l’erreur de nord magnétique et de nord géographique.

Étalonnage altitude (WF/TL/AC)

Opérations

1.

Si « Correction altitude avec emplacement » est activé, désactivez-le.

2.

Touchez « Étalonnage altitude ».

3.

Sur l’écran de saisie de l’altitude qui apparaît, saisissez l’élévation de votre lieu actuel (que vous pouvez obtenir à partir d’indications locales).

  • Touchez le chiffre de la valeur que vous souhaitez changer, puis utilisez icon_ft_btn_inc_WSDF10 et icon_ft_btn_dec_WSDF10 pour le changer.
  • Pour réinitialiser une valeur d’étalonnage d’altitude entrée manuellement, touchez icon_reset_btn_WSDF10.

Description

Vous pouvez réduire les erreurs des mesures d’altitude affichées par la montre en entrant manuellement une altitude locale fiable et une valeur d’élévation. Vous pouvez trouver une valeur d’élévation de votre lieu actuel sur un panneau indicatif, sur une carte, sur internet, etc. Lors d’une activité d’escalade, il est fortement recommandé de comparer régulièrement les mesures produites par la montre avec les indications locales d’élévation, et de réaliser cette procédure si nécessaire.

Correction altitude avec emplacement (WF/TL/AC)

Opérations

Chaque fois que vous touchez ce réglage, il bascule entre « ACTIVÉ » et « DÉSACTIVÉ ».

Description

Sélectionnez « ACTIVÉ » pour ce réglage pour réaliser l’étalonnage de l’altitude automatique sur la base des informations de localisation (GPS) de votre montre ou de votre smartphone. « DÉSACTIVÉ » doit être sélectionné pour ce réglage afin de réaliser l’étalonnage manuel de l’altitude en utilisant « Étalonnage altitude ».

Étalonnage de la pression barométrique (WF/TL/AC)

Opérations

Toucher cette option de réglage affiche l’écran d’entrée de pression barométrique. Entrez la pression barométrique actuelle mesurée par un autre baromètre précis.

  • Touchez le chiffre de la valeur que vous souhaitez changer, puis utilisez icon_ft_btn_inc_WSDF10 et icon_ft_btn_dec_WSDF10 pour le changer.
  • Pour réinitialiser un étalonnage manuel et afficher les mesures de pression barométrique basées sur les mesures du capteur de pression, touchez icon_reset_btn_WSDF10.

Description

Bien que le capteur de pression intégré dans la montre est ajusté à l’usine, et que normalement il n’est pas nécessaire de réaliser l’étalonnage, vous pouvez réaliser l’opération d’étalonnage ci-dessous si vous notez que les mesures sont très différentes de celles d’autres sources. Pour faire un étalonnage manuel, utilisez cette option pour entrer la pression barométrique actuelle mesurée par un autre baromètre précis.

Valeur centrale / Mon graphique (TL)

Opérations

Touchez cette option de réglage, puis faites défiler la liste qui apparaît vers le haut ou le bas. Quand le type de valeur que vous souhaitez faire apparaître au centre de l’écran Mon graphique est affiché, touchez-le.

Description

Ce réglage change le type de valeur affiché au centre de l’écran Mon graphique.

Ville de résidence (WF)

Opérations

Touchez cette option de réglage, puis faites défiler la liste qui apparaît vers le haut ou le bas. Quand le nom de la ville que vous souhaitez spécifier pour Ville de résidence est affiché, touchez-le.

Description

Ce réglage spécifie la Ville de résidence affichée sur le cadran (Heure du monde, Voyageur).

Modifier couleur (WF)

Opérations

Touchez cette option de réglage, puis touchez la couleur que vous souhaitez utiliser sur la liste qui apparaît.

Description

Ce réglage spécifie la couleur du cadran (Authentique, Multi, Lieu, Voyageur, etc).

Affichage monochrome (WF/TL/AC/TP)

Opérations

Chaque fois que vous touchez ce réglage, le fond du cadran bascule entre « Foncé » et « Clair ».

Description

Vous pouvez sélectionner comment l’écran LCD monochrome affiche les données. Ce réglage est appliqué à tous les affichages ci-dessous.

  • Affichage monochrome du cadran « 2 couches »
  • Affichage monochrome de l’application OUTIL
  • Affichage monochrome de l’application Activité
  • Écran monochrome du mode Multi Appareil horaire

Navigation jusqu'à un point (TL/AC)

Opérations

Chaque fois que vous touchez ce réglage, il bascule entre « ACTIVÉ » et « DÉSACTIVÉ ».

Description

Quand le réglage de cet élément est sur « ACTIVÉ », une icône indiquant la direction de votre destination est affichée sur l’écran couleur de la boussole pendant la navigation avec Navigation jusqu’à un point.

Étalonnage de l'heure GPS (WF)

Opérations

1.

Déplacez-vous à l’extérieur dans un endroit où le ciel est visible.

2.

Réalisez les opérations nécessaires sur le cadran CASIO pour afficher le menu de réglages, puis touchez « Étalonnage de l'heure GPS ».

3.

Lisez attentivement le message qui apparaît sur l’affichage, puis touchez « Corriger ».

4.

Attendez jusqu’à ce que la réception GPS soit terminée.

Description

La montre ajuste normalement son réglage d’heure par synchronisation avec un smartphone. Si la batterie du smartphone se décharge, si vous perdez votre smartphone ou si la synchronisation n’est pas possible pour une raison ou une autre, vous devez réaliser l’opération ci-dessus chaque fois que vous souhaitez ajuster le réglage de l’heure de la montre. Chaque fois que vous le faites, la montre ajuste temporairement son réglage de l’heure sur la base de l’information GPS.

Il est recommandé de réaliser cette procédure dans un endroit où les conditions de réception GPS sont bonnes et où le ciel est visible. Reportez-vous à « Endroit approprié et inapproprié pour la réception du signal ».

Réglage du port (TL)

Opérations

Touchez cette option de réglage, puis faites défiler la liste qui apparaît vers le haut ou le bas. Quand le nom du point (nom du port ou nom d’une ville près d’un océan) souhaité est affiché, touchez-le.

Description

Ce réglage spécifie le point (port) pour lequel les informations de marée sont affichées par « Graphique de marée » de l’application OUTIL.

Nouveau calcul avec le lieu actuel (TL)

Opérations

Touchez cette option de réglage pour démarrer l’acquisition des informations de localisation pour votre lieu actuel. Une fois que l’acquisition des informations de localisation est terminée, l’écran OUTIL réapparaît, et les données recalculées apparaissent.

Description

Réalisez cette opération quand « DEMO » est affiché sur l’écran de l’application OUTIL ou quand le message « L'affichage est basé sur les informations de localisation effectuée 000 minutes plus tôt. » apparaît. Les données affichées par l’application OUTIL sont recalculées sur la base des informations de localisation actuelle acquises par la fonction GPS de la montre ou du smartphone.

Sauvegarde quotidienne des informations de localisation (WF/MS/LM)

Opérations

Après avoir touché ce réglage, vous devez sélectionner « Toutes les 6 minutes », « Toutes les 1 minute » ou « DÉSACTIVÉ ».

Description

Cette option permet de configurer le réglage associé à l’application Location Memory.

Sélectionner « ACTIVÉ » pour cette option permet la maintenance d’un historique de localisation quotidien, même en l’absence d’opération de mesure de l’application Activité.

Sauvegarde des activités quotidiennes (WF/TL/MS)

Opérations

Chaque fois que vous touchez ce réglage, il bascule entre « ACTIVÉ » et « DÉSACTIVÉ ».

Description

Cette option permet de configurer un réglage associé aux cadrans (Fréquence cardiaque, Authentique, Multi), l’application OUTIL (Mon graphique), et l’application MOMENT SETTER.

Sélectionner « ACTIVÉ » pour cette option permet à la montre d’enregistrer des informations (et afficher par exemple votre temps d’activité et la consommation d’énergie) sur vos activités. Si vous souhaitez utiliser cette fonction, assurez-vous que ce réglage est sur « ACTIVÉ ».

Taille (TL/MS)

Opérations

Touchez cette option de réglage, puis utilisez l’écran qui apparaît pour entrer votre taille.

  • Touchez le chiffre de la valeur que vous souhaitez changer, puis utilisez icon_ft_btn_inc_WSDF10 et icon_ft_btn_dec_WSDF10 pour le changer.

Description

La valeur que vous entrez pour cette option est utilisée comme information de base pour le calcul des données affichées sur « Mon graphique » de l’application OUTIL.

Poids (TL/MS)

Opérations

Touchez cette option de réglage, puis utilisez l’écran qui apparaît pour entrer votre poids.

  • Touchez le chiffre de la valeur que vous souhaitez changer, puis utilisez icon_ft_btn_inc_WSDF10 et icon_ft_btn_dec_WSDF10 pour le changer.

Description

La valeur que vous entrez pour cette option est utilisée comme information de base pour le calcul des données affichées sur « Mon graphique » de l’application OUTIL.

Unités (WF/TL/AC/MS)

Opérations

Chaque fois que vous touchez ce réglage, il bascule entre « Mètre » et « Impérial ».

Description

Utilisez ce réglage pour commuter entre les unités métriques (mètres, kilogrammes, hPa, etc.) et les unités impériales (pieds, livres, inHg, etc.) pour les valeurs affichées par les cadrans et les applications CASIO.

Unité d'énergie (WF/TL/MS/AC)

Opérations

Touchez ce réglage pour permuter entre « Cal » (kilogramme-calories ou grande calorie, réglage par défaut) et « kJ » (kilojoules).

Description

Le réglage que vous spécifiez ici est utilisé pour la valeur de consommation d’énergie affichée sur les cadrans (Authentique, Multi), et par l’application OUTIL (Mon graphique), l’application MOMENT SETTER et l’application Activité.

Poignet où vous portez votre montre. (TL/MS)

Opérations

Chaque fois que vous touchez ce réglage, il bascule entre « Droit » et « Gauche ».

Description

Le réglage pour cette option est utilisé comme information de base pour le calcul des données affichées sur « Mon graphique » de l’application OUTIL et le cadran « Fréquence cardiaque ».

Altitude cible (AC)

Opérations

Touchez cette option de réglage, puis utilisez l’écran qui apparaît pour entrer une altitude cible.

  • Touchez le chiffre de la valeur que vous souhaitez changer, puis utilisez icon_ft_btn_inc_WSDF10 et icon_ft_btn_dec_WSDF10 pour le changer.

Description

Utilisez cette option pour entrer une altitude cible avant de démarrer l’activité Randonnée de l’application Activité.

Distance cible (AC)

Opérations

Touchez cette option de réglage, puis utilisez l’écran qui apparaît pour spécifier la distance jusqu’à un but.

  • Touchez le chiffre de la valeur que vous souhaitez changer, puis utilisez icon_ft_btn_inc_WSDF10 et icon_ft_btn_dec_WSDF10 pour le changer.

Description

Utilisez cet élément pour spécifier la distance jusqu’à un but avant de démarrer une opération de mesure d’activité Course ou Course de pleine nature. Pendant l’opération de mesure d’activité, la distance restante jusqu’au but est affichée sur la base de la valeur que vous avez spécifiée ici.

Plus la distance est grande, plus l’erreur cumulée pour la distance affichée est grande. À cause de cela, plus vous approchez de votre but, moins la valeur de la distance restante devient précise. Vous devez considérer la valeur de la distance restante comme une estimation grossière.

Aff. routes parcourues (AC)

Opérations

Chaque fois que vous touchez ce réglage, il bascule entre « ACTIVÉ » et « DÉSACTIVÉ ».

Description

Spécifie où les données de route* importées sur la montre doivent être affichées sur une carte pendant les opérations de mesure d’activité. Sélectionnez « DÉSACTIVÉ » pour ce réglage si la route que vous devez suivre est différente des données de route importées, ou si vous souhaitez voir votre route actuelle sans les données de route. Même si vous sélectionnez « DÉSACTIVÉ » pour ce réglage, les données de route importées restent dans la mémoire de la montre.

* Pour les informations sur l’importation des données de route, reportez-vous à « Historique/Importation de routes→ Historique des activités » et « Historique/Importation de routes→Importation de routes / Google Disque ».

Pause automatique (AC)

Opérations

Chaque fois que vous touchez ce réglage, il bascule entre « ACTIVÉ » et « DÉSACTIVÉ ».

Description

Cet élément de réglage est lié aux les activités Course et Cyclisme. Pendant que « ACTIVÉ » est sélectionné pour cet élément, la montre détecte vos mouvements et met en pause automatiquement l’opération de mesure d’activité quand elle détecte que votre mouvement s’est arrêté (par exemple, pendant que vous attendez à un feu rouge pendant une course, etc.) ou quand votre mouvement est extrêmement lent. Les pauses ne sont pas comprises dans les données de mesure.

Début compte à rebours (AC)

Opérations

Touchez cet élément de réglage. Sur l’écran qui apparaît, touchez icon_ft_btn_inc_WSDF10 ou icon_ft_btn_dec_WSDF10 pour définir une durée de compte à rebours dans une plage de 0 à 10 secondes.

Description

Cet élément de réglage est lié aux activités Course, Course de pleine nature, Cyclisme et Pagaie. Il spécifie la durée du compte à rebours avant que la mesure démarre réellement à partir du moment où vous touchez « START » (ou vous appuyez sur le bouton supérieur) pour démarrer les opérations de mesure de ces activités. Spécifier « 0 sec (OFF) » pour ce réglage fait que l’opération de mesure démarre dans compte à rebours.

Tour (AC)

Opérations

Après avoir touché ce réglage, vous devez sélectionner « Toutes les 10 km », « Toutes les 5 km » ou « Toutes les 1 km ».

Description

Cet élément de réglage est lié à l’activité Course. Quand une course atteint la distance spécifiée ici pendant l’utilisation de l’activité Course, la montre enregistre automatiquement un temps de tour. Pendant qu’une opération de mesure de Course est en cours, vous pouvez afficher le temps du tour (Tour) que vous avez fait juste avant le tour actuel ainsi que la moyenne (Moyenne par tour) de tous vos tours.

Couleurs des routes (AC)

Opérations

À partir de l’application Activité, réalisez l’opération requise pour afficher le menu de réglages, puis touchez « Couleurs des routes ». Cela permet d’afficher un écran montrant la signification des couleurs des routes suivies.

Description

Les routes apparaissent sur les cartes de l’application Activité en utilisant plusieurs couleurs. Cette option montre la signification de chaque couleur, et n’est pas utilisée pour configurer des réglages particuliers.

Enregistrement automatique (AC)

Opérations

1.

Utilisez l’application Activité pour afficher l’écran « START » Neige, puis touchez « GO ».

2.

Faites glisser l’écran tactile de bas en haut, puis touchez « Réglages ».

3.

Sur le menu de réglages qui apparaît, faites un glissement vers le haut ou le bas jusqu’à ce que « Enregistrement automatique » apparaisse, puis touchez-le.

  • Chaque fois que vous touchez l’écran, le réglage bascule entre « ACTIVÉ » et « DÉSACTIVÉ ».

Description

Ce réglage concerne l’application Activité Neige. Quand le réglage de cette option est « ACTIVÉ », la montre démarre automatiquement une opération de mesure d’activité quand une opération est détectée. Quand le réglage est « DÉSACTIVÉ », vous devez démarrer une opération de mesure manuellement. Le réglage initial par défaut est « DÉSACTIVÉ ».

Type de carte (AC/MS/LM)

Opérations

Chaque fois que vous touchez ce réglage, il bascule entre « Google Maps » et « Mapbox ».

Description

Ce réglage vous permet de sélectionner Google Maps ou Mapbox comme type de carte affichée par l’application Activité et l’application Location Memory.

Habillage de la carte (AC/MS/LM)

Opérations

Touchez cette option de réglage, puis utilisez la liste qui apparaît pour toucher le nom de l’habillage de carte que vous souhaitez utiliser.

Description

Cette option permet de sélectionner l’habillage de la carte affichée par l’application Activité et l’application Location Memory. Vous pouvez sélectionner la vue géographique, la vue satellite ou une autre vue en fonction de votre lieu ou but.

Télécharger carte (AC/MS/LM)

Opérations

1.

Touchez « Télécharger carte ».

  • Une liste des noms d’habillage de carte est affichée.
2.

Faites défiler la liste vers le haut ou vers le bas. Quand vous avez trouvé le nom de l’habillage que vous voulez, touchez-le.

  • Une carte avec votre lieu actuel au centre apparaît.
3.

Faites défiler la carte de façon que le lieu que vous souhaitez voir au centre de la carte à télécharger soit au centre de l’écran de la montre.

  • Vous pouvez faire défiler la carte après avoir utilisé le bouton (-) APP pour réduire la taille de la carte et augmenter la zone affichée. La zone dans le cercle au centre de l’écran montre la zone maximum pouvant être téléchargée.
4.

Utilisez le bouton MAP (+) et le bouton APP (-) pour faire un zoom sur la carte de façon que la zone que vous souhaitez télécharger remplisse l’écran.

  • La zone affichée est la zone approximative qui sera téléchargée.
5.

Touchez « Définir ».

  • Un message peut apparaître vous demandant d’utiliser une connexion Wi-Fi.
  • Le téléchargement de la carte commence et la progression est montrée sur l’écran. Pour annuler le téléchargement, touchez ×.
  • La carte téléchargée apparaît sur l’affichage une fois le téléchargement terminé.

Description

Cette option permet de configurer les réglages associés à l’application Activité et à l’application Location Memory. Elle permet de télécharger une carte dans la mémoire de la carte quand « Mapbox » est sélectionné pour « Type de carte ». Si vous souhaitez utiliser la carte dans une zone où aucune connexion réseau n’est disponible, utilisez d’abord cette option dans un endroit avec une connexion réseau pour télécharger la carte souhaitée.

Carte téléchargée (AC/MS/LM)

Opérations

Toucher ce réglage affiche la carte que vous avez téléchargée.

  • Pour afficher une autre carte téléchargée, faites un glissement de droite à gauche sur l’écran tactile.
  • Pour supprimer la carte actuellement affichée, faites un glissement sur l’écran tactile de bas en haut, puis touchez « Supprimer cette carte ».

Description

Vous pouvez utiliser la procédure de « Téléchargement de carte » pour afficher et supprimer des cartes mémorisées dans la montre.

Recherche route(Activité) (AC/LM)

Opérations

Chaque fois que vous touchez ce réglage, il bascule entre « Priorité précision » et « Priorité batterie ».

Description

Cette option permet de configurer le réglage associé à l’application Activité. Pendant que « Priorité précision » est sélectionné, l’opération de localisation GPS et l’opération de rafraichissement sont effectuées plus souvent et le suivi de la route sur la carte est plus précis. Pendant que « Priorité batterie » est sélectionné, la précision du suivi de la route sur la carte est un peu réduite mais la batterie est économisée.

Sauf quand vous souhaitez réaliser une randonnée longue durée ou des opérations de mesure de pêche, utilisez « Priorité précision » pour obtenir une meilleure précision du calcul de la vitesse et de la distance et pour un rafraichissement plus fréquent de l’affichage.

Tout désactiver (MS)

Opérations

1.

Touchez cette option et une boîte de dialogue de confirmation apparaît vous demandant si vous souhaitez désactiver toutes les notifications MOMENT SETTER.

2.

Touchez « Désactiver » pour désactiver les notifications ou « Annuler » pour laisser les notifications activées.

Description

Décocher toutes les cases du menu de l’application MOMENT SETTER désactive toutes les notifications. Notez qu’une fois cette opération réalisée, il n’est plus possible de réactiver les notifications en une fois. Vous devrez utiliser le menu de l’application MOMENT SETTER pour réactiver une par une chaque notification souhaitée.

Affichage route (LM)

Pour les informations sur cette option, reportez-vous à « Activation de Recherche route sur une carte (Affichage route) ».

Revenir plus tard (LM)

Pour les informations sur cette option, reportez-vous à « Changement du réglage de notification de marque « Revenir plus tard » ».

Total des fréquences cardiaques maximales (WF/MS/AC)

Opérations

1.

À partir du cadran « Fréquence cardiaque » ou de l’application Activité, affichez le menu de réglages, puis touchez « Total des fréquences cardiaques maximales ».

2.

Sélectionnez « Cal. à partir mois naiss. » ou « Réglage manuel ».

3.

Sélectionner « Réglage manuel » afficher un écran de saisie. Utilisez icon_ft_btn_inc_WSDF10 et icon_ft_btn_dec_WSDF10 pour spécifier manuellement une fréquence cardiaque maximale, puis touchez icon_check.

Description

Le réglage Total des fréquences cardiaques maximales peut être configuré automatiquement à partir des informations de naissance que vous avez entrées, ou manuellement. Pour spécifier une fréquence cardiaque maximale, entrez une valeur comprise entre 20 et 220. La valeur entrée est utilisée pour calculer les zones de fréquence cardiaque. Pour un entraînement quotidien, sélectionnez d’abord « Cal. à partir mois naiss. », qui permet de régler une valeur relativement basse. Après un certain nombre d’entraînement, vous devriez être capable d’atteindre la fréquence cardiaque maximale qui vous convient le mieux, et vous pourrez sélectionner « Réglage manuel » et spécifier la valeur souhaitée.

Alerte zone fr.cardiaque (AC)

But de ce réglage

  • Pendant un entraînement à la fréquence cardiaque, ce réglage vous aide à vous assurer que votre fréquence cardiaque ne dépasse pas la limite supérieure de la zone de fréquence cardiaque que vous utilisez comme cible.
  • Pendant un long entraînement, une notification apparaît pour prévenir d’un effort excessif.

Opérations

1.

Si vous n’avez pas configuré vos réglages Mois de naissance et Fréquence cardiaque stable, configurez-les maintenant.

2.

À partir de l’application Activité, réalisez l’opération requise pour afficher le menu de réglages, puis touchez « Alerte zone fr.cardiaque ».

3.

Sélectionnez une des options qui apparaissent.

Option

Description

Zone cible 4
Zone cible 3
Zone cible 2
Zone cible 1

Lors de l’utilisation de Course ou Course de pleine nature, Alerte zone fr.cardiaque apparaît sur l’écran chaque fois que votre fréquence cardiaque dépasse la limite supérieure de votre zone cible. Si vous sélectionnez « Zone cible 3 », par exemple, l’alerte apparaît si votre fréquence cardiaque entre dans la zone 4 pendant une mesure.

DÉSACTIVÉ

Alerte zone fr.cardiaque n’est pas affiché.

4.

La sélection d’un réglage autre que « DÉSACTIVÉ » affiche un écran permettant de sélectionner une option d’écran. Sélectionnez « Affichage uniquement » ou « Affichage + Notification ».

Option

Description

Affichage uniquement

Dépasser la limite supérieure d’une zone cible fait que « ZONE » clignote sur l’écran de l’application Activité (écran de mesure Course ou Course de pleine nature).

Affichage + Notification

En plus de l’affichage « ZONE » décrit ci-dessus, dépasser la limite supérieure de la zone cible entraîne le déclenchement de deux courtes vibrations sur la montre.

Description

Cet élément de réglage est lié aux activités Course, Course de pleine nature, Randonnée, Cyclisme, Pagaie et Neige. Il déclenche une alerte chaque fois que la limite supérieure de la zone de fréquence cardiaque est dépassée pendant une opération de mesure pour toutes ces activités.