Numéro du module 3515

Charge

Utilisez le câble de charge fourni pour charger la montre.
L’affichage de l’heure actuelle est alimenté par charge solaire, même lorsque la batterie est faible.

Charge de la montre

Important !

Utilisez uniquement le câble du chargeur fourni pour la charge.

Vous pouvez également utiliser un périphérique doté d’un port USB (type A) pour recharger la montre.

Notez qu’il n’existe aucune garantie quant à la compatibilité de tous les types de ports USB pour la charge. Si la charge n’est pas possible pour une raison quelconque, nous vous recommandons de déconnecter la montre du port USB.

Placez le chargeur sur un bureau ou sur toute autre surface stable et assurez-vous qu’il y a suffisamment d’espace autour. Pendant la charge, ne placez pas le chargeur et la montre dans un sac ou dans tout autre espace clos, car cela peut provoquer une surchauffe de la montre.

Si de l’eau ou tout autre liquide entre en contact avec la montre ou le câble du chargeur pendant la charge, débranchez immédiatement le câble du chargeur de la source d’alimentation.

Chargez la montre dans un environnement où la température ambiante est comprise entre 5 °C et 35 °C (41 °F et 95 °F).

Évitez de vous pincer les mains ou les doigts dans l’espace du connecteur du câble de charge.

3515_ChargingCable_Info
  1. Allumez votre ordinateur ou autre appareil disposant d’un port USB (source d’alimentation) et branchez-y le câble du chargeur.

  2. Ouvrez la pince du câble de charge.

  3. Alignez les électrodes de la pince sur les bornes de charge de la montre, puis fixez la pince à la montre.

  4. icon_3475_charge clignote lorsque la charge commence.

    3515_001_charge_Intro

    Lorsque la charge est complète, 3515_icon_inl_HIGH s’affiche sur l’écran et icon_3475_charge disparaît. La charge s’arrête à ce moment.

    3515_002_Batt_Intro

Charge à partir du port USB d’un appareil autre qu’un ordinateur

Vous pouvez charger l’appareil à l’aide d’un port USB (Type A) qui respecte les normes USB.

Tension : 5 V

Courant : 0,5 A min.

Précautions à prendre lors de la charge

La charge ne commence pas si le témoin du niveau de batterie indique 3515_icon_inl_HIGH. Pour prolonger la durée de vie de la batterie rechargeable de la montre, chargez-la uniquement lorsque le niveau de charge de la batterie indique 3515_icon_inl_batt_Lv_2 ou moins.

N’essayez pas de charger la montre à des températures ambiantes de 35°C (95 °F) ou plus. La montre chauffe pendant la charge, ce qui peut entraîner l’arrêt automatique de la charge. Une température ambiante élevée peut entraîner une charge incomplète.

Le fonctionnement sur un ordinateur personnalisé ou sur un ordinateur qui a été modifié par rapport à sa configuration d’origine n’est pas garanti.

La montre peut devenir chaude pendant la charge. Ceci est normal et ne constitue pas un signe de dysfonctionnement.

Remarque

Si l’écran est éteint, il faut compter environ 3,2 heures pour atteindre une charge complète.

La durée de charge dépend de la température ambiante et d’autres facteurs.

Charge par énergie solaire

Même si le témoin de niveau de batterie de la montre atteint 3515_icon_inl_LOW, l’affichage de l’heure actuelle, le chronomètre, la minuterie, l’heure mondiale et l’alarme sont alimentés par la charge solaire, qui charge la batterie rechargeable en utilisant l’énergie générée par le panneau solaire.
Le panneau solaire est intégré à l’écran LCD de la montre, et de l’énergie destinée à la charge est produite chaque fois que l’écran est exposé à la lumière.

WAT_SOLAR_01

Lorsque vous portez la montre, assurez-vous que votre manche ne bloque pas la lumière et que l’écran LCD (qui fait office de panneau solaire) de la montre est bien exposé. L’efficacité de la production d’énergie est réduite même lorsque l’écran LCD n’est que partiellement masqué.

WAT_SOLAR_caps_02

Important !

La charge par énergie solaire est une fonction auxiliaire qui maintient l’affichage de l’heure actuelle même lorsque le niveau de charge de la batterie est faible. Connectez le câble de charge et chargez la montre dès que possible si le témoin de batterie indique 3515_icon_inl_LOW.

Certains environnements peuvent provoquer une surchauffe de la montre, ce qui présente un risque de brûlure et d’endommagement des composants internes de la montre.
Évitez de placer la montre pendant de longues périodes dans des endroits tels que ceux décrits ci-dessous, où les températures risquent de dépasser 60 °C (140 °F).

Sur le tableau de bord d'un véhicule garé en plein soleil

Près de lampes à incandescence, de lampes d’appareil photo, de lampes halogènes ou d’autres sources de chaleur

Dans des endroits exposés à la lumière directe du soleil pendant de longues périodes et dans d’autres endroits chauds

Vérification du niveau de charge

Vous pouvez déterminer le niveau de charge actuel de la montre en observant le témoin de la batterie.

Niveau

Indicateur

Fonctions utilisables

HIGH

3515_batt_HIGH

Toutes

5

3515_batt_Lv_5

4

3515_batt_Lv_4

3

3515_batt_Lv_3

2

3515_batt_Lv_2

1

3515_batt_Lv_1

LOW

3515_batt_LOW

Écran de l’heure actuelle, chronomètre, minuterie, heure universelle, alarme

CHG

Normalement (pas de charge) : écran éteint

Pendant une charge USB (charge en cours) : [CHARGING BATTERY] s’affiche uniquement

L’écran s’éteint lorsque la batterie est vide.

Important !

Les fonctions disponibles sur la montre sont limitées lorsque le témoin de batterie indique 3515_icon_inl_LOW. Connectez le câble de charge et chargez la montre dès que possible si le témoin de batterie indique 3515_icon_inl_LOW.

Chargez la montre dès que possible lorsque le niveau de batterie indiqué est 3515_icon_inl_LOW ou inférieur. Si vous ne chargez pas la montre pendant plusieurs mois, elle risque de se décharger à tel point qu’il vous sera impossible de la charger de nouveau. Si cela se produit, contactez votre revendeur.

Seules les fonctions suivantes sont disponibles lorsque le témoin de batterie indique 3515_icon_inl_LOW : affichage de l’heure actuelle, chronomètre, minuterie, heure universelle, alarmes.

Même lorsque le témoin de batterie indique 3515_icon_inl_LOW, vous pouvez maintenir l’heure actuelle via une charge solaire.

Si la batterie est entièrement déchargée et que l’écran de la montre est éteint, utilisez le câble du chargeur pour charger la montre.

Il est recommandé de charger régulièrement la montre (au moins une fois par mois) pour prolonger la durée de vie de la batterie, même si vous n’utilisez pas la montre pendant cette période.

Remarque

Le chargement solaire ne permet pas de charger la batterie jusqu’au niveau 3515_icon_inl_HIGH.

Temps de charge indicatifs

Charger la montre quotidiennement en respectant les durées approximatives indiquées ci-dessous devrait suffire pour maintenir un niveau de charge de 3515_icon_inl_LOW ou supérieur.

Lorsque le niveau de charge est de 3515_icon_inl_LOW, vous pouvez toujours utiliser l’écran de l’heure actuelle, ainsi que le chronomètre, la minuterie, l’heure universelle et les alarmes.

Remarque

Le temps de charge réel dépend de l’environnement de charge, des réglages de la montre et d’autres facteurs.

Charge à l’aide du câble de charge

Temps de récupération de la charge

Écran éteint arrowR HIGH (charge complète)

Environ 3,2 heures *

CHG arrowR LOW

Environ 10 minutes

LOW arrowR Niveau 1

Environ 15 minutes

Niveau 1 arrowR HIGH (charge complète)

Environ 3,1 heures

Environ 6 heures lorsque la température ambiante est comprise entre 5 °C et 10 °C (41 °F et 50 °F)

Chargement solaire

Temps nécessaire pour maintenir l’affichage de l’heure actuelle par charge solaire, même lorsque le niveau de la batterie affiche « LOW »

Luminosité (lux)

Temps de charge approximatif

50 000 lux
(Temps ensoleillé à l’extérieur, etc.)

9 minutes

10 000 lux
(Temps ensoleillé près d’une fenêtre, etc.)

42 minutes

5 000 lux
(Temps couvert près d’une fenêtre, etc.)

83 minutes

500 lux
(éclairage fluorescent d’intérieur, etc.)

14 heures

Remarque

La charge s’effectue même en cas d’exposition à un éclairage intérieur fluorescent (500 lux). La montre sera en mesure de maintenir un niveau de charge de 3515_icon_inl_LOW ou supérieur si elle est exposée à un éclairage intérieur fluorescent pendant huit heures par jour, en plus de la lumière reçue à proximité d’une fenêtre lors d’une journée ensoleillée (10 000 lux) pendant deux heures par semaine.

Économie d’énergie

Si aucun mouvement n’est effectué pendant un certain temps, la montre se déconnecte de votre téléphone et passe en mode Veille.

Vous pouvez mettre manuellement la montre en mode Économie d’énergie.

Veille de l’écran

Si vous laissez la montre dans l’obscurité pendant environ une heure entre 22 h00 et 05 h 50, l’écran s’éteint.

Veille des fonctions

Si la montre reste en mode Veille de l’écran pendant sept jours consécutifs, des fonctions telles que la mesure du capteur sont désactivées.

Pour quitter le mode Économie d’énergie (mode Veille)

Appuyez sur n’importe quel bouton ou effectuez n’importe quelle opération sur la montre pour quitter le mode Économie d’énergie (mode Veille).

Précédent

Suivant