Numéro du module 3515

Connexion à un téléphone

Afin de pouvoir utiliser un téléphone avec votre montre, vous devez d’abord les coupler.
Vous pouvez tirer le meilleur parti des fonctions de cette montre en l’utilisant en combinaison avec votre téléphone.

Jumelage de la montre avec un téléphone

Afin de pouvoir utiliser un téléphone avec votre montre, vous devez d’abord les jumeler. Procédez comme suit pour jumeler la montre à un téléphone.

Num_circle_1 Installez l’application requise sur votre téléphone.

Pour utiliser la montre avec un téléphone, touchez tout d’abord l’un des liens ci-dessous et installez l’application « CASIO WATCHES » sur le téléphone.

CASIO WATCHES

Important !

Pour coupler la montre, vous devez d'abord installer l'application « CASIO WATCHES » et vous connecter avec un CASIO ID. Si vous avez déjà un CASIO ID, utilisez-le pour vous connecter. Si vous n'en avez pas, suivez les instructions à l'écran pour en créer un, puis utilisez-le pour vous connecter.

Num_circle_2 Activez les services de localisation.

Activez les services de localisation sur votre téléphone.

Remarque

Pour plus de détails sur les procédures de réglage, reportez-vous à la documentation de votre téléphone.

Num_circle_3 Configurez les réglages Bluetooth.

Activez la fonction Bluetooth du téléphone.

Remarque

Pour plus de détails sur les procédures de réglage, reportez-vous à la documentation de votre téléphone.

Num_circle_4 Jumelez la montre au téléphone.

Procédez comme suit la première fois que vous jumelez la montre au téléphone.

  1. Placez le téléphone à jumeler à proximité de la montre (à moins d’un mètre).

  2. phone-s Appuyez sur l’icône « CASIO WATCHES ».

  3. Appuyez sur App_CWS_btn_plus dans l’onglet « Ma montre ». Ensuite, sélectionnez le nom du produit applicable.

  4. wat_s Affichez l’heure actuelle.

  5. wat_s Maintenez le bouton (A) enfoncé pendant au moins deux secondes.

  6. L’écran [SETTING] s’affiche.

    3515_SETTING
  7. wat_s Appuyez sur (C).

  8. L’écran du menu de réglage s’affiche.

    3515_Set_Menu_caps
  9. wat_s Utilisez (A) et (D) pour déplacer le pointeur sur [GENERAL SETTINGS].

  10. wat_s Appuyez sur (C).

  11. wat_s Utilisez les boutons (A) et (D) pour déplacer le pointeur vers [PAIRING].

  12. wat_s Appuyez sur (C).

  13. wat_s Utilisez (A) et (D) pour déplacer le pointeur sur [PAIRING].

  14. wat_s Appuyez sur (C).

  15. phone-s Lorsque la montre que vous souhaitez jumeler s’affiche, suivez les instructions qui apparaissent à l’écran pour procéder au jumelage.

  16. Si une invite de jumelage s’affiche, effectuez l’opération indiquée sur l’écran du téléphone.

    Si le jumelage échoue, la montre revient à l’état décrit à l’étape 8 de cette procédure. Suivez de nouveau la procédure de jumelage depuis le début.

    3515_fl_BLE_pairing

    Une fois le jumelage terminé, utilisez l’application mobile CASIO WATCHES pour enregistrer les réglages initiaux et les réglages de profil de la montre.
    Les réglages de profil peuvent également être configurés sur la montre.

Remarque

La première fois que vous démarrez l’application mobile CASIO WATCHES, un message s’affiche sur votre téléphone vous demandant si vous souhaitez activer l’acquisition d’informations de localisation. Configurez les réglages pour autoriser l’utilisation en arrière-plan des informations de localisation.

Pour en savoir plus sur la procédure à suivre en cas d’échec du jumelage, reportez-vous aux informations ci-dessous.

Si votre montre est déjà jumelée à un autre téléphone, vous ne pouvez pas sélectionner [PAIRING] à l’écran à l’étape 11. Dissociez votre montre de l’autre téléphone et associez-la à votre téléphone.

Si vous avez déjà enregistré la montre avec l’application mobile CASIO WATCHES, sélectionnez-la parmi les montres enregistrées dans l’onglet « Ma montre » de l’étape 2 de cette procédure et jumelez-la.

Connexion à un téléphone jumelé à la montre

La montre se connecte automatiquement à son téléphone jumelé.

Le symbole BLE_mark s’affiche en haut de l’écran de la montre lorsqu’elle est connectée à un téléphone. Le symbole BLE_mark clignote si aucune connexion n’est établie entre la montre et un téléphone.

Si la montre n’est pas jumelé avec le téléphone auquel vous souhaitez la connecter, suivez la procédure ci-dessous pour procéder au jumelage.

Important !

Si vous rencontrez des problèmes lorsque vous tentez d’établir une connexion, il est possible que l’application mobile CASIO WATCHES ne soit pas en cours d’exécution sur votre téléphone. Sur l’écran d’accueil du téléphone, appuyez sur l’icône « CASIO WATCHES ». Effectuez l’opération indiquée sur l’écran pour jumeler le téléphone à la montre.

Si vous ne pouvez pas vous connecter au téléphone jumelé et que certaines données, notamment les activités, ne sont pas transférées vers le téléphone, procédez comme suit pour vous reconnecter.

  1. Affichez l’écran de l’heure actuelle.

  2. Maintenez le bouton (A) enfoncé pendant au moins deux secondes.

  3. Vous passez en mode Commande.

  4. Utilisez (A) et (D) pour sélectionner [CONNECT].

  5. 3515_CONECT
  6. Appuyez sur le bouton (C).

  7. Une connexion Bluetooth est établie.

    Une fois la connexion établie, l’indication [CONNECTED] s’affiche, puis est remplacée par l’indication [CONNECT] au bout de quelques secondes.
    Les données sont transférées vers le téléphone.

    Si la connexion échoue, l’indication [FAILED] s’affiche.

Remarque

La montre peut stocker jusqu’à trois jours de données du journal de bord.
Connectez la montre et le smartphone tous les trois jours pour transférer les données vers l’application mobile CASIO WATCHES.

Plus vous connectez la montre et votre smartphone de manière fréquente, plus la réception des signaux GPS au début de la mesure d’activité sera rapide.

Annulation du jumelage

Pour dissocier la montre d’un téléphone, vous devez utiliser l’application mobile CASIO WATCHES et les fonctions de la montre.

Remarque

S’il reste des informations de couplage sur votre téléphone, supprimez-les également.

La montre ne peut pas être découplée d’un téléphone lorsque le mode Avion de la montre est activé. Pour découpler la montre de votre téléphone, désactivez le mode Avion de la montre.

Suppression des informations de jumelage de l’application mobile CASIO WATCHES

  1. phone-s Appuyez sur l’icône « CASIO WATCHES ».

  2. phone-s Appuyez sur l’onglet « Ma montre ».

  3. phone-s Appuyez sur la montre pour laquelle vous souhaitez annuler le jumelage.

  4. phone-s Appuyez sur « App_icon_10 ».

  5. phone-s Effectuez l’opération indiquée sur l’écran du téléphone pour procéder au découplage.

Remarque

La suppression des informations de couplage de l’application mobile CASIO WATCHES ne supprime pas les données précédemment transférées de votre montre à l’application.

Suppression des informations de jumelage depuis la montre

  1. wat_s Affichez l’heure actuelle.

  2. wat_s Maintenez le bouton (A) enfoncé pendant au moins deux secondes.

  3. Vous passez en mode Commande.

  4. wat_s Utilisez (A) et (D) pour sélectionner [SETTING].

  5. 3515_SETTING
  6. wat_s Appuyez sur (C).

  7. L’écran du menu de réglage s’affiche.

    3515_Set_Menu_caps
  8. wat_s Utilisez (A) et (D) pour déplacer le pointeur sur [GENERAL SETTINGS].

  9. wat_s Appuyez sur (C).

  10. wat_s Utilisez les boutons (A) et (D) pour déplacer le pointeur vers [PAIRING].

  11. wat_s Appuyez sur (C).

  12. wat_s Utilisez les boutons (A) et (D) pour déplacer le pointeur vers [UNPAIRING].

  13. 3515_UN_P_caps_Intro
  14. wat_s Appuyez sur (C).

  15. wat_s Utilisez les boutons (A) et (D) pour indiquer si vous souhaitez supprimer les informations relatives au jumelage ou pas.

  16. [YES]

    Supprime des informations de jumelage.

    [NO]

    Conserve les informations de jumelage.

  17. wat_s Appuyez sur (C).

  18. Une fois les informations de jumelage supprimées, [UNPAIRED] s’affiche pendant quelques secondes, puis l’écran de l’étape 9 de cette procédure est rétabli.

    3515_003_UN_P_Intro
  19. wat_s Affichez l’heure actuelle.

Suppression des informations de jumelage du téléphone

Pour plus de détails sur les procédures de réglage, reportez-vous à la documentation de votre téléphone.

« Réglages » arrowR « Bluetooth » arrowR Annuler l’enregistrement de l’appareil de la montre.

Après l’achat d’un nouveau téléphone

Procédez à l’opération de couplage à chaque fois que vous souhaitez établir une connexion Bluetooth avec un téléphone pour la première fois.

Précédent

Suivant