Informations de base
Dans cette section, nous dressons la liste des noms de chaque composant de la montre, vous fournissons des informations de base et vous expliquons les principales fonctions que vous devez connaître.
Guide général
Bouton A
Lorsque l’écran de l’heure actuelle est affiché, appuyez sur ce bouton pendant au moins deux secondes pour passer en mode Commande.
Lorsqu’un écran de réglage s’affiche, appuyez sur ce bouton pour faire défiler les options de menu disponibles vers le haut.
Bouton B
Appuyez sur ce bouton pour activer l’éclairage.
Bouton C
Appuyez sur ce bouton lorsque l’écran de l’heure actuelle est affiché pour passer en mode Activité.
Si vous appuyez sur ce bouton alors que l’écran de réglage d’un mode est affiché, tous les réglages ou toutes les modifications en attente sur l’écran sont appliqués.
Bouton D
Appuyer sur ce bouton alors qu’un écran de réglage est affiché permet de faire défiler les options de menu disponibles vers le bas.
Bouton E
Appuyez sur ce bouton pendant au moins une seconde pour revenir à l’écran de l’heure actuelle.
Lors de la configuration des paramètres, appuyez sur ce bouton pour revenir à l’écran précédent.
Capteur optique (détection de la fréquence cardiaque)
Détecte votre pouls afin de mesurer votre fréquence cardiaque.
Borne de charge
Branchez le câble du chargeur ici pour le connecter à un appareil équipé d’une borne USB pour le charger.
Indicateurs
-
Indique que la montre est en mode Silencieux.
-
Icône du mode Avion/Bluetooth
-
S’affiche si de nouvelles notifications sont disponibles sur le téléphone.
-
S’affiche pendant les heures de l’après-midi lorsque l’indication de l’heure sur 12 heures est utilisée.
-
S’affiche lorsque l’heure indiquée est l’heure d’été.
-
Indique le niveau actuel de la batterie.
-
S’affiche lorsque la fonction Indications de variation de la pression barométrique est activée.
-
S’affiche lorsqu’une alarme ou la fonction de répétition d’alarme intelligente est activée.
-
S’affiche lorsqu’une alarme ou l’alarme intelligente est activée.
-
Icône du mode Avion/GPS
: s’affiche lorsque le mode Avion est activé.
: s’affiche lorsqu’une connexion entre la montre et un téléphone est établie.
Lorsque vous tentez de vous reconnecter avec votre téléphone suite à une perte de connexion, ce voyant clignote toutes les secondes.
Si aucune tentative de connexion avec votre téléphone n’est effectuée suite à la perte de la connexion, ce voyant clignote toutes les deux secondes.
: s’affiche lorsque le mode Avion est activé.
: indique que la réception du signal GPS est en cours.
Éclairage du cadran dans l’obscurité
La montre dispose d’un éclairage sur le cadran pour voir dans l’obscurité.
Ce voyant s’allume chaque fois que vous appuyez sur un bouton.
L’éclairage s’allume lorsque les sons ou les vibrations commencent pour un chronométrage automatique, une notification ou une alarme, etc. L’éclairage qui est activé par une opération de notification ne peut pas être désactivé.
Remarque
Vous devrez peut-être mettre à jour le logiciel de votre montre pour activer l’éclairage déclenché par Tour automatique, une notification, une alarme ou toute autre opération de notification.
Éclairage manuel de l’écran
Appuyez sur (B) pour activer l’éclairage.
L’éclairage se désactive automatiquement si une alarme se déclenche.
Utilisation de l’éclairage automatique
Si l’éclairage automatique est activé, l’écran s’éclaire automatiquement lorsque la montre est positionnée à un angle de 40 degrés ou plus.
Pour plus d’informations sur l’activation de l’éclairage automatique, reportez-vous aux informations ci-dessous.
Important !
L’éclairage automatique risque de ne pas fonctionner correctement si la montre est inclinée à un angle horizontal de 15 degrés ou plus par rapport à la position horizontale, comme indiqué dans l’illustration ci-dessous.
Un champ magnétique ou une charge électrostatique peuvent interférer avec le bon fonctionnement de l’éclairage automatique. Si cela se produit, essayez de baisser votre bras et de l’incliner à nouveau vers votre visage.
Si vous déplacez la montre, il se peut que vous entendiez un léger cliquetis. Cela est dû à l’interrupteur de l’éclairage automatique, qui détermine l’orientation actuelle de la montre. Cela n’indique pas un dysfonctionnement.
Remarque
Si l’éclairage automatique est activé, vous pouvez retarder l’éclairage de l’écran en inclinant la montre vers votre visage lorsqu’une opération de relevé de boussole, d’altitude, de pression barométrique ou de température est en cours d’exécution.
Fixation de la montre à votre poignet
Il est essentiel de porter correctement la montre à votre poignet pour que les mesures de votre fréquence cardiaque, de vos exercices de respiration et de votre sommeil soient précises. Lorsque vous utilisez la montre pendant que vous courez ou pratiquez toute autre activité intense, effectuez les réglages ci-dessous pour vous assurer que la montre ne subit aucune secousse ou ne bouge pas.
-
Fixez la montre au poignet sans trop la serrer, puis placez au moins un doigt à droite de la montre* (Figure).
-
Positionnez la montre de manière à laisser au moins la largeur d’un doigt entre la montre et l’os saillant du poignet (Figure).
-
Une fois que vous avez déterminé la meilleure position de la montre sur votre poignet, serrez suffisamment le bracelet pour empêcher la montre de glisser sur votre poignet.
* Si vous portez la montre sur votre poignet droit, placez votre ou vos doigts à gauche du bouton (C) (côté gauche de la montre).
L’emplacement et la forme de cet os (dans le cercle de l’illustration) varient d’une personne à l’autre.
Important !
Un bracelet trop serré pendant la mesure de la fréquence cardiaque ou d’autres mesures risque d’entraîner une mauvaise circulation d’air sous le bracelet et un excès de transpiration, ce qui peut irriter la peau. Une fois la mesure de la fréquence cardiaque terminée, desserrez suffisamment le bracelet pour pouvoir insérer un doigt entre celui-ci et votre poignet.
Le port de la montre pendant une période prolongée, la transpiration et certains environnements d’utilisation créent un risque d’éruption cutanée. Pour éviter tout problème cutané, retirez régulièrement la montre de votre poignet pour laisser respirer votre peau.
La montre n’est pas attachée correctement à votre poignet si vous voyez un voyant vert s’allumer à l’arrière de la montre.
Gardez vos bras immobiles pendant la mesure de l’exercice de respiration.
Pour en savoir plus sur la manière de porter la montre pendant les mesures du taux d’oxygène dans le sang, reportez-vous aux informations ci-dessous.
Mise à jour de la version du logiciel de la montre
La mise à jour (mise à niveau) du logiciel de la montre améliore les fonctions et le fonctionnement de la montre.
Veillez à mettre à jour le logiciel de la montre vers la dernière version.
Mise à jour du logiciel de la montre
Vous devez utiliser l’application mobile CASIO WATCHES pour mettre à jour (mettre à niveau) le logiciel de votre montre.
Une notification sur l’écran de l’application mobile CASIO WATCHES vous informe lorsqu’une mise à jour logicielle est disponible. Suivez les instructions à l’écran pour mettre à jour le logiciel.
Vérification de la connexion
Assurez-vous que le symbole est affiché sur l’écran de la montre lorsque vous suivez la procédure ci-dessous. Si n’est pas affiché, reportez-vous aux informations du lien ci-dessous.
-
Appuyez sur l’icône « CASIO WATCHES ». -
Appuyez sur l’onglet « Ma montre ».
-
Sélectionnez « GBD-H2000 » et appuyez dessus.
-
Suivez les instructions à l’écran pour mettre à jour le logiciel de la montre.
Important !
Assurez-vous que l’écran d’indication de l’heure du Mode Montre s’affiche lors de la mise à jour du logiciel de la montre.
La mise à jour du logiciel peut prendre jusqu’à 30 minutes.
Il est recommandé de connecter la montre à son câble de chargement et de la mettre en charge avant de lancer la mise à jour du logiciel.
Si vous ne parvenez pas à mettre à jour le logiciel pour une raison quelconque, consultez le site Web ci-dessous.
Réinitialisation des réglages de la montre
Dans cette section, nous vous expliquons comment rétablir les réglages par défaut de la montre, notamment les réglages de date, d’heure et de journal.
Important !
Après avoir effectué une réinitialisation, vous ne pouvez pas récupérer les réglages préalables à la réinitialisation.
La réinitialisation des réglages de la montre n’est pas possible dans les conditions suivantes :
Lorsque le témoin de niveau de la batterie est 
ou inférieur
-
Affichez l’écran de l’heure actuelle.
-
Maintenez le bouton (A) enfoncé pendant au moins deux secondes.
-
Utilisez (A) et (D) pour sélectionner [SETTING].
-
Appuyez sur le bouton (C).
-
Utilisez (A) et (D) pour déplacer le pointeur sur [GENERAL SETTINGS].
-
Appuyez sur le bouton (C).
-
Utilisez les boutons (A) et (D) pour déplacer le pointeur vers [RESET].
-
Appuyez sur le bouton (C).
-
Utilisez les boutons (A) et (D) pour déplacer le pointeur vers [YES].
-
Appuyez sur le bouton (C).
-
Appuyez sur le bouton (A) pour effacer [AC] de l’écran.
Vous passez en mode Commande.
L’écran du menu de réglage s’affiche.
L’écran GENERAL SETTINGS s’affiche.
Pour arrêter la réinitialisation, déplacez le pointeur vers [NO].
Une fois la réinitialisation terminée, l’écran de l’heure actuelle est rétabli sur la montre. La réinitialisation est terminée lorsque l’indication [AC] s’affiche dans le coin inférieur droit de l’écran.
Remarque
La réinitialisation de la montre supprime également les informations permettant de coupler la montre à un téléphone et d’annuler le jumelage.
Détecteur du téléphone
Vous pouvez utiliser le détecteur du téléphone pour déclencher un signal sonore sur le téléphone jumelé afin de faciliter sa recherche. Le signal sonore retentit même si votre téléphone est en mode vibreur.
Important !
La fonction Détecteur de téléphone n’émet aucun son tant que l’application mobile CASIO WATCHES n’est pas en cours d’exécution sur le téléphone.
N’utilisez pas cette fonctionnalité dans les lieux où les sonneries téléphoniques sont limitées.
Le volume de la tonalité est élevé. N’utilisez pas cette fonctionnalité en portant des écouteurs reliés au téléphone.
-
Affichez l’écran de l’heure actuelle.
-
Maintenez le bouton (A) enfoncé pendant au moins deux secondes.
-
Utilisez (A) et (D) pour déplacer le pointeur sur [PHONE FINDER].
-
Appuyez sur le bouton (C).
-
Appuyez sur n’importe quel bouton pour désactiver le son.
Vous passez en mode Commande.
Ceci établira une connexion entre la montre et le téléphone, et le téléphone émettra alors un son.
Il faut attendre quelques secondes avant que la tonalité du téléphone ne retentisse.
[FAILED] s’affiche si l’opération de détection du téléphone a échoué.
Vous pouvez appuyer sur un bouton pour arrêter la tonalité du téléphone uniquement pendant les 30 premières secondes d’émission.
Remarque
Il est impossible de connecter la montre à votre téléphone lorsque le mode Avion de la montre est activé. Pour vous connecter à votre téléphone, désactivez le mode Avion.
Mise en mode Avion de la montre
Lorsque vous vous trouvez dans un hôpital, un avion ou tout autre endroit où la connexion avec un téléphone ou la réception de signaux GPS peut poser problème, activez le mode Avion de la montre. Pour désactiver le mode Avion, répétez cette opération.
-
Affichez l’écran de l’heure actuelle.
-
Maintenez le bouton (A) enfoncé pendant au moins deux secondes.
-
Utilisez (A) et (D) pour sélectionner [AIRPLANE MODE].
-
Appuyez sur le bouton (C).
-
Utilisez les boutons (A) et (D) pour sélectionner un réglage du mode Avion.
-
Appuyez sur le bouton (C) pour terminer le réglage.
-
Appuyez sur (E) pour quitter l’écran de réglage.
Vous passez en mode Commande.
|
[OFF] |
Quitte le mode Avion. |
|
[ON] |
Active le mode Avion. |
Une fois le réglage terminé, une coche s’affiche pendant quelques secondes, puis l’écran du mode Avion est rétabli.
s’affiche lorsque la montre est en mode Avion.