Numéro du module 3515

Relevés de la boussole

Vous pouvez utiliser la fonction de boussole pour déterminer la direction du nord et vérifier votre relèvement vers une destination.

img_COMP_2022

Important !

Consultez les informations ci-dessous pour savoir comment obtenir des relevés corrects.

Prise d’un relevé de direction

  1. Affichez l’écran de l’heure actuelle.

  2. Utilisez (A) et (D) pour sélectionner [COMPASS].

  3. 3515_COMPASS
  4. Appuyez sur le bouton (C).

  5. L’indication [infinity] s’affiche dans la zone d’affichage du relèvement.

  6. Déplacez votre bras en dessinant un huit.

  7. Normalement, cela fait disparaître le symbole [infinity] et déclenche la mesure de la boussole.

    Si l’indication [infinity] ne disparaît pas, étalonnez le relèvement.

  8. En maintenant la montre droite, orientez le chiffre 12 vers le point visé.

  9. Le nord est indiqué par mark_triangle_U. La position et l’angle de direction par rapport au point que vous visez s’afficheront également sur l’écran.

    Pour déclencher à nouveau la boussole, appuyez sur (C).

Interprétation des relevés de direction

3515_063_COMP

Directions : N (nord), E (est), W (ouest), S (sud)

Remarque

Normalement, la boussole indique le nord magnétique. Vous pouvez également configurer les réglages afin d’indiquer le nord géographique.

Une fois le premier relevé affiché, la montre continue à relever la direction toutes les secondes pendant environ 60 minutes.

Quand elle indique les directions, la montre revient automatiquement à l’écran de l’heure actuelle si vous n’effectuez aucune opération pendant environ une heure.

Alignement d’une carte avec le milieu environnant (paramétrage d’une carte)

Le paramétrage d’une carte consiste à aligner la carte de sorte que les directions indiquées sur celles-ci correspondent aux directions réelles de votre emplacement. Une fois que vous avez configuré une carte, il est plus facile de comprendre la correspondance entre le marquage de la carte et la géographie réelle. Pour configurer une carte à l’aide de votre montre, alignez le nord de la carte avec le nord indiqué par la montre. Une fois que vous avez configuré la carte, vous pouvez comparer votre position sur la carte par rapport à votre environnement, ce qui vous aide à déterminer votre emplacement et destination actuels.

Notez qu’une certaine expérience en matière d’utilisation des cartes est nécessaire pour déterminer votre emplacement et destination actuels sur une carte.

Étalonnage de la boussole

En mode Montre et en mode Activité, la fonction Boussole effectue en permanence des corrections de direction.
Si l’indication [infinity] s’affiche dans la zone d’affichage de la direction, déplacez votre bras en dessinant un huit.

3515_064_COMP

Si l’indication [infinity] est toujours affichée, procédez comme suit pour effectuer une correction de direction.

Étalonnage des relevés de direction

Pour vous assurer que la montre effectue correctement les mesures de direction, veillez à procéder à l’étalonnage en 8 chaque fois que les résultats de mesure de la montre diffèrent des relevés générés par une autre boussole. Vous devez également effectuer l’étalonnage en 8 avant de partir en randonnée.

Notez qu’il ne sera pas possible d’effectuer des relevés de direction précis et/ou un étalonnage dans une zone à fort magnétisme.

  1. Affichez l’écran de l’heure actuelle.

  2. Utilisez (A) et (D) pour sélectionner [COMPASS].

  3. 3515_COMPASS
  4. Appuyez sur le bouton (C).

  5. Maintenez le bouton (A) enfoncé pendant au moins deux secondes.

  6. L’écran de réglage de la mesure de direction s’affiche.

    3515_COMP_set_caps
  7. Utilisez les boutons (A) et (D) pour déplacer le pointeur vers [FIGURE 8].

  8. Appuyez sur le bouton (C).

  9. L’écran d’étalonnage à l’aide de mouvements en forme de 8 s’affiche.

    3515_065_COMP

    Lorsque l’écran ci-dessus s’affiche, bougez votre bras en faisant des mouvements en forme de 8, comme illustré ci-dessous.

    img_COMP_8nojiHosei

    Faites tourner votre poignet.

    Gardez le bras le plus loin possible de votre corps lorsque vous le déplacez.

    Au terme de l’étalonnage, une coche s’affiche pendant quelques secondes, puis l’écran de réglage est rétabli.

Remarque

Le message [FAILED RETRY?] s’affiche à l’écran si l’étalonnage échoue.
Appuyez sur (A) ou (D) pour sélectionner [YES] (Renouveler l’étalonnage) ou [NO] (Arrêter l’étalonnage), puis appuyez sur (C).

Pour revenir à l’écran de réglage de la mesure de direction au cours de la procédure ci-dessus, appuyez sur (E).

Configuration des relevés dans la direction nord géographique (Étalonnage de déclinaison magnétique)

Si vous souhaitez que la montre indique le nord géographique plutôt que le nord magnétique, vous devez spécifier la direction de déclinaison magnétique (est ou ouest) et l’angle de déclinaison actuels.

La valeur de l’angle de déclinaison magnétique ne peut être définie qu’en unités de 1° (degré). Utilisez la valeur la plus proche de l’angle à définir.
Par exemple, pour un angle de 7,4°, définissez une valeur de 7°.
Par exemple, pour un angle de 7°40’ (7 degrés, 40 minutes), définissez une valeur de 8°.

Remarque

Vous pouvez trouver les angles de déclinaison magnétique (est ou ouest) et les valeurs d’angles en degrés pour des emplacements spécifiques sur les cartes géographiques, les cartes de randonnée et autres cartes comportant des courbes de niveau.

  1. Affichez l’écran de l’heure actuelle.

  2. Utilisez (A) et (D) pour sélectionner [COMPASS].

  3. 3515_COMPASS
  4. Appuyez sur le bouton (C).

  5. Maintenez le bouton (A) enfoncé pendant au moins deux secondes.

  6. L’écran de réglage de la mesure de direction s’affiche.

    3515_COMP_set_caps
  7. Utilisez les boutons (A) et (D) pour déplacer le pointeur vers [MAGNETIC DECLINATION].

  8. Appuyez sur le bouton (C).

  9. Appuyez sur (A) (Ouest) ou sur (D) (Est) pour modifier la direction et l’angle de déclinaison magnétique.

  10. Plage de réglage : 90° Ouest à 90° Est

    [0° (OFF)]

    Nord magnétique

    [E]

    Le nord magnétique se situe à l’est du nord géographique (Déclinaison Est)

    [W]

    Le nord magnétique se situe à l’ouest du nord géographique (Déclinaison Ouest)

    3515_066_COMP

    Pour arrêter l’opération de réglage, appuyez sur (E) et passez à l’étape 9.

  11. Appuyez sur le bouton (C) pour terminer le réglage.

  12. Une fois le réglage terminé, une coche s’affiche pendant quelques secondes, puis l’écran de réglage de la mesure du relèvement est rétabli.

  13. Appuyez sur (E) pendant au moins une seconde pour revenir à l’écran de l’heure actuelle.

Nord magnétique et nord géographique

En réalité, il existe deux types de nord : le nord magnétique et le nord géographique.

Nord magnétique : nord indiqué par l’aiguille d’une boussole

Nord géographique : direction du Pôle Nord

Comme indiqué dans l’illustration ci-dessous, le nord magnétique et le nord géographique sont différents.

MagneticNorth_TrueNorth_BK

Remarque

Normalement, le nord indiqué sur les cartes disponibles dans le commerce est le nord géographique.

Précautions à prendre lors du relevé de direction numérique

Emplacement pendant l’utilisation

Effectuer des relevés de direction près d’un puissant champ magnétique peut entraîner des erreurs. Tenez la montre éloignée des types d’éléments suivants :

Aimants permanents (accessoires magnétiques, etc.), objets métalliques, câbles à haute tension, fils d’antenne, appareils ménagers électriques (téléviseurs, ordinateurs, téléphones portables, etc.)

Notez qu’il n’est pas possible d’établir des relevés de direction corrects à l’intérieur, notamment à l’intérieur de structures en béton armé.

Il n’est pas possible d’obtenir des relevés de direction précis sur les trains électriques, les bateaux, les avions, etc.

Rangement

L’exposition de la montre à une source de magnétisme peut affecter la précision des relevés de la boussole numérique. Éloignez la montre des éléments spécifiés ci-dessous.

Aimants permanents (accessoires magnétiques, etc.), objets métalliques, appareils ménagers électriques (téléviseurs, ordinateurs, téléphones portables, etc.)

Précédent

Suivant