Numéro du module 3515

Mesure de l’altitude

La montre effectue des relevés d’altitude et affiche les résultats en fonction de la pression de l’air mesurée par le capteur de pression intégré.

img_ALTI_2022

Important !

Les relevés d’altitude affichés par la montre constituent des valeurs relatives, calculées en fonction de la pression barométrique mesurée par le capteur de pression de la montre. Cela signifie que des variations de pression barométrique dues à des conditions météorologiques peuvent entraîner des différences entre les relevés d’altitude effectués au même emplacement. Par ailleurs, les valeurs affichées par la montre peuvent être différentes de l’élévation actuelle et/ou de l’élévation au niveau de la mer indiquée pour la zone où vous vous trouvez. Si vous utilisez l’altimètre de la montre lors d’une randonnée en montagne, il est vivement conseillé d’étalonner régulièrement ses relevés conformément à l’altitude locale (élévation).

Suite aux modifications de la valeur de correction d’altitude et de la pression barométrique, une valeur négative peut s’afficher.

Les informations ci-dessous permettent de minimiser les différences entre les relevés effectués par la montre et les valeurs d’altitude locale (élévation).

Vérification de l’altitude actuelle

  1. Affichez l’écran de l’heure actuelle.

  2. Utilisez (A) et (D) pour sélectionner [ALTIMETER].

  3. 3515_ALTI
  4. Appuyez sur le bouton (C).

  5. Cette option permet d’afficher l’altitude de votre position actuelle.

    Chaque fois que vous appuyez sur (A) ou (D), vous basculez entre l’affichage des valeurs et l’affichage du graphique.

    Écran Valeur

    3515_067_2_ALTI

    Écran Graphique

    3515_067_3_ALTI
    1. Altitude de la localisation actuelle

    2. Dénivelé entre l’altitude de référence et l’altitude actuelle

    3. Graphique d’altitude

    4. 3515_068_graph_ALTI

    La montre effectue des relevés d’altitude chaque seconde pendant les trois premières minutes. Ensuite, elle effectue des relevés en fonction de l’intervalle de mesure automatique configuré.

    Suivez les informations ci-dessous pour configurer l’intervalle de mesure automatique.

    Pour reprendre les mesures, appuyez sur le bouton (C).

    Pour revenir à l’écran de l’heure actuelle, appuyez sur (E) pendant au moins une seconde.

Remarque

Plage de mesures : -10 000 m à 10 000 m (-32 800 à 32 800 pieds) (Unité de mesure : 1 mètre (5 pieds))
Notez que l’étalonnage des relevés d’altitude peut entraîner une différence dans la plage de mesures.

[- - - - -] s’affiche en tant que valeur mesurée si elle se situe en dehors de la plage autorisée.

Définition d’une altitude de référence et réalisation de relevés de dénivelé

Vous pouvez réaliser la procédure ci-dessous pour afficher le dénivelé entre une altitude de référence et une autre altitude. Cela permet de mesurer facilement le dénivelé entre deux points, lors d’une randonnée en montagne par exemple.

  1. Utilisez les courbes de niveau de votre carte pour déterminer le dénivelé entre votre position actuelle et votre destination.

  2. Effectuez un relevé d’altitude de votre emplacement actuel.

  3. Maintenez le bouton (A) enfoncé pendant au moins deux secondes.

  4. L’écran de réglage de la mesure de l’altitude s’affiche.

    3515_ALTI_set_caps
  5. Utilisez les boutons (A) et (D) pour déplacer le pointeur vers [DIFF RESET].

  6. Utilisez (C) pour configurer l’altitude de votre position actuelle en tant qu’altitude de référence.

  7. Une fois le réglage terminé, une coche s’affiche pendant quelques secondes, puis l’écran de réglage de la mesure de l’altitude est rétabli.

  8. Appuyez sur le bouton (E).

  9. L’écran de mesure de l’altitude est rétabli.

  10. Tout en comparant la différence entre l’altitude indiquée sur la carte et le dénivelé affiché par la montre, avancez vers votre destination.

  11. 3515_069_ALTI

    Lorsque le dénivelé indiqué sur la carte est le même que celui affiché par la montre, cela signifie que vous êtes proche de votre destination.

Remarque

[- - - - -] s’affiche si un relevé dépasse la plage de mesure d’altitude autorisée (±3 000 m [±9 840 pieds]) ou si une erreur de mesure se produit.

Étalonnage des relevés d’altitude

Pour minimiser la différence entre les valeurs indiquées localement et les valeurs mesurées, vous devez mettre à jour la valeur d’altitude de référence avant et pendant une randonnée ou toute autre activité nécessitant des relevés d’altitude.

Vous pouvez également vous assurer d’obtenir des mesures exactes en consultant les indications d’altitude locales d’une carte ou toute autre source pour connaître l’altitude de votre emplacement actuel et étalonner régulièrement les relevés de votre montre avec les informations les plus récentes lors d’une randonnée en montagne.

Remarque

Vous pouvez vérifier l’altitude de votre position actuelle sur les panneaux, les cartes, Internet, etc.

Les facteurs suivants peuvent entraîner des différences entre l’altitude réelle et les relevés d’altitude de la montre :

Variations de pression barométrique

Variations de température provoquées par des variations de pression barométrique et l’altitude

Les relevés d’altitude peuvent être effectués sans étalonnage. Toutefois, cela peut entraîner des différences importantes entre les relevés et les indications d’altitude fournies par les marqueurs, etc.

  1. Affichez l’écran de l’heure actuelle.

  2. Utilisez (A) et (D) pour sélectionner [ALTIMETER].

  3. 3515_ALTI
  4. Appuyez sur le bouton (C).

  5. Maintenez le bouton (A) enfoncé pendant au moins deux secondes.

  6. L’écran de réglage de la mesure de l’altitude s’affiche.

    3515_ALTI_set_caps
  7. Utilisez (A) et (D) pour déplacer le pointeur sur [ALTIMETER CALIBRATION].

  8. Appuyez sur le bouton (C).

  9. Utilisez les boutons (A) et (D) pour déplacer le pointeur vers [MANUAL].

  10. Pour redéfinir l’altitude sur sa valeur par défaut, sélectionnez [OFFSET OFF].

  11. Appuyez sur le bouton (C).

  12. L’écran de correction manuelle s’affiche.

  13. Utilisez (A) et (D) pour saisir l’altitude à votre position actuelle.

  14. 3515_070_ALTI
  15. Appuyez sur le bouton (C) pour terminer le réglage.

  16. Une fois le réglage terminé, une coche s’affiche pendant quelques secondes, puis l’écran de réglage de la mesure de l’altitude est rétabli.

  17. Appuyez sur (E) pour quitter l’écran de réglage.

Configuration de l’intervalle de mesure automatique

Vous pouvez sélectionner un intervalle de mesure automatique de cinq secondes ou deux minutes.

  1. Affichez l’écran de l’heure actuelle.

  2. Utilisez (A) et (D) pour sélectionner [ALTIMETER].

  3. 3515_ALTI
  4. Appuyez sur le bouton (C).

  5. Maintenez le bouton (A) enfoncé pendant au moins deux secondes.

  6. L’écran de réglage de la mesure de l’altitude s’affiche.

    3515_ALTI_set_caps
  7. Utilisez (A) et (D) pour déplacer le pointeur sur [MEASURING INTERVAL].

  8. Appuyez sur le bouton (C).

  9. Utilisez les boutons (A) et (D) pour sélectionner un intervalle de mesure automatique.

  10. [2 MINUTES]

    Relevés effectués toutes les secondes pendant les trois premières minutes, puis toutes les deux minutes pendant les 12 heures suivantes.

    [5 SECONDS]

    Relevés effectués toutes les secondes pendant les trois premières minutes, puis toutes les cinq secondes pendant environ une heure.

  11. Appuyez sur le bouton (C) pour terminer le réglage.

  12. Une fois le réglage terminé, une coche s’affiche pendant quelques secondes, puis l’écran de réglage de la mesure de l’altitude est rétabli.

  13. Appuyez sur (E) pour quitter l’écran de réglage.

Remarque

L’écran de l’heure actuelle est automatiquement rétabli si vous n’effectuez aucune opération pendant environ une heure au cours de la mesure de l’altitude.

Précautions à prendre lors du relevé d’altitude

Effets de la température

Lorsque vous effectuez des relevés d’altitude, suivez les étapes ci-dessous pour garder la montre à une température aussi stable que possible. Les variations de température peuvent affecter les relevés d'altitude.

Effectuez les relevés en gardant la montre à votre poignet.

Effectuez les relevés à un endroit où la température est stable.

Relevés d’altitude

N’utilisez pas cette montre lorsque vous faites du parachutisme, du deltaplane, du parapente, lors de vols en autogire ou en planeur, ou toute autre activité propice à des variations subites d’altitude.

Les relevés d’altitude effectués par cette montre ne sont pas destinés à un usage spécifique ou industriel.

Dans un avion, la montre mesure la pression de l’air en cabine pressurisée. Les relevés ne correspondent donc pas aux altitudes annoncées par les membres d’équipage.

Relevés d’altitude (altitude relative)

Cette montre utilise les données d’altitude relative Atmosphère standard
internationale (ISA) définies par l’Organisation de l’aviation civile internationale (OACI). En général, la pression barométrique diminue lorsque l’altitude augmente.

Vous ne pouvez pas obtenir des relevés précis dans les conditions suivantes :

En cas de conditions atmosphériques instables

En cas de variations subites de température

Si la montre a été exposée à un choc violent

Correction de la valeur d’altitude mesurée à l’aide des données du signal GPS

Si vous avez activé la réception des signaux GPS avant de commencer la mesure d’une activité qui utilise des signaux GPS, la valeur d’altitude mesurée est automatiquement corrigée lorsque la montre reçoit des informations de correction. Notez cependant que cette opération peut également entraîner une différence entre la valeur mesurée et l’altitude réelle.

Notez également que l’opération de correction de la valeur d’altitude mesurée à l’aide des données du signal GPS peut prendre quelques minutes. L’opération de correction peut prendre encore plus de temps, selon votre environnement actuel. Nous vous recommandons de corriger manuellement et régulièrement la valeur d’altitude mesurée à l’aide des informations disponibles localement. La montre n’utilise pas les données du signal GPS pour corriger les valeurs d’altitude mesurées pendant une heure après la correction manuelle de la valeur d’altitude mesurée.

Précédent

Suivant