N. º de modelo 5513

Solución de problemas

No puedo emparejar el reloj con un teléfono.

Q1No he podido establecer una conexión (emparejamiento) entre el reloj y el teléfono.

¿Está utilizando un modelo de teléfono compatible?

Compruebe si el modelo de teléfono y su sistema operativo son compatibles con el reloj.
Para obtener más información sobre los modelos de teléfono compatibles, visite el sitio web de CASIO.

https://world.casio.com/os_mobile/wat/

¿Ha instalado CASIO WATCHES en el teléfono?

CASIO WATCHES debe estar instalada en el teléfono para poder conectarse con el reloj.

¿Están los ajustes Bluetooth del teléfono configurados correctamente?

Configure los ajustes Bluetooth del teléfono. Para obtener información detallada sobre los procedimientos de ajuste, consulte la documentación del teléfono.

Usuarios de iPhone

  • “Ajustes” arrowR “Bluetooth” arrowR Activado

Usuarios de Android

  • Active Bluetooth.

¿Se está llevando a cabo una operación de cronómetro o temporizado?

El reloj no se puede emparejar con un teléfono si hay una operación de medición de tiempo del cronómetro en curso. Detenga la operación de medición y realice el emparejamiento con un teléfono.

Un caso distinto a los anteriores.

En algunos teléfonos es necesario haber desactivado BT Smart para utilizar CASIO WATCHES. Para obtener información detallada sobre los procedimientos de ajuste, consulte la documentación del teléfono.

En la pantalla de inicio, toque: “Menú” arrowR “Ajustes” arrowR “Bluetooth” arrowR “Menú” arrowR “Ajustes de BT Smart” arrowR “Deshabilitar”.

No puedo volver a conectar el reloj y el teléfono.

Q1El reloj no se volverá a conectar con el teléfono después de que estén desconectados.

¿CASIO WATCHES se está ejecutando?

El reloj no puede volver a conectarse al teléfono a menos que CASIO WATCHES se esté ejecutando en el teléfono. En la pantalla de inicio del teléfono, toque el icono “CASIO WATCHES”. A continuación, en el reloj, mantenga pulsado el botón CONNECT (C) durante unos 2 segundos.

5513_CalendarMode

¿Ha probado a apagar el teléfono y, a continuación, volver a encenderlo?

Apague el teléfono y vuelva a encenderlo; a continuación, toque el icono “CASIO WATCHES”. A continuación, en el reloj, mantenga pulsado el botón CONNECT (C) durante unos 2 segundos.

5513_CalendarMode

¿Cuenta la pila del reloj con una carga suficiente?

La conexión con el teléfono no es posible si la carga es baja. Cargue el reloj y conéctelo con el teléfono.

5513_CM_Batt_L

¿Se está llevando a cabo una operación de cronómetro o temporizado?

El reloj no se puede conectar con un teléfono si hay en curso una operación de medición de tiempo del cronómetro. Detenga la operación de medición y, a continuación, mantenga pulsado el botón CONNECT (C) durante unos dos segundos.

5513_CalendarMode

Q2He cambiado la conexión Bluetooth del teléfono de activada a desactivada y ahora ya no me puedo conectar.

En el teléfono, vuelva a activar Bluetooth y, a continuación, vaya a la pantalla de inicio y toque el icono “CASIO WATCHES”. A continuación, en el reloj, mantenga pulsado el botón CONNECT (C) durante unos 2 segundos.

5513_CalendarMode

Q3No puedo conectarme después de apagar el teléfono.

Encienda el teléfono y toque el icono “CASIO WATCHES”. A continuación, en el reloj, mantenga pulsado el botón CONNECT (C) durante unos 2 segundos.

5513_CalendarMode

Conexión teléfono-reloj

Q1No puedo establecer una conexión entre el teléfono y el reloj.

¿Ha probado a apagar el teléfono y, a continuación, volver a encenderlo?

Encienda el teléfono y toque el icono “CASIO WATCHES”. A continuación, en el reloj, mantenga pulsado el botón CONNECT (C) durante unos 2 segundos.

5513_CalendarMode

¿Ha vuelto a emparejar el reloj con el teléfono?

Tras desemparejar el reloj y el teléfono, vuelva a emparejarlos de nuevo.

Si no se puede establecer una conexión...

Elimine la información de emparejamiento del reloj y, a continuación, vuelva a sincronizar el reloj y el teléfono.

Cambiar a otro modelo de teléfono

Q1Conexión del reloj actual con otro teléfono.

Empareje el reloj con el teléfono.

Buscador de teléfono

Q1El buscador de teléfono no funciona.

¿Están el teléfono y el reloj desconectados?

El buscador de teléfono no funciona durante la conexión Bluetooth.

¿CASIO WATCHES se está ejecutando?

Buscador de teléfono no funciona si CASIO WATCHES no se está ejecutando. En la pantalla de inicio, toque el icono “CASIO WATCHES” para iniciar la aplicación.

Un caso distinto a los anteriores.

Si el teléfono no responde después de unos segundos, eso puede significar que se encuentra demasiado lejos del reloj. Cambie a una ubicación diferente y vuelva a intentarlo.

Q2El teléfono puede tardar un poco en responder.

El teléfono emitirá un tono cuando se establezca una conexión con el reloj, lo que tarda unos segundos.

Q3No se puede encontrar el teléfono, ni siquiera cuando está cerca del reloj.

Dado que la comunicación se realiza mediante ondas de radio, es posible que el reloj no pueda encontrar el teléfono incluso aunque esté en un alcance de dos metros. Ciertos entornos pueden hacer que el alcance de comunicación sea muy reducido.

Ajuste de hora automático

Q1¿Cuándo realiza el reloj la sincronización de su ajuste de hora con el teléfono?

El reloj se conectará al teléfono y realizará un ajuste de hora automático a las siguientes horas: 00:30, 06:30, 12:30 y 18:30. La conexión finalizará automáticamente tras completarse el ajuste de hora automático.

Q2Se realiza el ajuste de hora automático, pero la hora no es correcta.

¿El ajuste de hora automático no se realiza según su horario normal?

Tenga en cuenta que no se realiza ningún ajuste de hora automático durante las 24 horas siguientes al cambio de la hora local a la hora mundial, ni tampoco después de realizar manualmente el ajuste de hora del reloj. El ajuste de hora automático se reanudará 24 horas después de cualquiera de las anteriores operaciones.

¿Está activado el ajuste de hora automático?

El ajuste de hora automático no se realizará a las horas programadas a menos que esté activado. Establezca una conexión entre el reloj y, a continuación, utilice CASIO WATCHES para activar el ajuste de hora automático.

¿Cuenta la pila del reloj con una carga suficiente?

La conexión con el teléfono no es posible si la carga es baja. Cargue el reloj.

5513_CalendarMode

¿Se está llevando a cabo una operación de cronómetro o temporizado?

El ajuste de hora automático no se iniciará a las horas programadas si hay una operación de medición del cronómetro en curso. Detenga la operación de medición.

Q3La hora no se muestra correctamente.

Los ajustes de la hora del teléfono podrían no ser correctos porque es incapaz de conectarse con su red debido a que está fuera de rango, etc. Si esto sucede, conecte el teléfono a la red y, a continuación, configure los ajustes de la hora.

Hora mundial

Q1La hora de una ciudad en la función de hora mundial no es correcta.

Las autoridades han cambiado la hora y fecha de inicio del horario de verano, la fecha y la hora de finalización u otro tipo de normas.

Q2Después de cambiar la hora de la ubicación actual (Ciudad local) con la hora mundial, la hora de la ciudad en función de la hora mundial no es correcta.

Utilice CASIO WATCHES para especificar una hora mundial en función de la ciudad.

Alarma

Q1La alarma no suena.

¿Está cargada la pila del reloj?

Exponga el reloj a la luz hasta que se recargue lo suficiente.

La corona se ha extraído.

La alarma sonará mientras la corona esté extraída. Devuelva la corona a su posición normal.

¿Está la alarma activada?

Movimiento e indicaciones de la manecilla

Q1No sé en qué modo se encuentra el reloj.

Sabrá en qué modo se encuentra el reloj en cada momento comprobando la posición de la manecilla de modo.

  • Mantenga pulsado (A) durante aproximadamente 2 segundos para acceder al modo de calendario.
5513_CalendarMode

Q2¿Por qué no puedo realizar operaciones de los botones cuando hay un movimiento de manecillas de alta velocidad en curso?

Excepto en el botón de navegación de modo, la función de los botones se desactiva cuando el movimiento de la manecilla de alta velocidad está en curso después de cambiar un ajuste del reloj, etc. Espere a que las manecillas dejen de moverse antes de realizar las operaciones de los botones.

Q3La manecilla de segundos se mueve a intervalos de dos segundos.

La carga de la pila es baja. Exponga el reloj a la luz hasta que se recargue lo suficiente.

Q4Todas las manecillas se detienen en la posición de las 12 en punto y los botones no funcionan.

La pila está agotada. Exponga el reloj a la luz hasta que la pila se recargue lo suficiente.

Q5De repente las manecillas se empiezan a mover a gran velocidad.

Esto se debe a que uno de los motivos que se mencionan a continuación, y no representa indicios de avería. Basta con esperar a que se reanude el movimiento normal de las manecillas.

  • El reloj se está recuperando del estado de ahorro de energía.
  • El reloj está conectado con un teléfono para ajustar la hora.

Q6Las manecillas se detienen y los botones no funcionan.

El reloj se encuentra en el Modo de llamada de datos de carga. Espere a que se complete el proceso de recuperación (alrededor de 15 minutos). El reloj se recuperará más rápido si lo coloca en un lugar bien iluminado.

Q7La fecha y hora actuales que se indican no son correctas.

Un fuerte magnetismo o un impacto pueden provocar que las manecillas de las horas o la fecha dejen de estar alineadas. Ajuste la alineación de las manecillas o la fecha.

  • Compruebe la información que aparece a continuación para obtener más información acerca de cómo alinear las manecillas y/o indicador de fecha manualmente.

Q8La configuración de la hora es correcta, pero el indicador de día se encuentra entre días.

¿Se está actualizando el ajuste de fecha?

Para obtener información acerca de cómo cambia el día, consulte la sección siguiente.

Un caso distinto a los anteriores.

La fecha no está alineada correctamente. Ajustar alineación de fecha.

  • Compruebe la información que aparece a continuación para obtener más información acerca de cómo alinear las manecillas y/o indicador de fecha manualmente.

Operaciones de corona

Q1No sucede nada al girar la corona.

Si no realiza ninguna operación durante unos dos minutos después de sacar la corona (aproximadamente 30 minutos si se trata de la alineación de la manecilla de segundos y la fecha), las operaciones de corona se desactivarán automáticamente. Devuelva la corona a su posición normal y vuelva a extraerla para volver a habilitar las operaciones de corona.

Q2La corona no funciona.

La función de la corona se desactiva cuando el movimiento de la manecilla de alta velocidad está en curso después de cambiar un ajuste del reloj, etc. Espere a que las manecillas dejen de moverse antes de realizar las operaciones de la coronoa.

Carga

Q1El reloj no funciona aunque se encuentra expuesto a la luz.

El reloj deja de funcionar cuando se le agota la pila. Exponga el reloj a la luz hasta que se recargue lo suficiente.