Informazioni di base
Questa sezione fornisce i nomi di ciascuna parte dell’orologio, nonché le informazioni e le operazioni di base che è necessario conoscere.
Guida generale
Pulsante A
Mentre viene visualizzata la schermata dell’ora corrente, tenere premuto questo pulsante per almeno due secondi per passare al Modo di controllo.
Se è visualizzata una schermata di impostazione, quando si preme questo pulsante si scorrono le voci di menu disponibili verso l’alto.
Pulsante B
Premere per attivare l’illuminazione.
Pulsante C
Premere questo pulsante mentre viene visualizzata la schermata dell’ora corrente per passare al Modo attività.
Se si preme questo pulsante quando è visualizzata la schermata di impostazione di un modo, vengono applicate tutte le impostazioni e le modifiche in sospeso della schermata.
Pulsante D
Se si preme questo pulsante quando è visualizzata una schermata di impostazione, si scorrono le voci di menu disponibili verso il basso.
Pulsante E
Tenere premuto questo pulsante per almeno un secondo per tornare alla schermata dell’ora corrente.
Se si preme questo pulsante durante la configurazione delle impostazioni si torna alla schermata precedente.
Sensore ottico (rilevamento della frequenza cardiaca)
Rileva il polso per la misurazione della frequenza cardiaca.
Terminale di ricarica
Collegare il cavo di ricarica qui per connettere l’orologio a un dispositivo dotato di terminale USB per la ricarica.
Indicatori
-
Indica che l’orologio è in modalità silenziosa.
-
Icona Modo aeroplano/Bluetooth
-
Visualizzato quando sul telefono sono presenti nuove notifiche.
-
Visualizzato durante gli orari p.m. se è in uso il formato di indicazione dell’ora a 12 ore.
-
Visualizzato quando l’ora indicata è l’ora legale.
-
Mostra il livello corrente della batteria.
-
Visualizzato quando è abilitata l’indicazione di modifica della pressione barometrica.
-
Visualizzato quando è attiva una sveglia o la funzione di suoneria a ripetizione della sveglia smart.
-
Visualizzato quando è stata attivata una sveglia o una sveglia smart.
-
Icona modalità aereo/GPS
: visualizzata quando il Modo aeroplano è abilitata.
: icona visualizzata quando l’orologio è connesso al telefono.
Quando viene tentata la riconnessione al telefono dopo la perdita della connessione, questo indicatore lampeggia a intervalli di un secondo.
Quando non viene tentata la riconnessione al telefono dopo la perdita della connessione, questo indicatore lampeggia a intervalli di due secondi.
: visualizzata quando il Modo aeroplano è abilitata.
: indica che è in corso la ricezione del segnale GPS.
Lettura del quadrante al buio
L’orologio dispone di una luce che illumina il quadrante in condizioni di scarsa illuminazione.
La spia si accende ogni volta che si esegue un’operazione con un pulsante.
L’illuminazione si attiva quando Giro automatico, una notifica, un allarme, ecc. innescano segnali acustici o vibrazioni. L’illuminazione che si attiva tramite un’operazione di notifica non può essere disattivata.
Nota
Potrebbe essere necessario aggiornare il software dell’orologio per la funzione di illuminazione attivata da Giro automatico, una notifica, un allarme o altre operazioni di notifica.
Per illuminare manualmente il quadrante
Premere (B) per attivare l’illuminazione.
L’illuminazione viene automaticamente disattivata quando un promemoria sonoro entra in funzione.
Utilizzo dell’illuminazione automatica
Se l’Illuminazione automatica è abilitata, l’illuminazione del quadrante si attiva automaticamente ogni volta che l’orologio viene posizionato a un angolo di 40 gradi o più.
Per informazioni sull’abilitazione dell’illuminazione automatica, vedere di seguito.
Importante!
L’illuminazione automatica potrebbe non funzionare correttamente se l’orologio è a un angolo orizzontale di 15 gradi o più rispetto al piano orizzontale come mostrato nell’illustrazione seguente.
Le cariche elettrostatiche o il magnetismo possono interferire con il funzionamento corretto dell’illuminazione automatica. In questo caso, provare ad abbassare il braccio e quindi a inclinarlo nuovamente verso il proprio viso.
Quando si sposta l’orologio, è possibile avvertire un leggero suono meccanico. Questo è dovuto al funzionamento dell’interruttore dell’illuminazione automatica che determina l’orientamento attuale dell’orologio. Ciò non è indice di malfunzionamento.
Nota
Quando l’illuminazione automatica è abilitata, l’illuminazione del quadrante potrebbe essere ritardata se si inclina l’orologio verso il viso mentre viene eseguita un’operazione di lettura della bussola, dell’altitudine, della pressione barometrica o della temperatura.
Applicazione dell’orologio al polso
Indossare correttamente l’orologio al polso è essenziale per ottenere misurazioni accurate della frequenza cardiaca, dell’esercizio di respirazione e del sonno. In particolare quando si utilizza l’orologio mentre si corre o mentre si eseguono altri esercizi faticosi, eseguire le regolazioni descritte di seguito per assicurarsi che l’orologio non subisca scuotimenti o spostamenti.
-
Con l’orologio allacciato lento sul polso, porre almeno un dito sulla destra dell’orologio* (Figura).
-
Posizionare l’orologio in modo da lasciare uno spazio pari almeno alla larghezza di un dito tra l’orologio e l’osso che sporge dal lato del polso (Figura).
-
Dopo aver stabilito la posizione ottimale dell’orologio sul polso, stringere il cinturino quanto basta per evitare che l’orologio scivoli sul polso.
* Se si indossa l’orologio sul polso destro, posizionare il dito a sinistra del pulsante (C) (lato sinistro dell’orologio).
La posizione e la forma di questo osso (l’ulna, cerchiata nella figura accanto) differiscono da persona a persona.
Importante!
Un cinturino allacciato troppo strettamente per la misurazione della frequenza cardiaca può rendere difficile il passaggio dell’aria sotto di esso. Ciò può causare sudorazione, condizione che provoca irritazioni cutanee. Dopo aver finito di misurare la frequenza cardiaca, allentare il cinturino in modo da poter inserire un dito tra il cinturino e il polso.
Indossare l’orologio per lunghi periodi, il sudore o alcuni ambienti d’uso possono comportare un rischio di rash cutaneo. Per evitare problemi alla pelle, rimuovere regolarmente l’orologio dal polso per consentire alla pelle di prendere aria.
L’orologio non aderisce perfettamente al polso se si vede la luce verde emessa dal retro.
Tenere le braccia ferme durante la misurazione dell’esercizio di respirazione.
Per ulteriori informazioni su come indossare l’orologio durante le misurazioni dei livelli di ossigeno nel sangue, vedere le informazioni riportate di seguito.
Aggiornamento della versione software dell’orologio
Aggiornare il software dell’orologio consente di migliorare le funzioni e il funzionamento generale dell’orologio.
Assicurarsi che il software dell’orologio sia aggiornato alla versione più recente.
Aggiornamento del software dell’orologio
È necessario utilizzare l’app del telefono CASIO WATCHES per aggiornare il software dell’orologio.
Una notifica sulla schermata dell’app del telefono CASIO WATCHES consente di sapere quando è disponibile un aggiornamento software. Seguire le istruzioni visualizzate nella schermata per aggiornare il software.
Verifica della connessione
Accertarsi che sul display dell’orologio sia visualizzato il simbolo quando si esegue la procedura riportata di seguito. Se il simbolo non è visualizzato, fare riferimento alle informazioni riportate nel collegamento seguente.
-
Toccare l’icona “CASIO WATCHES”. -
Toccare la scheda “Il mio orologio”.
-
Selezionare “GBD-H2000” e toccarlo.
-
Eseguire l’operazione indicata nella schermata per aggiornare la versione del software dell’orologio.
Importante!
Assicurarsi che la schermata di indicazione dell’ora della del Modo di orologio sia visualizzata quando si aggiorna il software dell’orologio.
L’aggiornamento del software può richiedere fino a 30 minuti.
Prima di avviare l’operazione di aggiornamento del software, si consiglia di collegare l’orologio al cavo di ricarica e di caricarlo.
Se per qualche motivo non è possibile aggiornare il software, visitare il sito Web riportato di seguito.
Reimpostazione delle impostazioni dell’orologio
In questa sezione viene illustrato come ripristinare ora, data e altre impostazioni dell’orologio e del registro sui valori predefiniti iniziali.
Importante!
Una volta eseguita un’operazione di ripristino, non è possibile ripristinare le impostazioni precedenti al ripristino.
L’azzeramento delle impostazioni non può essere effettuata nelle condizioni descritte di seguito.
Mentre l’indicatore del livello della pila è 
o inferiore
-
Visualizzare la schermata dell’ora corrente.
-
Tenere premuto (A) per almeno due secondi.
-
Utilizzare (A) e (D) per selezionare [SETTING].
-
Premere (C).
-
Utilizzare (A) e (D) per spostare il puntatore su [GENERAL SETTINGS].
-
Premere (C).
-
Utilizzare (A) e (D) per spostare il puntatore su [RESET].
-
Premere (C).
-
Utilizzare (A) e (D) per spostare il puntatore su [YES].
-
Premere (C).
-
Premere (A) per cancellare [AC] dal display.
Viene attivato il Modo di controllo.
Viene visualizzata la schermata del menu delle impostazioni.
Viene visualizzata la schermata GENERAL SETTINGS.
Per interrompere l’operazione di azzeramento, spostare il puntatore su [NO].
Al termine dell’operazione di ripristino, l’orologio torna alla schermata dell’ora corrente. L’operazione di ripristino delle impostazioni predefinite iniziali è completa quando viene visualizzato [AC] nell’angolo inferiore destro del display.
Nota
Il ripristino dell’orologio comporta anche l’eliminazione delle informazioni relative all’associazione dell’orologio a un telefono e alla sua disassociazione.
Trovatelefono
È possibile utilizzare la funzione Trova telefono per attivare un segnale acustico sul telefono associato e facilitarne l’individuazione. Il segnale acustico viene emesso anche quando il telefono è in modalità silenziosa.
Importante!
La funzione Trovatelefono non emette alcun suono se l’app del telefono CASIO WATCHES non è in esecuzione sul telefono.
Non utilizzare questa funzione in aree in cui l’uso dei segnali acustici del telefono è vietato.
Il segnale acustico viene emesso ad alto volume. Non utilizzare questa funzione se si indossano degli auricolari collegati al telefono.
-
Visualizzare la schermata dell’ora corrente.
-
Tenere premuto (A) per almeno due secondi.
-
Utilizzare (A) e (D) per spostare il puntatore su [PHONE FINDER].
-
Premere (C).
-
Premere qualsiasi pulsante per interrompere il segnale acustico.
Viene attivato il Modo di controllo.
Viene stabilita una connessione tra l’orologio e il telefono e il telefono suona.
Sono necessari alcuni secondi prima che il telefono emetta il segnale acustico.
Quando un’operazione di ricerca del telefono non riesce viene visualizzato [FAILED].
Il segnale acustico del telefono può essere interrotto solo durante i primi 30 secondi premendo qualsiasi pulsante dell’orologio.
Nota
La connessione con il telefono non è possibile quando l’orologio è in Modo aeroplano. Per connettersi al telefono, disattivare il Modo aeroplano.
Attivazione del Modo aeroplano dell’orologio
Quando si è in un ospedale, in aereo o in qualsiasi altro luogo in cui la connessione a un telefono o la ricezione dei segnali GPS può provocare problemi, attivare il Modo aeroplano dell’orologio. Per disattivare il Modo aeroplano dell’orologio, eseguire di nuovo la medesima operazione.
-
Visualizzare la schermata dell’ora corrente.
-
Tenere premuto (A) per almeno due secondi.
-
Utilizzare (A) e (D) per selezionare [AIRPLANE MODE].
-
Premere (C).
-
Utilizzare (A) e (D) per selezionare un’impostazione della modalità aereo.
-
Premere (C) per completare l’impostazione.
-
Premere (E) per chiudere la schermata di impostazione.
Viene attivato il Modo di controllo.
|
[OFF] |
Consente di uscire del Modo aeroplano. |
|
[ON] |
Abilita il Modo aeroplano. |
Al termine delle operazioni di impostazione, viene visualizzato per alcuni secondi un segno di spunta, quindi viene nuovamente visualizzata la schermata del Modo aeroplano.
viene visualizzato quando l’orologio è in Modo aeroplano.