从解释画面进一步查询
继续查询其他单词
在单词解释画面,想要使用同一词典查询其他单词时,直接输入想要查询的单词。
![Continue_To_Check_Other_Words_XA](fig/Continue_To_Check_Other_Words_XA_CWVVILlxvrasxr.png)
![Continue_To_Check_Other_Words_XA V](fig/Continue_To_Check_Other_Words_XA V_HDTBILkollgevl.png)
在初始画面通过输入文字或拼写查询单词解释的词典中,可进行该操作。
查询绿色文字列指示的单词
在解释或解说画面上,如果符号后面显示有绿色的文字串,则表示同一词典中收录有包含该单词的其他单词或关联项目。
有些词典可能不显示,而只显示绿色的文字串。
如果正在播放语音,则请暂停后再进行操作。
例:在“entrepreneur”的解释画面上查询“enterprise”的解释(英汉大词典(第二版))
-
点触“ENTERPRISE”
![Examine_The_Words_You_Point_To_XA](fig/Examine_The_Words_You_Point_To_XA_CWVVILlotdebnm.png)
表示“enterprise”是关联项目。
跳至“enterprise”的解释画面。
从跳查后显示的画面可再次跳查。与画面分隔查询(将两个画面并排进行查询)加在一起,最多可连续跳查10 次。
画面显示表或图时不能跳查。
指定画面中的单词进行查询
可通过选择解释画面上显示的单词查询其解释。
例:从“学习”的解释画面查询“emulate”(从《汉英大词典(第三版)》跳至《英汉大词典(第二版)》进行查询。)
-
在“学习”的解释画面上轻描“emulate”后放开
-
点触【单词跳查】
-
点触想要查看其说明的单词
![Search_By_Specifying_The_Language_001_XA](fig/Search_By_Specifying_The_Language_001_XA_CWVVILfpfrowwu.png)
向右轻描文字,可选择多个文字或多个单词。选择了多个单词时,查询第一个单词。
显示点触目录。
![Search_By_Specifying_The_Language_002_XA](fig/Search_By_Specifying_The_Language_002_XA_CWVVILpavntipf.png)
显示多词典查询的清单画面。
点触快查窗显示区域也能显示多词典查询的清单画面。
![Search_By_Specifying_The_Language_003_XA](fig/Search_By_Specifying_The_Language_003_XA_CWVVILfygmaqzh.png)
点触清单画面右上角的【辞书横向查询】可切换到各词典分别显示的清单。点触【辞书纵向查询】返回。
![Search_By_Specifying_The_Language_004_XA](fig/Search_By_Specifying_The_Language_004_XA_CWVVILufbilbib.png)
![Search_By_Specifying_The_Language_004 XA V](fig/Search_By_Specifying_The_Language_004 XA V_HDTBILeoehxnva.png)
查询画面中的单词的例句或惯用语
在词典的解释画面上,可选择显示的拉丁字⺟单词查询例句或惯用语(熟语)。
例:在“custom”的解释画面上查询“tradition”的例句(朗文当代高级英语辞典(第五版))
-
在“custom”的解释画面上轻描“tradition”后放开
-
点触【例句跳查】
-
在画面上方点触想要查询的词典
-
点触例句
![Examine_Example_Sentences_And_Phrases_001_XA](fig/Examine_Example_Sentences_And_Phrases_001_XA_CWVVILupyzlceo.png)
向右轻描文字,可选择多个单词。选择了多个单词时,查询第一个单词。
显示点触目录。
![Examine_Example_Sentences_And_Phrases_002 XA](fig/Examine_Example_Sentences_And_Phrases_002 XA_CWVVILltguavog.png)
查询惯用语时点触【惯用语跳查】。
画面显示例句或惯用语的一览。
点触画面上方的【居中】,可在画面中央对齐显示选择的单词。居中显示输入的单词
阅览快查窗
在解释画面上轻描单词进行选择后,显示点触目录,可在快查窗中阅览所选单词的解释。
![View_Mini_Dictionary_XA + View_Mini_Dictionary_XA](fig/View_Mini_Dictionary_XA_CWVVILxpmkaucw.png)
快查窗
能阅览的快查窗依机型而异,如下所述。
机型 |
快查窗 |
---|---|
E-XA99、E-XA200 |
英汉大词典,现代汉语大词典 |
E-XA300 |
英汉大词典,日汉大辞典,现代汉语大词典 |
E-XA800 |
英汉大词典※,日汉大辞典,拉鲁斯法汉双解词典※,朗氏德汉双解大词典※,现代汉语大词典 |
※需要切换使用的快查窗的设置。优先显示
“快查窗”是在下述著作权人的许可下,由卡西欧计算机株式会社负责,精选了这些词典的部分内容编制而成。
“从英汉大词典精选”:《英汉大词典》(陆谷孙主编,上海译文出版社出版)
“从日汉大辞典精选”:《日汉大辞典》(上海译文出版社出版发行)
“从拉鲁斯法汉双解词典精选”:《拉鲁斯法汉双解词典》(外语教学与研究出版社出版发行)
“从朗氏德汉双解大词典精选”:《朗氏德汉双解大词典(修订版)》(外语教学与研究出版社出版)
“从现代汉语大词典精选”:《现代汉语大词典》(上海辞书出版社)
将两个画面并排进行查询
在解释画面的下半部分显示其他词典,可同时从两个词典查询单词(画面分隔查询)。
画面显示方法(格式)设定为“纵向”显示时,不能进行画面分隔查询。
例:在其他词典中查询“意见(yijian)”这一解释的英语(《汉英大词典(第三版)》和《英汉大词典(第二版)》)
![Examine_The_Screen_Side_By_Side_001_XA + Examine_The_Screen_Side_By_Side_001_XA](fig/Examine_The_Screen_Side_By_Side_001_XA_CWVVILjhxadomd.png)
英汉大词典(第二版)
汉英大词典(第三版)
-
显示“意见”的解释画面(汉英大词典(第三版))
-
在画面的上半部分显示“revision”
-
点触触屏快键【功能】
-
点触【画面分隔查询】
-
选择“英语”后输入“revision”
-
点触【查询】
-
点触画面上方的“英汉大”(英汉大词典(第二版))
-
点触“revision”
![Examine_The_Screen_Side_By_Side_002_XA](fig/Examine_The_Screen_Side_By_Side_002_XA_CWVVILedbjdgwq.png)
下面查询画面中的“revision”的解释。
![Examine_The_Screen_Side_By_Side_003_XA](fig/Examine_The_Screen_Side_By_Side_003_XA_CWVVILjuosmmfo.png)
向上轻扫画面或按键可向上滚动画面。
画面分隔后,画面的上半部分将无法滚动。
![Examine_The_Screen_Side_By_Side_004_XA](fig/Examine_The_Screen_Side_By_Side_004_XA_CWVVILcpelheac.png)
画面分为上下两部分,下半部分变为可输入其他单词的状态。
![Examine_The_Screen_Side_By_Side_005_XA](fig/Examine_The_Screen_Side_By_Side_005_XA_CWVVILdiswxiaf.png)
显示每个词典的清单画面。
![Examine_The_Screen_Side_By_Side_006_XA](fig/Examine_The_Screen_Side_By_Side_006_XA_CWVVILfvsfhrim.png)
画面的下半部分变为“revision”的解释画面。
点触画面的下半部分,可全画面显示下半部分的解释。
按键返回前一画面。
使用画面分隔查询时,与跳查加在一起,最多可连续查询10 次。
画面分隔后,只能使用“查询记录”的功能。想使用其他功能时,请显示解释或解说画面。
使用指南功能能确认哪些词典/模式支持画面分隔查询。阅览词典的说明、使用方法和注册商标等信息
阅览惯用语或解释等
在解释和解说画面显示下示的图标时,表示收录了该单词更详细的说明等。
![See_Idioms_And_Commentary_1_XA](fig/See_Idioms_And_Commentary_1_XA_CWVVILpehbtqxz.png)
![See_Idioms_And_Commentary_2_XA](fig/See_Idioms_And_Commentary_2_XA_CWVVILknhenlta.png)
图标 |
说明 |
显示的词典 |
---|---|---|
|
使用了正在查询的单词的惯用语 |
英语词典等 |
|
与正在查询的单词相关的图表和照片等 |
不列颠简明百科全书等 |
|
关于正在查询的单词的解释 |
新漢語林等 |
|
使用了正在查询的单词的例句 |
英语词典等 |
的阅览方法
-
点触显示在解释画面右上方的图标
-
点触想要查看的候补
画面显示匹配资料一览。
画面显示解释。
![Chart](fig/inline_display_Chart_CS_BONDILmjygsofh.png)
![explanation](fig/inline_display_Commentary_CS_BONDILbfspfxrz.png)
的阅览方法
-
点触显示在解释画面上的图标
画面显示图表或解说。