各种文字信息
罗马字与假名对照表
用日语罗马字假名输入法输入时的拼写方法一览。
あ行 |
あ |
い |
う |
え |
お |
---|---|---|---|---|---|
か行 |
か |
き |
く |
け |
こ |
が行 |
が |
ぎ |
ぐ |
げ |
ご |
さ行 |
さ |
し |
す |
せ |
そ |
ざ行 |
ざ |
じ |
ず |
ぜ |
ぞ |
た行 |
た |
ち |
つ |
て |
と |
だ行 |
だ |
ぢ |
づ |
で |
ど |
な行 |
な |
に |
ぬ |
ね |
の |
は行 |
は |
ひ |
ふ |
へ |
ほ |
ば行 |
ば |
び |
ぶ |
べ |
ぼ |
ぱ行 |
ぱ |
ぴ |
ぷ |
ぺ |
ぽ |
ま行 |
ま |
み |
む |
め |
も |
や行 |
や |
|
ゆ |
いぇ |
よ |
ら行 |
ら |
り |
る |
れ |
ろ |
わ行 |
わ |
ゐ |
う |
ゑ |
を |
ん行 |
ん |
きゃ行 |
きゃ |
きぃ |
きゅ |
きぇ |
きょ |
---|---|---|---|---|---|
ぎゃ行 |
ぎゃ |
ぎぃ |
ぎゅ |
ぎぇ |
ぎょ |
くぁ行 |
くぁ |
くぃ |
|
くぇ |
くぉ |
くゎ行 |
くゎ |
くぃ |
くぅ |
くぇ |
くぉ |
ぐゎ行 |
ぐゎ |
ぐぃ |
ぐぅ |
ぐぇ |
ぐぉ |
しゃ行 |
しゃ |
|
しゅ |
しぇ |
しょ |
じゃ行 |
じゃ |
じぃ |
じゅ |
じぇ |
じょ |
ちゃ行 |
ちゃ |
ちぃ |
ちゅ |
ちぇ |
ちょ |
ぢゃ行 |
ぢゃ |
ぢぃ |
ぢゅ |
ぢぇ |
ぢょ |
つぁ行 |
つぁ |
つぃ |
|
つぇ |
つぉ |
てゃ行 |
てゃ |
てぃ |
てゅ |
てぇ |
てょ |
でゃ行 |
でゃ |
でぃ |
でゅ |
でぇ |
でょ |
とぅ |
とぅ |
||||
どぅ |
どぅ |
||||
にゃ行 |
にゃ |
にぃ |
にゅ |
にぇ |
にょ |
ひゃ行 |
ひゃ |
ひぃ |
ひゅ |
ひぇ |
ひょ |
びゃ行 |
びゃ |
びぃ |
びゅ |
びぇ |
びょ |
ぴゃ行 |
ぴゃ |
ぴぃ |
ぴゅ |
ぴぇ |
ぴょ |
ふぁ行 |
ふぁ |
ふぃ |
|
ふぇ |
ふぉ |
ふゃ行 |
ふゃ |
ふぃ |
ふゅ |
ふぇ |
ふょ |
ぶゃ行 |
ぶゃ |
ぶぃ |
ぶゅ |
ぶぇ |
ぶょ |
みゃ行 |
みゃ |
みぃ |
みゅ |
みぇ |
みょ |
りゃ行 |
りゃ |
りぃ |
りゅ |
りぇ |
りょ |
ゔぁ行 |
ゔぁ |
ゔぃ |
ゔ |
ゔぇ |
ゔぉ |
小写文字(拗音,促音)
ぁ |
ぃ |
ぅ |
ぇ |
ぉ |
ゃ |
ゅ |
ょ |
ゎ |
っ |
手写输入的要点
下面介绍提高手写文字识别率的要点。
写得好的字例
![Handwriting_Input_001](fig/Handwriting_Input_001_CWVVILfxpskxbo.png)
不要写成连笔字
用楷书认真书写
![Handwriting_Input_002](fig/Handwriting_Input_002_CWVVILoicrelsu.png)
不要把字写歪
![Handwriting_Input_003](fig/Handwriting_Input_003_CWVVILloykfnil.png)
要在不超出围框的范围内尽量写得大一些
![Handwriting_Input_004](fig/Handwriting_Input_004_CWVVILyjitjcwi.png)
写笔画点时,要写得稍长一些(2个圆点以上的长度)(长度为1个圆点时不被识别)
![Handwriting_Input_005](fig/Handwriting_Input_005_CWVVILuncugksm.png)
按正确的笔顺书写
日语汉字用汉字书写(没有将假名转换为汉字的功能)
书写平假名或片假名时,请注意以下事项。
![Handwriting_Input_006 + Handwriting_Input_006](fig/Handwriting_Input_006_ADJEILuogfpyur.png)
大写文字
约30%以上
约30%以上
![Handwriting_Input_006-2 + Handwriting_Input_006-2](fig/Handwriting_Input_006-2_JEAWILlurqcwxi.png)
小写文字(“ゃ”和“っ”等)
小于30%
小于30%
相对围框,纵横均以不到其30%的大小书写小写文字
小写文字要写在围框的下部
书写拉丁字母时,请注意以下事项。
![Handwriting_Input_007 + Handwriting_Input_007](fig/Handwriting_Input_007_ADJEILjavakqmd.png)
英文大写字母的X
约70%以上
约70%以上
![Handwriting_Input_007-2 + Handwriting_Input_007-2](fig/Handwriting_Input_007-2_JEAWILzaprjkee.png)
英文小写字母的x
小于70%
小于70%
字形相似文字的识别方法
夕(ゆう)=タ・工(こう)=エ・力(ちから)=カ・口(くち)=ロ等字形相似的汉字和片假名将优先显示汉字。但单词输入栏中的前1个文字为片假名时,将优先显示片假名。
へ=ヘ・り=リ等字形相似的平假名和片假名将优先显示平假名。但单词输入栏中的前1个文字为片假名时,将优先显示片假名。
拉丁字母的书写方法
![How_To_Write_The_Alphabet](fig/How_To_Write_The_Alphabet_CWVVILohzwowfy.png)