Conexión con el teléfono
Para utilizar el reloj junto con un teléfono, primero debe emparejarlos.
Puede aprovechar al máximo las funciones de este reloj si lo utiliza junto con su teléfono.
Emparejamiento del reloj con su teléfono
Para utilizar el reloj junto con un teléfono, primero debe emparejarlos. Complete los pasos siguientes para emparejar el reloj con un teléfono.
Instale la aplicación necesaria en el teléfono.
Para utilizar el reloj con un teléfono, en primer lugar toque uno de los enlaces que aparecen a continuación e instale la aplicación “CASIO WATCHES” en el teléfono.
¡Importante!
Para vincular el reloj con un teléfono, debe instalar la aplicación “CASIO WATCHES” e iniciar sesión con un CASIO ID. Si ya tiene un CASIO ID, inicie sesión con él. Si no tiene un CASIO ID, siga las instrucciones en pantalla para registrar uno nuevo y, a continuación, inicie sesión con él.
Active los servicios de localización
Active los servicios de localización del teléfono.
Nota
Para obtener información detallada sobre los procedimientos de ajuste, consulte la documentación del teléfono.
Configure los ajustes de Bluetooth
Activar el Bluetooth del teléfono.
Nota
Para obtener información detallada sobre los procedimientos de ajuste, consulte la documentación del teléfono.
Empareje el reloj con el teléfono
Realice la siguiente operación para emparejar el reloj con el teléfono por primera vez.
-
Ponga el teléfono con el que se va a emparejar cerca del reloj (aproximadamente a una distancia de un metro).
-
Toque el icono “CASIO WATCHES”. -
Pulse
en la pestaña “Mi reloj”. -
Realice la operación que aparece en la pantalla del teléfono para registrar el reloj en la aplicación CASIO WATCHES del teléfono. -
Muestre la hora actual. -
Mantenga pulsado (C) durante al menos dos segundos. -
Pulse (A). -
Use (C) para mover el puntero hasta [GENERAL SETTINGS]. -
Pulse (A). -
Use (C) para mover el puntero hasta [PAIRING]. -
Pulse (A). -
Use (C) para mover el puntero hasta [PAIRING]. -
Pulse (A). -
Cuando aparezca el reloj con el que desea vincularse, siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para emparejarlo.
Se muestra [SETTING] en la pantalla.

Esto hace que aparezca la pantalla del menú de ajuste.

Si aparece un mensaje relacionado con el emparejamiento, realice la operación que se muestra en la pantalla del teléfono.
Si el emparejamiento falla, el reloj vuelve al estado del paso 10 de este procedimiento. Realice el procedimiento de emparejamiento de nuevo desde el principio.

Una vez finalizado el emparejamiento, utilice la aplicación móvil CASIO WATCHES para registrar los ajustes iniciales y los ajustes de perfil del reloj.
Los ajustes de perfil también se pueden configurar en el reloj.
Nota
La primera vez que inicie la aplicación de teléfono CASIO WATCHES, aparecerá un mensaje en el teléfono para preguntarle si desea activar la obtención de información de ubicación. Configure los ajustes para permitir el uso de la información de ubicación en segundo plano.
Para obtener información sobre qué hacer cuando el emparejamiento no se realiza correctamente, consulte la información que aparece a continuación.
Si el reloj ya está emparejado con otro teléfono, no podrá seleccionar [PAIRING] en la pantalla del paso 12. Desempareje el reloj del otro teléfono antes de emparejarlo con el suyo.
Si este reloj ya está registrado con la aplicación de teléfono CASIO WATCHES, selecciónelo entre los relojes registrados que se muestran en la ficha “Mi reloj” del paso 3 de este procedimiento y emparéjelo.
Conexión con un teléfono emparejado con el reloj
El reloj se conecta automáticamente con el teléfono emparejado.
Se muestra el símbolo
en la parte inferior de la pantalla del reloj mientras el reloj está conectado a un teléfono.
parpadea cuando no hay conexión entre el reloj y el teléfono.
Si el reloj no está emparejado con el teléfono al que desea conectarse, consulte la información que aparece a continuación para emparejarlos.
¡Importante!
Si tiene problemas para establecer una conexión, podría significar que la aplicación de teléfono CASIO WATCHES no se está ejecutando en su teléfono. En la pantalla de inicio del teléfono, toque el icono “CASIO WATCHES”. Realice la operación que se muestra en la pantalla para emparejar el reloj.
Si no puede conectarse con el teléfono emparejado y los datos, como las actividades, no se transfieren al teléfono, realice el siguiente procedimiento para volver a conectarse.
-
Visualice la pantalla de la hora actual.
-
Mantenga pulsado (C) durante al menos dos segundos.
-
Use (C) para seleccionar [CONNECT].
-
Pulse (A).
Así se accede al modo de control.

Esto establece una conexión Bluetooth.
Una vez establecida la conexión, aparece [CONNECTED] y, a continuación, se sustituye por [CONNECT] después de unos segundos.
Los datos se transfieren al teléfono.
Si la conexión falla, aparece [FAILED] en la pantalla.
Nota
El reloj almacena hasta tres días de datos de registro del estilo de vida.
Conecte el reloj y el smartphone una vez cada tres días para transferir los datos a la aplicación móvil CASIO WATCHES.
Desemparejamiento
Para desemparejar el reloj de un teléfono, es necesario realizar las operaciones de la aplicación de teléfono CASIO WATCHES y del reloj.
Nota
Si queda alguna información de emparejamiento en el teléfono, borre también esa información.
El reloj no se puede desemparejar de un teléfono mientras el modo avión del reloj está activado. Para desemparejarlo del teléfono, desactive el modo avión.
Borrado de la información de emparejamiento de la aplicación de teléfono CASIO WATCHES
-
Toque el icono “CASIO WATCHES”. -
Toque la pestaña “Mi reloj”. -
Toque el reloj que desea desemparejar. -
Toque “
”. -
Realice la operación que aparece en la pantalla del teléfono para que se produzca el desemparejamiento.
Nota
Al eliminar la información de emparejamiento de la aplicación móvil CASIO WATCHES, no se eliminan los datos transferidos previamente desde el reloj a la aplicación.
Borrado de la información de emparejamiento del reloj
-
Muestre la hora actual. -
Mantenga pulsado (C) durante al menos dos segundos. -
Use (C) para seleccionar [SETTING]. -
Pulse (A). -
Use (C) para mover el puntero hasta [GENERAL SETTINGS]. -
Pulse (A). -
Use (C) para mover el puntero hasta [PAIRING]. -
Pulse (A). -
Use (C) para mover el puntero hasta [UNPAIRING]. -
Pulse (A). -
Use (C) para seleccionar si desea eliminar o no la información de emparejamiento. -
Pulse (A). -
Muestre la hora actual.
Así se accede al modo de control.

Esto hace que aparezca la pantalla del menú de ajuste.


|
[YES] |
Elimina la información de emparejamiento. |
|
[NO] |
No elimina la información de emparejamiento. |
Una vez finalizada la eliminación de la información de emparejamiento, aparece [UNPAIRED] durante unos segundos y, a continuación, la pantalla vuelve a la pantalla del paso 9 de este procedimiento.

Borrado de la información de emparejamiento del teléfono
Para obtener información detallada sobre los procedimientos de ajuste, consulte la documentación del teléfono.
“Ajustes”
“Bluetooth”
Cancelar el registro del dispositivo del reloj.
Adquisición de otro teléfono
Deberá realizar la operación de emparejamiento siempre que desee establecer una conexión Bluetooth con un teléfono por primera vez.