Cette section offre un aperçu de la montre et présente ses différentes utilisations pratiques.

Caractéristiques de la montre

Liaison avec un téléphone

Vous pouvez transférer les données d’entraînement vers un téléphone compatible Bluetooth^® et les exploiter à l’aide d’applications.

Fonction d’entraînement

Utilisez ce mode pour mesurer et enregistrer la distance, la durée écoulée, l’allure et d’autres données de course ou de marche à pied.

Journal d’entraînement

Le journal d’entraînement peut stocker jusqu’à 100 enregistrements de données acquises pendant le chronométrage de la course à pied.

Heure mondiale

Vous pouvez afficher l’heure actuelle parmi 38 villes* du monde, ainsi que l’heure UTC (Temps universel coordonné).

Alarme

La montre émet un signal sonore et/ou des vibrations lorsque l’heure d’une alarme prédéfinie est atteinte.

Minuterie

Utilisez la minuterie pour effectuer un compte à rebours à partir du temps de départ. La montre émet un signal sonore et/ou des vibrations à la fin du compte à rebours.

Chronomètre

Le chronomètre mesure jusqu’à 99 heures, 59 minutes et 59 secondes de temps écoulé sous forme d’unités d’une seconde.

Guide général

Bouton A

Appuyez sur ce bouton dans n’importe quel mode pour passer d’un affichage à l’autre.

Lorsqu’un écran de réglage s’affiche, appuyez sur ce bouton pour faire défiler les options de menu disponibles vers le haut.

Bouton B

En mode Indication de l’heure, appuyez sur ce bouton pour passer en mode Entraînement.

Appuyer sur ce bouton alors que l’écran de réglage d’un mode est affiché permet d’appliquer tous les réglages ou toutes les modifications en attente de l’écran.

Bouton C

Maintenez ce bouton enfoncé pendant au moins une seconde pour revenir au mode Indication de l’heure. Appuyer sur ce bouton lors du chronométrage d’une course permet de revenir à l’écran de chronométrage de course.

Appuyer sur ce bouton alors qu’un écran de réglage est affiché permet de faire défiler les options de menu disponibles vers le bas.

Bouton D

Dans les autres modes, appuyez sur ce bouton pour revenir au mode Indication de l’heure.

Lors de la configuration des paramètres, appuyez sur ce bouton pour revenir à l’écran précédent.

Bouton E

Appuyez sur ce bouton pour activer l’éclairage.

Créer votre profil

Vous pouvez utiliser la procédure de cette section pour saisir des informations et créer un profil (taille, poids, sexe, date de naissance, poignet auquel la montre est portée).

1. Activez le mode Indication de l’heure.

Navigation entre les modes

2. Maintenez le bouton (A) enfoncé pendant au moins deux secondes.

Cette opération affiche l’écran de réglage du mode Indication de l’heure.



3. Utilisez les boutons (A) et (C) pour déplacer le pointeur vers [PROFILE].

4. Appuyez sur le bouton (B).

L’écran de sélection des éléments du profil s’affiche.



[HEIGHT/WEIGHT]	Taille/poids
[SEX]	Sexe
[BIRTHDAY]	Date de naissance
[WRIST]	Poignet où vous portez la montre

5. Utilisez les boutons (A) et (C) pour sélectionner l’élément que vous souhaitez saisir.

6. Appuyez sur le bouton (B).

7. Enregistrez votre taille et votre poids.

Sur l’écran de sélection des éléments du profil, sélectionnez [HEIGHT/WEIGHT].

1. Utilisez les boutons (A) et (C) pour saisir votre taille.

2. Appuyez sur le bouton (B).

3. Utilisez les boutons (A) et (C) pour saisir votre poids.

4. Appuyez sur le bouton (B).

5. Utilisez les boutons (A) et (C) pour indiquer si vous souhaitez enregistrer les valeurs d’entrée actuelles ou pas.

[YES]	Enregistre les paramètres actuels.
[NO]	Supprime les paramètres actuels.
[RETURN]	Revient à l’écran de réglage de la taille et du poids.

6. Appuyez sur (B) pour enregistrer votre taille et votre poids.

Une fois les informations enregistrées, la mention [SETTING COMPLETED] s’affiche pendant quelques secondes, puis l’écran de sélection des éléments du profil réapparaît.

Remarque

Pour quitter la fonction de réglage de la taille et du poids à tout moment, appuyez sur (D) et passez à l’étape .

8. Indiquez votre sexe.

Sur l’écran de sélection des éléments du profil, sélectionnez [SEX].

1. Utilisez les boutons (A) et (C) pour déplacer le pointeur vers [MALE] ou [FEMALE].

2. Appuyez sur (B) pour enregistrer votre sexe.

Une fois les informations enregistrées, la mention [SETTING COMPLETED] s’affiche pendant quelques secondes, puis l’écran de sélection des éléments du profil réapparaît.

9. Indiquez votre date de naissance.

Sur l’écran de sélection des éléments du profil, sélectionnez [BIRTHDAY].

1. Utilisez les boutons (A) et (C) pour sélectionner l’année.

2. Appuyez sur le bouton (B).

3. Utilisez les boutons (A) et (C) pour sélectionner le mois.

4. Appuyez sur le bouton (B).

5. Utilisez les boutons (A) et (C) pour sélectionner le jour.

6. Appuyez sur le bouton (B).

7. Utilisez les boutons (A) et (C) pour indiquer si vous souhaitez enregistrer les valeurs d’entrée actuelles ou pas.

[YES]	Enregistre les paramètres actuels.
[NO]	Supprime les paramètres actuels.
[RETURN]	Permet de revenir à l’écran de réglage de la date de naissance.

8. Appuyez sur (B) pour enregistrer votre date de naissance.

Une fois les informations enregistrées, la mention [SETTING COMPLETED] s’affiche pendant quelques secondes, puis l’écran de sélection des éléments du profil réapparaît.

Remarque

Pour quitter la fonction de réglage de la date de naissance à tout moment, appuyez sur (D) et passez à l’étape .

10. Indiquez le poignet où vous portez la montre.

Sur l’écran de sélection des éléments du profil, sélectionnez [WRIST].

1. Utilisez les boutons (A) et (C) pour déplacer le pointeur vers [LEFT] ou [RIGHT].

2. Appuyez sur (B) pour enregistrer le réglage du poignet que vous avez indiqué.

Une fois les informations enregistrées, la mention [SETTING COMPLETED] s’affiche pendant quelques secondes, puis l’écran de sélection des éléments du profil réapparaît.

11. Appuyez deux fois sur (D) pour quitter l’écran de réglage.

Indicateurs

1. S’affiche lorsqu’une connexion est établie entre la montre et un téléphone.

Lorsque vous tentez de vous reconnecter avec votre téléphone suite à une perte de connexion, ce voyant clignote toutes les secondes.

Si aucune tentative de connexion avec votre téléphone n’est effectuée suite à la perte de la connexion, ce voyant clignote toutes les deux secondes.

2. Indique le nombre de nouvelles notifications du téléphone.

3. S’affiche lorsque le mode Avion est activé.

4. S’affiche lorsque l’heure indiquée est l’heure d’été.

5. S’affiche pendant les heures de l’après-midi lorsque l’indication de l’heure sur 12 heures est utilisée.

6. S’affiche lorsque le rappel d’alarme est activé.

7. S’affiche lorsqu’une alarme est activée.

8. S’affiche lorsque le son de fonctionnement ou celui des notifications est désactivé.

9. S’affiche lorsque la vibration est activée.

10. S’affiche lorsque l’éclairage automatique est activé.

11. S’affiche lorsque la tension de la pile est faible. Clignote lorsque la tension de la pile est momentanément faible.

Remplacement de la pile

s’affiche lorsque la tension de la pile devient faible. Faites remplacer la pile.

Demandez à un centre de service après-vente CASIO ou à votre revendeur de remplacer la pile.

Lorsque la charge de la pile est momentanément importante, la tension de la pile devient faible et clignote sur l’écran. L’utilisation des boutons de la montre est désactivée lorsque clignote.

Navigation entre les modes

Votre montre dispose des modes indiqués ci-dessous.

Vous pouvez également revenir directement au mode Indication de l’heure à partir de n’importe quel autre mode en plus du mode Entraînement, en maintenant le bouton (C) enfoncé pendant environ une seconde ou en appuyant sur (D).

En mode Indication de l’heure, appuyez sur (B) pour accéder au mode Entraînement.

Pour passer du mode Entraînement au mode Indication de l’heure, arrêtez d’abord la mesure de l’entraînement, puis appuyez sur (D).

Utilisez les boutons indiqués dans l’illustration ci-dessus pour accéder aux différents modes.

Présentation des modes

Cette section présente les différents modes de votre montre.

Mode Indication de l’heure

Vous pouvez utiliser le mode Indication de l’heure pour vérifier l’heure et la date actuelles, et pour afficher votre nombre de pas quotidiens, votre distance de course pour un mois spécifique et d’autres informations. Vous pouvez également utiliser ce mode pour configurer la ville de résidence, l’alarme et d’autres réglages de base d’indication de l’heure.

Mode Entraînement

Utilisez ce mode pour mesurer et enregistrer la distance, la durée écoulée, l’allure et d’autres données de course.

Utilisation de la fonction d’entraînement

Mode Minuterie

Le compte à rebours de la minuterie commence à partir du temps de départ que vous indiquez. La montre émet un signal sonore et/ou des vibrations à la fin du compte à rebours.

Minuterie

Mode Chronomètre

Utilisez ce mode pour mesurer le temps écoulé.

Chronomètre

Mode Journal d’entraînement

Utilisez ce mode pour afficher les données enregistrées dans le journal d’entraînement.

Affichage des enregistrements du journal d’entraînement

Mode Notification

Le mode Notification permet de recevoir des informations et les notifications relatives aux appels entrants, aux e-mails et aux réseaux sociaux (SNS).

Réception des notifications du téléphone

Sélection d’un format d’affichage numérique du mode Indication de l’heure

En mode Indication de l’heure, chaque fois que vous appuyez sur le bouton (A), les informations indiquées ci-dessous s’affichent, tour à tour. Notez que vous pouvez afficher l’heure actuelle avec un autre type d’informations.

BASIC : montre uniquement (écran de base)

TIME+DAILY : heure actuelle + informations hebdomadaires

Cet écran affiche l’heure actuelle, le nombre de pas du jour et la progression vers l’objectif du nombre de pas quotidiens.

TIME+MONTHLY : heure actuelle + informations mensuelles

Cet écran affiche l’heure actuelle, la distance de course parcourue ce mois-ci et la progression vers l’objectif de distance de course mensuel. Au lieu de la distance de course, vous pouvez également afficher le temps de course. Notez que vous devez utiliser l’application « CASIO WATCHES » pour spécifier l’élément à afficher (distance de course ou temps de course).

TIME+WORLD TIME : heure actuelle + heure mondiale

Éclairage du cadran dans l’obscurité

La montre dispose d’un éclairage sur le cadran pour voir dans l’obscurité.

Éclairage manuel de l’écran

Appuyez sur (E) pour activer l’éclairage.

L’éclairage se désactive automatiquement si une alarme se déclenche.

Éclairage de l’écran lorsque l’éclairage automatique est activé

Si l’éclairage automatique est activé, l’écran s’éclaire automatiquement lorsque la montre est positionnée à un angle de 40 degrés ou plus.

Important !

L’éclairage automatique risque de ne pas fonctionner correctement si la montre est inclinée à un angle horizontal de 15 degrés ou plus par rapport à la position horizontale, comme indiqué dans l’illustration ci-dessous.

Un champ magnétique ou une charge électrostatique peuvent interférer avec le bon fonctionnement de l’éclairage automatique. Si cela se produit, essayez de baisser votre bras et de l’incliner à nouveau vers votre visage.

Si vous déplacez la montre, il se peut que vous entendiez un léger cliquetis. Cela est dû à l’interrupteur de l’éclairage automatique, qui détermine l’orientation actuelle de la montre. Cela n’indique pas un dysfonctionnement.

Configuration de l’éclairage automatique

1. Activez le mode Indication de l’heure.

Navigation entre les modes

2. Maintenez le bouton (A) enfoncé pendant au moins deux secondes.

Cette opération affiche l’écran de réglage du mode Indication de l’heure.



3. Utilisez les boutons (A) et (C) pour déplacer le pointeur vers [LIGHT].

4. Appuyez sur le bouton (B).

5. Utilisez les boutons (A) et (C) pour déplacer le pointeur vers [AUTO LIGHT].

6. Appuyez sur le bouton (B).

7. Utilisez les boutons (A) et (C) pour déplacer le pointeur vers [OFF] (désactivé) ou [ON] (activé).

L’indicateur [LT] s’affiche sur l’écran du mode Indication de l’heure lorsque la tonalité de l’opération est désactivée.

8. Appuyez sur le bouton (B) pour terminer le réglage.

Une fois le réglage terminé, [SETTING COMPLETED] s’affiche pendant quelques secondes, puis l’écran de réglage de l’éclairage réapparaît.

9. Appuyez deux fois sur (D) pour quitter l’écran de réglage.

Réglage de la durée de l’éclairage

Vous pouvez sélectionner 1,5 ou 3 secondes comme durée d’illumination.

1. Activez le mode Indication de l’heure.

Navigation entre les modes

2. Maintenez le bouton (A) enfoncé pendant au moins deux secondes.

Cette opération affiche l’écran de réglage du mode Indication de l’heure.



3. Utilisez les boutons (A) et (C) pour déplacer le pointeur vers [LIGHT].

4. Appuyez sur le bouton (B).

5. Utilisez les boutons (A) et (C) pour déplacer le pointeur vers [DURATION].

6. Appuyez sur le bouton (B).

7. Utilisez les boutons (A) et (C) pour sélectionner la durée de l’éclairage.

[1.5 SEC.]	Éclairage pendant 1,5 seconde
[3.0 SEC.]	Éclairage pendant 3 secondes

8. Appuyez sur le bouton (B) pour terminer le réglage.

Une fois le réglage terminé, [SETTING COMPLETED] s’affiche pendant quelques secondes, puis l’écran de réglage de l’éclairage réapparaît.

9. Appuyez deux fois sur (D) pour quitter l’écran de réglage.

Fonctionnalités utiles

Le couplage de la montre à votre téléphone facilite l’utilisation de nombreuses fonctionnalités de la montre.

Correction automatique de l’heure

Transfert des données vers un téléphone

Sélection de plus de 300 villes pour l’heure mondiale

En outre, divers autres réglages de la montre peuvent être configurés à l’aide du téléphone.

Pour transférer des données vers une montre et configurer les réglages, vous devez d’abord coupler la montre à votre téléphone.

L’application mobile « CASIO WATCHES » doit être installée sur votre téléphone pour pouvoir le coupler à la montre.