À propos de cette montre
Cette section offre un aperçu de la montre et présente ses différentes utilisations pratiques.
Caractéristiques de la montre
La montre prend en charge la connexion et la communication avec un téléphone compatible Bluetooth.
La lumière du soleil et la lumière artificielle génèrent de l’électricité qui permet à la montre de fonctionner en charge.
La montre reçoit un signal radio contenant des informations relatives à l’heure et l’utilise pour assurer un réglage précis de l’heure.
Vous pouvez afficher l’heure actuelle parmi 39 villes du monde, ainsi que l’heure UTC (Temps universel coordonné).
Vous pouvez sélectionner jusqu’à cinq villes préférées en mode Heure mondiale.
Une alarme retentit chaque fois qu’une heure spécifiée est atteinte.
Le chronomètre mesure le temps écoulé par tranches d’une seconde (1/100 seconde pendant la première heure) jusqu’à 24 heures.
Commence le compte à rebours à partir du temps de départ que vous indiquez. Une alarme retentit lorsque le compte à rebours atteint zéro.
Remarque
Les illustrations figurant dans ce Guide d’utilisation sont destinées à faciliter la compréhension. Ces illustrations peuvent légèrement différer de l’élément qu’elles représentent.
Guide général
-
Jour de la semaine
-
Mois, jour
-
Heure, minute, seconde
Bouton A
Maintenez ce bouton enfoncé pendant au moins deux secondes pour afficher l’écran des réglages, quel que soit le mode actuel.
Bouton B
Appuyez sur ce bouton pour activer l’éclairage.
Bouton C
Chaque pression permet de basculer entre les modes de la montre.
Maintenez ce bouton enfoncé pendant au moins une seconde pour revenir au mode Indication de l’heure, quel que soit le mode actuel.
Bouton D
Appuyez sur ce bouton lorsqu’un écran de réglage est affiché pour modifier les réglages.
Indicateurs
-
S’affiche lorsqu’une connexion Bluetooth est établie entre la montre et un téléphone.
-
S’affiche lorsque le mode Économie d’énergie est activé.
-
S’affiche lorsque l’éclairage automatique est activé.
-
S’affiche lorsque l’heure a été réglée à l’aide d’un signal horaire ou en connectant la montre à un téléphone.
-
S’affiche pendant les heures de l’après-midi lorsque l’indication de l’heure sur 12 heures est utilisée.
-
S’affiche lorsque la montre indique l’heure d’été.
-
S’affiche lorsque la batterie est faible.
-
S’affiche lorsqu’une alarme est activée.
-
S’affiche lorsque le signal sonore horaire est activé.
-
S’affiche lorsque la tonalité des boutons est désactivée.
-
S’affiche lorsque le rappel d’alarme est activé.
L’indicateur [RCVD] disparaît dans les cas ci-dessous.
Après avoir utilisé les opérations de la montre pour modifier les réglages de la ville de résidence (date et heure, ville, heure d’été)
Après le passage de la montre de l’heure standard à l’heure d’été
Après l’échec d’une opération de réception de signal horaire
Après l’échec d’une opération de réglage de l’heure basée sur le téléphone
Navigation entre les modes
Chaque pression sur le bouton (C) permet de basculer entre les modes de la montre.
Maintenez le bouton (C) enfoncé pendant au moins une seconde pour revenir au mode Indication de l’heure, quel que soit le mode actuel.
Connexion à un téléphone
Maintenez le bouton (C) enfoncé pendant au moins trois secondes pour établir une connexion avec un téléphone.
Pour interrompre la connexion, appuyez sur n’importe quel bouton.
Chargement
Cette montre est alimentée par une pile rechargeable (secondaire) chargée par un panneau solaire. Le panneau solaire est intégré à l’écran de la montre, et de l’énergie est produite chaque fois que l’écran est exposé à la lumière.
Charge de la montre
Lorsque vous ne portez pas la montre, placez-la à un endroit où elle est exposée à une source de lumière vive.
Lorsque vous portez la montre, assurez-vous que la manche de votre vêtement ne bloque pas la lumière et que l’écran (panneau solaire) de la montre est bien exposé. L’efficacité de la production d’énergie est réduite même lorsque l’écran de la montre n’est que partiellement masqué.
Important !
Certaines sources de lumière et certains environnements peuvent rendre la montre extrêmement chaude pendant la charge, ce qui crée un risque de brûlure et d’endommagement des composants internes de la montre.
Évitez de charger la montre dans des conditions telles que celles décrites ci-dessous, où les températures peuvent dépasser 60 °C (140 °F).
Sur le tableau de bord d'un véhicule garé en plein soleil
Près de lampes à incandescence, de lampes d’appareil photo, de lampes halogènes ou d’autres sources de chaleur
Dans des endroits exposés à la lumière directe du soleil pendant de longues périodes et dans d’autres endroits chauds
Batterie faible
Lorsque le niveau de charge de la batterie est faible, l’icône [LOW] clignote et les fonctions ci-dessous sont désactivées.
Réception du signal horaire
Éclairage
Sons (alarme, etc.)
Connexion à un téléphone
Si le niveau de charge continue de baisser, l’icône [CHG] clignote et toutes les fonctions sont désactivées.
Batterie déchargée
Lorsque la batterie est déchargée, l’écran numérique s’éteint. Les données de la mémoire sont perdues et les réglages d’usine par défaut de la montre sont rétablis.
Important !
Si le niveau de la batterie est faible ou si la batterie est déchargée, exposez l’écran (panneau solaire) à la lumière dès que possible.
Lorsque vous exposez la montre déchargée à la lumière, l’icône [CHG] commence à clignoter. Continuez d’exposer la montre à la lumière jusqu’à ce que l’écran affiche l’heure actuelle.
Remarque
Si l’icône [R] clignote, cela signifie que toutes les fonctions, hormis l’indication de l’heure, sont désactivées en raison d’une consommation temporaire élevée de la batterie.
Temps de charge indicatifs
Le tableau suivant fournit des indications concernant les temps de charge approximatifs.
Temps de charge requis pour un jour d’utilisation
|
Luminosité (lux) |
Temps de charge approximatif |
|---|---|
|
50 000 |
8 minutes |
|
10 000 |
30 minutes |
|
5 000 |
48 minutes |
|
500 |
8 heures |
Temps de récupération de la charge
Journée ensoleillée, à l’extérieur (50 000 lux)
|
Batterie déchargée |
3 heures |
|
Niveau de charge moyen |
35 heures |
|
Niveau de charge élevé |
10 heures |
Niveau de charge moyenJournée ensoleillée, à proximité d’une fenêtre (10 000 lux)
|
Batterie déchargée |
10 heures |
|
Niveau de charge moyen |
132 heures |
|
Niveau de charge élevé |
36 heures |
Temps nuageux, à proximité d’une fenêtre (5 000 lux)
|
Batterie déchargée |
16 heures |
|
Niveau de charge moyen |
214 heures |
|
Niveau de charge élevé |
58 heures |
Éclairage fluorescent à l’intérieur (500 lux)
|
Batterie déchargée |
209 heures |
|
Niveau de charge moyen |
- |
|
Niveau de charge élevé |
- |
Remarque
Le temps de charge réel dépend de l’environnement de charge, des réglages de la montre et d’autres facteurs.
Fonction d’économie d’énergie
Si vous laissez la montre dans un endroit sombre pendant environ une heure entre 22 heures et 6 heures, l’écran s’éteint et la montre passe en mode Économie d’énergie Niveau 1. Si vous laissez la montre dans un endroit sombre pendant six ou sept jours, elle passe en mode Économie d’énergie Niveau 2.
Économie d’énergie Niveau 1:
L’écran numérique s’éteint afin d’économiser de l’énergie. À ce stade-là, la montre peut se connecter à un téléphone.
Économie d’énergie Niveau 2:
L’écran numérique s’éteint afin d’économiser de l’énergie. Toutes les fonctions sont désactivées.
Récupération depuis le mode Économie d’énergie
Effectuez l’une des opérations suivantes pour quitter le mode Économie d’énergie :
Appuyez sur n’importe quel bouton.
Exposez la montre à une source de lumière vive.
Déclenchez l’éclairage automatique en orientant la montre vers votre visage.
Remarque
La montre n’entrera pas en mode Économie d’énergie dans les cas suivants :
Mode Alarme
En mode Chronomètre
En mode Minuterie
Vous pouvez activer ou désactiver le mode Économie d’énergie.
Notez que la montre peut également passer en mode Économie d’énergie si votre manche bloque la lumière lorsque vous la portez.
Éclairage du cadran dans l’obscurité
La montre dispose d’un éclairage sur le cadran pour voir dans l’obscurité.
Éclairage manuel de l’écran
Appuyez sur (B) pour activer l’éclairage.
L’éclairage se désactive automatiquement lorsque l’alarme se déclenche.
Important !
L’utilisation fréquente de l’éclairage décharge la batterie.
Remarque
L’éclairage de l’écran est désactivé si l’une des conditions suivantes existe.
Retentissement d’une alarme, d’une alerte de minuteur, ou tout autre signal sonore
La réception du signal d’étalonnage de l’heure est en cours
Éclairage de l’écran lorsque l’éclairage automatique est activé
Si l’éclairage automatique est activé, l’écran s’éclaire automatiquement lorsque la montre est positionnée à un angle de 40 degrés ou plus.
Important !
L’éclairage automatique risque de ne pas fonctionner correctement si la montre est inclinée à un angle horizontal de 15 degrés ou plus par rapport à la position horizontale, comme indiqué dans l’illustration ci-dessous.
L’éclairage automatique peut fonctionner par accident et épuiser complètement la pile si votre manche bloque la lumière.
Un champ magnétique ou une charge électrostatique peuvent interférer avec le bon fonctionnement de l’éclairage automatique. Si cela se produit, essayez de baisser votre bras et de l’incliner à nouveau vers votre visage.
Si vous déplacez la montre, il se peut que vous entendiez un léger cliquetis. Cela est dû à l’interrupteur de l’éclairage automatique, qui détermine l’orientation actuelle de la montre. Cela n’indique pas un dysfonctionnement.
Remarque
L’éclairage automatique est désactivé si l’une des conditions suivantes existe :
Retentissement d’une alarme, d’une alerte de minuteur, ou tout autre signal sonore
La réception du signal d’étalonnage de l’heure est en cours
Configuration de l’éclairage automatique
-
Activez le mode Indication de l’heure.
-
Maintenez le bouton (B) enfoncé pendant au moins trois secondes pour activer ou désactiver l’éclairage automatique.
[LT] apparaît à l’écran lorsque l’éclairage automatique est activé.
Remarque
L’éclairage automatique est désactivé lorsque [CHG] s’affiche à l’écran.
Réglage de la durée de l’éclairage
Vous pouvez régler la durée de l’éclairage sur deux ou quatre secondes.
-
Activez le mode Indication de l’heure.
-
Maintenez le bouton (A) enfoncé pendant au moins deux secondes. Relâchez le bouton lorsque le nom de la ville de résidence actuellement sélectionnée s’affiche sur l’écran.
-
Appuyez 12 fois sur le bouton (C) pour afficher [LIGHT].
-
Appuyez sur (D) pour sélectionner la durée de l’éclairage.
-
Appuyez sur (A) pour quitter l’écran de réglage.
[2] : éclairage pendant 2 secondes
[4] : éclairage pendant 4 secondes
Fonctionnalités utiles
Le couplage de la montre à votre téléphone facilite l’utilisation de nombreuses fonctionnalités de la montre.
Correction automatique de l’heure
Sélection de plus de 300 villes pour l’heure mondiale
Enregistrement des anniversaires et des rendez-vous
En outre, divers autres réglages de la montre peuvent être configurés à l’aide du téléphone.
Pour transférer des données vers une montre et configurer les réglages, vous devez d’abord coupler la montre à votre téléphone.
L’application mobile « CASIO WATCHES » doit être installée sur votre téléphone pour pouvoir le coupler à la montre.