Liaison avec un téléphone
Lorsqu’une connexion Bluetooth est établie entre la montre et un téléphone (Mobile Link), l’heure actuelle de la montre se corrige automatiquement. Vous pouvez également modifier les autres réglages de la montre.
Remarque
Cette fonctionnalité est disponible uniquement si l’application mobile CASIO WATCHES est en cours d’exécution sur le téléphone.
Cette section décrit les opérations concernant la montre et le téléphone.
: opération associée à la montre
: opération associée au téléphone
Mise en route
Afin de pouvoir utiliser un téléphone avec votre montre, vous devez d’abord les jumeler. Procédez comme suit pour jumeler la montre à un téléphone.
Installez l’application sur votre téléphone.
Configurez les réglages Bluetooth.
Couplez la montre à un téléphone.
Installez l’application sur votre téléphone.
Pour utiliser la montre avec un téléphone, touchez tout d’abord l’un des liens ci-dessous et installez l’application « CASIO WATCHES » sur le téléphone.
Configurez les réglages Bluetooth.
Activez la fonction Bluetooth du téléphone.
Remarque
Pour plus de détails sur les procédures de réglage, reportez-vous à la documentation de votre téléphone.
Couplez la montre à un téléphone.
Avant de pouvoir utiliser un téléphone avec la montre, vous devez d’abord les jumeler.
-
Placez le téléphone à jumeler à proximité de la montre (à moins d’un mètre).
-
Appuyez sur l’icône « CASIO WATCHES ».
-
Maintenez le bouton (C) enfoncé pendant au moins trois secondes. Relâchez le bouton lorsque les icônes
et [CNCT] commencent à clignoter. -
Effectuez l’opération indiquée sur l’écran du téléphone à coupler.
Appuyez sur 
dans l’onglet « Ma montre ». Ensuite, sélectionnez le nom du produit applicable.
Lorsqu’une connexion est établie entre la montre et le téléphone, les icônes et [CNCT] cessent de clignoter et restent affichées.
Si le jumelage échoue pour une raison quelconque, l’icône [NG] s’affiche brièvement et la montre revient au mode Indication de l’heure. Suivez de nouveau la procédure de jumelage depuis le début.
Remarque
La première fois que vous démarrez l’application mobile CASIO WATCHES, un message s’affiche sur votre téléphone vous demandant si vous souhaitez activer l’acquisition d’informations de localisation. Configurez les réglages pour autoriser l’utilisation en arrière-plan des informations de localisation.
Réglage automatique de l’heure
Votre montre se connecte à un téléphone chaque jour, à des heures prédéfinies et corrige automatiquement ses paramètres d’heure.
Utilisation de cette fonction
Votre montre corrige son heure quatre fois par jour, selon un calendrier prédéfini. Si vous laissez votre montre en mode Indication de l’heure, cette correction se fait automatiquement, sans que vous ayez à intervenir.
Important !
Il est possible que la montre ne puisse pas corriger l’heure dans les conditions décrites ci-dessous.
Lorsque la montre est trop éloignée du téléphone avec lequel elle est couplée
La communication est impossible à cause d’interférences radio, etc.
Le téléphone effectue une mise à jour du système
Si l’application mobile CASIO WATCHES n’est pas en cours d’exécution sur le téléphone
Remarque
Si vous spécifiez une ville pour l’heure mondiale avec l’application mobile CASIO WATCHES, l’heure de l’application est également corrigée automatiquement.
La montre se connecte au téléphone et lance une correction automatique de l’heure à environ 00h30, 6h30, 12h30 et 18h30. La connexion est automatiquement interrompue une fois la correction automatique de l’heure terminée.
La réception automatique du signal horaire est effectuée après plus d’une journée sans réglage automatique de l’heure réalisé à l’aide d’une connexion entre la montre et un téléphone.
Correction immédiate de l’heure
La correction de l’heure de la montre se fait automatiquement, que vous établissiez ou non une connexion entre la montre et un téléphone. Lorsque vous souhaitez corriger immédiatement l’heure, effectuez la procédure ci-dessous pour la connecter à un téléphone.
-
Activez le mode Indication de l’heure.
-
Placez le téléphone près (moins d’un mètre) de la montre.
-
Appuyez sur (D).
L’icône [TIME] clignote pour indiquer le lancement de la procédure de connexion. Une fois la montre connectée au téléphone, l’icône [OK] s’affiche et la montre corrige l’heure en fonction des informations fournies par le téléphone.
Votre position actuelle est alors enregistrée par votre téléphone.
Remarque
La connexion est automatiquement interrompue une fois la correction de l’heure terminée.
Si le réglage de l’heure échoue pour une raison quelconque, le message [NG] s’affiche.
L’icône [RCVD] clignote au début de la réception et l’icône [RCVD] cesse de clignoter une fois le processus terminé.
Configuration des réglages de rappel
Après avoir utilisé CASIO WATCHES pour créer des rappels, des rendez-vous, des anniversaires ou d’autres événements dont vous devez vous souvenir, vous pouvez les consulter sur la montre.
Vous pouvez enregistrer jusqu’à cinq rappels.
-
Appuyez sur l’icône « CASIO WATCHES ».
-
Maintenez le bouton (C) enfoncé pendant au moins trois secondes. Relâchez le bouton lorsque les icônes et [CNCT] commencent à clignoter.
-
Suivez les instructions affichées à l’écran pour configurer les paramètres de rappel.
Lorsqu’une connexion est établie entre la montre et le téléphone, les icônes et [CNCT] cessent de clignoter et restent affichées.
Si la connexion échoue pour une raison quelconque, l’icône [NG] s’affiche brièvement et la montre revient au mode Indication de l’heure.
Le titre du rappel peut contenir jusqu’à 18 caractères alphanumériques.
Remarque
Pour empêcher l’affichage des rendez-vous sur la montre, utilisez CASIO WATCHES pour désactiver le réglage des rappels.
Configuration du réglage de l’heure mondiale
Si vous spécifiez une ville pour l’heure universelle avec l’application mobile CASIO WATCHES, la ville pour l’heure universelle de la montre change en conséquence. Les réglages peuvent être configurés pour effectuer le passage automatique à l’heure d’été pour la ville à l’heure mondiale.
Remarque
L’application mobile CASIO WATCHES vous permet de choisir la ville pour l’heure universelle parmi 300 villes.
Vous pouvez utiliser l’application mobile CASIO WATCHES pour configurer les réglages des villes des utilisateurs qui ne sont pas incluses dans les villes pour l’heure universelle intégrées de la montre. Vous devez utiliser l’application mobile CASIO WATCHES pour sélectionner une ville comme ville pour l’heure universelle.
Pour sélectionner une ville pour l’heure universelle
-
Appuyez sur l’icône « CASIO WATCHES ».
-
Maintenez le bouton (C) enfoncé pendant au moins trois secondes. Relâchez le bouton lorsque les icônes et [CNCT] commencent à clignoter.
-
Effectuez l’opération indiquée sur l’écran du téléphone. Le réglage de l’heure mondiale sera reflété sur la montre.
Lorsqu’une connexion est établie entre la montre et le téléphone, les icônes et [CNCT] cessent de clignoter et restent affichées.
Si la connexion échoue pour une raison quelconque, l’icône [NG] s’affiche brièvement et la montre revient au mode Indication de l’heure.
Création d’une ville d’utilisateur
Outre les 300 villes disponibles dans CASIO WATCHES, vous pouvez créer une ville d’utilisateur en indiquant un endroit sur la carte affichée à l’écran.
-
Appuyez sur l’icône « CASIO WATCHES ».
-
Maintenez le bouton (C) enfoncé pendant au moins trois secondes. Relâchez le bouton lorsque les icônes et [CNCT] commencent à clignoter.
-
Effectuez l’opération indiquée sur l’écran du téléphone. Le réglage de l’heure mondiale sera reflété sur la montre.
Lorsqu’une connexion est établie entre la montre et le téléphone, les icônes et [CNCT] cessent de clignoter et restent affichées.
Si la connexion échoue pour une raison quelconque, l’icône [NG] s’affiche brièvement et la montre revient au mode Indication de l’heure.
Remarque
Vous pouvez enregistrer jusqu’à cinq villes d’utilisateur.
Vous pouvez également attribuer un nom de 18 caractères à chaque ville d’utilisateur.
Configuration du réglage de l’heure d’été
-
Appuyez sur l’icône « CASIO WATCHES ».
-
Maintenez le bouton (C) enfoncé pendant au moins trois secondes. Relâchez le bouton lorsque les icônes et [CNCT] commencent à clignoter.
-
Effectuez l’opération indiquée sur l’écran du téléphone pour sélectionner le réglage de l’heure d’été.
Lorsqu’une connexion est établie entre la montre et le téléphone, les icônes et [CNCT] cessent de clignoter et restent affichées.
Si la connexion échoue pour une raison quelconque, l’icône [NG] s’affiche brièvement et la montre revient au mode Indication de l’heure.
« Auto »
La montre passe automatiquement de l’heure standard à l’heure d’été.
« OFF »
La montre indique toujours l’heure standard.
« ON »
La montre indique toujours l’heure d’été.
Remarque
Lorsque le réglage de l’heure d’été est « Auto », la montre passe automatiquement de l’heure normale à l’heure d’été. Vous n’avez pas besoin de basculer entre l’heure standard et l’heure d’été manuellement. Même si vous vous trouvez dans une zone géographique qui n’observe pas l’heure d’été, vous pouvez conserver l’heure d’été de la montre sur « Auto ».
Si vous modifiez manuellement le réglage de l’heure sur la montre, le passage automatique de l’heure standard à l’heure d’été sera annulé.
Pour plus d’informations sur les périodes d’heure d’été, consultez le « Tableau des heures d’été » ou CASIO WATCHES.
Permutation de l’heure mondiale et de l’heure locale
-
Appuyez sur l’icône « CASIO WATCHES ».
-
Maintenez le bouton (C) enfoncé pendant au moins trois secondes. Relâchez le bouton lorsque les icônes et [CNCT] commencent à clignoter.
-
Réalisez l’opération indiquée sur l’écran du téléphone pour permuter l’heure locale et l’heure mondiale.
Lorsqu’une connexion est établie entre la montre et le téléphone, les icônes et [CNCT] cessent de clignoter et restent affichées.
Si la connexion échoue pour une raison quelconque, l’icône [NG] s’affiche brièvement et la montre revient au mode Indication de l’heure.
Remarque
Le réglage automatique de l’heure ne s’effectue pas pendant les 24 heures suivant la permutation de l’heure locale et l’heure mondiale.
Détecteur du téléphone
Vous pouvez utiliser le détecteur du téléphone pour déclencher sur le téléphone une tonalité facilitant sa recherche. La tonalité est jouée même si le téléphone est en mode discret.
Important !
N’utilisez pas cette fonctionnalité dans les lieux où les sonneries téléphoniques sont limitées.
Le volume de la tonalité est élevé. N’utilisez pas cette fonctionnalité en portant des écouteurs reliés au téléphone.
-
Si la montre est connectée à un téléphone, appuyez sur n’importe quel bouton pour mettre fin à la connexion.
-
Si la montre se trouve dans un autre mode que le mode Indication de l’heure, maintenez le bouton (C) enfoncé pendant au moins une seconde pour passer en mode Indication de l’heure.
-
Maintenez le bouton (D) enfoncé pendant au moins cinq secondes. Relâchez le bouton lorsque les icônes et [FIND] commencent à clignoter.
-
Appuyez sur n’importe quel bouton pour mettre fin à la tonalité.
Le téléphone émettra un son une fois la connexion établie avec la montre.
Le téléphone n’émettra une tonalité qu’après quelques secondes.
Vous pouvez appuyer sur un bouton pour arrêter la tonalité du téléphone uniquement pendant les 30 premières secondes d’émission.
Configuration du réglage de la montre
Vous pouvez également configurer l’heure de l’alarme, l’heure de départ de la minuterie ainsi que d’autres réglages avec l’application mobile CASIO WATCHES.
-
Appuyez sur l’icône « CASIO WATCHES ».
-
Maintenez le bouton (C) enfoncé pendant au moins trois secondes. Relâchez le bouton lorsque les icônes et [CNCT] commencent à clignoter.
-
Sélectionnez le réglage que vous souhaitez modifier, puis effectuez l’opération indiquée sur l’écran du téléphone.
Lorsqu’une connexion est établie entre la montre et le téléphone, les icônes et [CNCT] cessent de clignoter et restent affichées.
Si la connexion échoue pour une raison quelconque, l’icône [NG] s’affiche brièvement et la montre revient au mode Indication de l’heure.
Modification du réglage de l’heure d’été de la ville de résidence
-
Appuyez sur l’icône « CASIO WATCHES ».
-
Maintenez le bouton (C) enfoncé pendant au moins trois secondes. Relâchez le bouton lorsque les icônes et [CNCT] commencent à clignoter.
-
Effectuez l’opération indiquée sur l’écran du téléphone pour modifier le réglage de l’heure d’été de votre ville de résidence.
Lorsqu’une connexion est établie entre la montre et le téléphone, les icônes et [CNCT] cessent de clignoter et restent affichées.
Si la connexion échoue pour une raison quelconque, l’icône [NG] s’affiche brièvement et la montre revient au mode Indication de l’heure.
Vérification du niveau de charge de la montre
Suivez la procédure ci-dessous pour vérifier le niveau de charge actuel CASIO WATCHES.
-
Appuyez sur l’icône « CASIO WATCHES ».
-
Maintenez le bouton (C) enfoncé pendant au moins trois secondes. Relâchez le bouton lorsque les icônes et [CNCT] commencent à clignoter.
-
Utilisez CASIO WATCHES pour vérifier le niveau de charge.
Lorsqu’une connexion est établie entre la montre et le téléphone, les icônes et [CNCT] cessent de clignoter et restent affichées.
Si la connexion échoue pour une raison quelconque, l’icône [NG] s’affiche brièvement et la montre revient au mode Indication de l’heure.
Enregistrement de votre localisation actuelle (TIME & PLACE)
Suivez la procédure ci-dessous pour enregistrer votre position actuelle, ainsi que la date et l’heure sur votre téléphone, en voyage ou lors de vos déplacements. Les informations de localisation enregistrées peuvent être affichées sur la carte de l’application mobile CASIO WATCHES.
Enregistrement de votre localisation actuelle
-
Activez le mode Indication de l’heure.
-
Lorsque vous vous trouvez à l’emplacement que vous souhaitez enregistrer, appuyez sur le bouton (D).
Cette fonction enregistre, dans la mémoire du téléphone, votre latitude et votre longitude ainsi que la date et l’heure actuelles, et affiche [OK] sur la montre.
À ce stade, les paramètres d’heure de votre téléphone et de votre montre seront synchronisés.
Afficher une localisation enregistrée sur une carte
-
Appuyez sur l’icône « CASIO WATCHES ».
-
Effectuez l’opération indiquée sur l’écran du téléphone pour afficher les informations de la localisation enregistrée.
Remarque
Vous pouvez utiliser l’application mobile CASIO WATCHES pour supprimer les informations de localisation enregistrées.
Connexion
Connexion à un téléphone
Votre montre peut se connecter à un téléphone qui est jumelé avec elle.
Si la montre n’est pas jumelé avec le téléphone auquel vous souhaitez la connecter, suivez la procédure ci-dessous pour procéder au jumelage.
Connexion à un téléphone
-
Placez le téléphone près (moins d’un mètre) de la montre.
-
Maintenez le bouton (C) enfoncé pendant au moins trois secondes. Relâchez le bouton lorsque les icônes et [CNCT] commencent à clignoter.
Lorsqu’une connexion est établie entre la montre et le téléphone, les icônes et [CNCT] cessent de clignoter et restent affichées.
Si la connexion échoue pour une raison quelconque, l’icône [NG] s’affiche brièvement et la montre revient au mode Indication de l’heure.
Important !
Si vous ne parvenez pas à établir une connexion, il se peut que l’application mobile CASIO WATCHES ne soit pas en cours d’exécution sur votre téléphone. Sur l’écran d’accueil de votre téléphone, appuyez sur l’icône « CASIO WATCHES ». Une fois l’application démarrée, maintenez le bouton (C) de la montre enfoncé pendant au moins trois secondes.
Remarque
La connexion s’interrompt si vous n’effectuez aucune action sur la montre ou le téléphone pendant un certain temps.
Pour spécifier la durée limite de connexion, effectuez l’opération suivante avec l’application mobile CASIO WATCHES : « Réglages de la montre » 
« Durée de connexion avec l’application ». Ensuite, sélectionnez un réglage : 3 minutes, 5 minutes ou 10 minutes.
Déconnexion de votre téléphone
Appuyez sur n’importe quel bouton pour mettre fin à une connexion Bluetooth et revenir au mode Indication de l’heure.
Découplage
Pour dissocier la montre d’un téléphone, vous devez utiliser l’application mobile CASIO WATCHES et les fonctions de la montre.
Suppression des informations de jumelage de l’application mobile CASIO WATCHES
-
Appuyez sur l’icône « CASIO WATCHES ».
-
Effectuez l’opération indiquée sur l’écran du téléphone pour procéder au découplage.
Suppression des informations de jumelage depuis la montre
-
Maintenez le bouton (C) enfoncé pendant au moins une seconde pour activer le mode Indication de l’heure.
-
Maintenez le bouton (A) enfoncé pendant au moins deux secondes. Relâchez le bouton lorsque le nom de la ville de résidence actuellement sélectionnée s’affiche sur l’écran.
-
Appuyez deux fois sur le bouton (C).
-
Maintenez le bouton (B) enfoncé pendant au moins trois secondes. Les icônes [PAIR] et [CLR] s’affichent alors à l’écran de manière alternée. Relâchez le bouton lorsque seule l’icône [CLR] s’affiche.
-
Appuyez sur le bouton (A) pour revenir au mode Indication de l’heure.
Les secondes se mettent alors à clignoter.
Les informations de couplage de la montre sont alors supprimées et l’indication de l’heure est rétablie.
Si vous achetez un autre téléphone
Procédez à l’opération de couplage à chaque fois que vous souhaitez établir une connexion Bluetooth avec un téléphone pour la première fois.