Países y zonas horarias
Desplazamiento a otra zona horaria
Especifique una zona horaria manualmente.
-
Tire de la corona hacia afuera hasta el segundo clic.
Las manecillas del reloj se moverán a la hora actual en la zona horaria seleccionada actualmente.
-
Gire la corona para cambiar la zona horaria.
Consulte la lista de ciudades (zona horaria) para especificar su hora actual.
-
Pulse de nuevo la corona.
De esta forma, se vuelve a la posición normal de cronometraje.
Adaptación al cambio en horario de verano/estándar
Configure manualmente el ajuste del horario de verano.
-
- Tire de la corona hacia afuera hasta el segundo clic.
La manecilla del modo se mueve hacia el ajuste de hora de verano seleccionado actualmente.
-
- Mantenga pulsado (A) durante 1 segundo.
Cada vez que pulsa (A) se alterna entre los ajustes disponibles en la siguiente secuencia: AT (AUTO) -> STD -> DST. Seleccione STD para la hora estándar o DST para el horario de verano.
-
- Pulse de nuevo la corona.
De esta forma, se vuelve a la posición normal de cronometraje.
UTC (Hora universal coordinada) y Zona horaria
Utilice un mapa para determinar la zona horaria de su destino.
Reglas de adopción del horario de verano
Reglas de adopción del horario de verano
(PDF/35 KB)
| Nombre del país o región | Compensación del horario de verano | Regla de verano | ||
|---|---|---|---|---|
| Iniciar | Finalizar | |||
| Norteamérica | Estados Unidos ※1 |
+1 hora | 02:00 a.m., segundo domingo de marzo | 02:00 a.m., primer domingo de noviembre |
| Canadá ※1 |
+1 hora | 02:00 a.m., segundo domingo de marzo | 02:00 a.m., primer domingo de noviembre | |
| Groenlandia ※1 |
+1 hora | 01:00 a.m., último domingo de marzo (UTC) | 01:00 a.m., último domingo de noviembre (UTC) | |
| San Pedro | +1 hora | 02:00 a.m., segundo domingo de marzo | 02:00 a.m., primer domingo de noviembre | |
| Ciudad de México (México) ※2 |
+1 hora | 02:00 a.m., primer domingo de abril | 02:00 a.m., último domingo de octubre | |
| Tijuana (México) ※2 |
+1 hora | 02:00 a.m., segundo domingo de marzo | 02:00 a.m., primer domingo de noviembre | |
| Bahamas | +1 hora | 02:00 a.m., segundo domingo de marzo | 02:00 a.m., primer domingo de noviembre | |
| Cuba | +1 hora | Media noche (00:00), segundo domingo de marzo | 02:00 a.m., primer domingo de noviembre | |
| Islas Turcas y Caicos | +1 hora | 02:00 a.m., segundo domingo de marzo | 02:00 a.m., primer domingo de noviembre | |
| Haití | +1 hora | 02:00 a.m., segundo domingo de marzo | 02:00 a.m., primer domingo de noviembre | |
| Sudamérica | Brasil ※1 |
+1 hora | Media noche (00:00), segundo domingo de octubre | Media noche (00:00), tercer domingo o cuarto domingo de febrero |
| Chile | +1 hora | Media noche (24:00), segundo sábado de octubre | Media noche (24:00), segundo sábado de marzo | |
| Uruguay | +1 hora | 02:00 a.m., primer domingo de octubre | 02:00 a.m., segundo domingo de marzo | |
| Paraguay | +1 hora | Media noche (00:00), primer domingo de octubre | Media noche (00:00), cuarto domingo de marzo | |
| Europa | Países de Europa | +1 hora | 01:00 a.m., último domingo de marzo (UTC) | 01:00 a.m., último domingo de noviembre (UTC) |
| Turquía | +1 hora | 03:00 a.m., último domingo de marzo | 04:00 a.m., último domingo de octubre | |
| Asia | Azerbaiyán | +1 hora | 04:00 a.m., último domingo de marzo | 05:00 a.m., último domingo de octubre |
| Chipre | +1 hora | 03:00 a.m., último domingo de marzo | 04:00 a.m., último domingo de octubre | |
| Siria | +1 hora | Media noche (00:00), último viernes de marzo | Media noche (00:00), último viernes de octubre | |
| Líbano | +1 hora | Media noche (00:00), último domingo de marzo | Media noche (00:00), último domingo de octubre | |
| Israel | +1 hora | 02:00 a.m., último viernes de marzo | 02:00 a.m., último domingo de octubre | |
| Jordania | +1 hora | Media noche (24:00), último jueves de marzo | 01:00 a.m., último viernes de octubre | |
| Irak | +1 hora | Media noche, 21 o 22 de marzo | Media noche, 21 o 22 de septiembre | |
| Océano Atlántico | Bermudas | +1 hora | 02:00 a.m., segundo domingo de marzo | 02:00 a.m., primer domingo de noviembre |
| Islas Canarias | +1 hora | 01:00 a.m., último domingo de marzo | 02:00 a.m., último domingo de octubre | |
| África | Marruecos | +1 hora | 02:00 a.m., último domingo de marzo | 03:00 a.m., último domingo de octubre |
| Namibia | +1 hora | 02:00 a.m., primer domingo de septiembre | 02:00 a.m., primer domingo de abril | |
| Australia | Sídney ※2 |
+1 hora | 02:00 a.m., primer domingo de octubre | 03:00 a.m., primer domingo de abril |
| Isla Lord Howe ※2 |
+30 minutos | 02:00 a.m., primer domingo de octubre | 02:00 a.m., primer domingo de abril | |
| Océano Pacífico | Nueva Zelanda | +1 hora | 02:00 a.m., último domingo de septiembre | 03:00 a.m., primer domingo de abril |
| Fiji | +1 hora | 02:00 a.m., cuarto domingo de octubre | 02:00 a.m., tercer domingo de enero | |
| Samoa | +1 hora | 03:00 a.m., último domingo de septiembre | 04:00 a.m., primer domingo de abril | |
| Polo Sur | Estación McMurdo ※2 |
+1 hora | 02:00 a.m., último domingo de septiembre | 03:00 a.m., primer domingo de abril |
| Estación del Polo Sur Amundsen–Scott ※2 |
+1 hora | 02:00 a.m., último domingo de septiembre | 03:00 a.m., primer domingo de abril | |
| Estación del Polo Sur Palmer ※2 |
+1 hora | Media noche (24:00), segundo sábado de octubre | Media noche (24:00), segundo sábado de marzo | |
* Actualizado a marzo de 2013
- *1 El horario de verano no se adoptó en ciertas regiones.
- *2 Utiliza múltiples reglas de horario de verano.