Opérations avec une clé USB

Sauvegarde de chansons de l’enregistreur MIDI sur une clé USB

1. Insérez la clé USB dans la prise USB de Type A du piano numérique.

2. Pour sauvegarder au format SMF (.MID), procédez comme suit :

   1. Commutez le piano numérique sur <Enregistreur MIDI>.

      Commutation sur l’enregistreur MIDI

   2. Sélectionnez le numéro de chanson personnalisée qui correspond au dossier de destination de la sauvegarde (61-70).

      Tout en maintenant enfoncé le bouton « a », appuyez sur l’une des touches A0 à F{1.

      Saisie des valeurs de réglage à l’aide des touches 0 à 9 (type d’opération C)

3. Maintenez enfoncé le bouton « FUNCTION ».

   Mise en attente et lancement d’une opération la prochaine fois que vous appuyez sur une touche (type d’opération E)

   • Ne relâchez pas le bouton « FUNCTION » avant l’étape 5.

4. Appuyez sur la touche A1 ou B}1.

   • L’indicateur du simulateur de salle/réverbération clignote et passe en mode d’attente de sauvegarde.

     

   Touche	Réglage	Emplacement de stockage
   A1	Sauvegarde au format SMF (.MID)	Dossier spécifié dans le dossier MUSICLIB (61-70)
   B}1	Sauvegarde au format propriétaire CASIO (.MRF)	Dossier MIDIREC

5. Appuyez sur la touche C1 (Valider).

   • La sauvegarde est exécutée. Pendant le traitement, les témoins situés au-dessus des boutons « SOUND MODE » et « a » s’allument successivement, et la Barre d’information visuelle indique qu’il est en cours (s’allume séquentiellement à partir de la gauche).

     

6. Une fois la sauvegarde commencée, relâchez le bouton « FUNCTION ».

   • Lorsque la sauvegarde est terminée, les indicateurs retournent à leur état d’origine.

Chargement de fichiers MIDI à partir d’une clé USB dans le piano numérique

1. Copiez les données à charger dans le piano numérique dans les dossiers respectifs de la clé USB.

   • Une seule chanson par dossier peut être chargée. Lorsqu’il y a plusieurs fichiers, le premier fichier dans l’ordre du nom du fichier est chargé.

   Type de données	Dossier
   Chansons personnalisées (CMF, MID)	61-70 dans le dossier MUSICLIB
   Chansons de l’Enregistreur MIDI (MRF)	Dossier MIDIREC

2. Insérez la clé USB dans la prise USB de Type A du piano numérique.

3. Commutez le piano numérique sur <Enregistreur MIDI>.

   Commutation sur l’enregistreur MIDI

4. Sélectionnez la chanson personnalisée (numéros de chanson 61 à 70) ou la chanson de l’enregistreur MIDI qui correspond aux données à charger.

   • Pour sélectionner une chanson personnalisée, maintenez enfoncé le bouton « a » et appuyez sur l’une des touches A0 à F{1.

     Saisie des valeurs de réglage à l’aide des touches 0 à 9 (type d’opération C)

   • Pour sélectionner une chanson de l’enregistreur MIDI, maintenez enfoncé le bouton « a » et appuyez sur la touche A2.

     Sélection directe d’une valeur de réglage (type d’opération A)

5. Maintenez enfoncé le bouton « FUNCTION ».

   Mise en attente et lancement d’une opération la prochaine fois que vous appuyez sur une touche (type d’opération E)

   • Ne relâchez pas le bouton « FUNCTION » avant l’étape 7.

6. Appuyez sur la touche A}1 (Charger SMF/MRF).

   • Le témoin Surround clignote et le piano passe en mode d’attente de chargement.

     

7. Appuyez sur la touche C1 (Valider).

   • Le chargement est exécuté. Pendant le traitement, les témoins situés au-dessus des boutons « SOUND MODE » et « a » s’allument successivement, et la Barre d’information visuelle indique qu’il est en cours (s’allume séquentiellement à partir de la gauche).

     

8. Une fois le chargement commencé, relâchez le bouton « FUNCTION ».

   • Lorsque le chargement est terminé, les indicateurs retournent à leur état d’origine.

Suppression de fichiers MIDI ou audio d’une clé USB

Supprime les données suivantes de la clé USB.

• Chansons enregistrées dans les dossiers 61 à 70 du dossier MUSICLIB

• RECSONG.MRF stocké dans le dossier MIDIREC

• Données audio de chanson TAKE**.WAV (**=01 - 99) ou TAKE**.MP3 (où ** = 01 - 99) stockées dans le dossier AUDIOREC

1. Insérez la clé USB dans la prise USB de Type A du piano numérique.

2. Sélectionnez les données à supprimer.

   • Pour supprimer une chanson personnalisée ou une chanson de l’enregistreur MIDI :

     1. Commutez le piano numérique sur <Enregistreur MIDI>.

        Commutation sur l’enregistreur MIDI

     2. Sélectionnez le numéro de la chanson personnalisée ou de la chanson de l’enregistreur MIDI qui correspond aux données à supprimer.

        Pour sélectionner une chanson personnalisée, maintenez enfoncé le bouton « a » et appuyez sur l’une des touches A0 à F{1.

        Saisie des valeurs de réglage à l’aide des touches 0 à 9 (type d’opération C)

        Pour sélectionner une chanson de l’enregistreur MIDI, maintenez enfoncé le bouton « a » et appuyez sur la touche A2.

        Sélection directe d’une valeur de réglage (type d’opération A)

   • Pour supprimer des données audio :

     1. Commutez le piano numérique sur <Enregistreur audio (clé USB)>.

        Commutation sur l’enregistreur audio

     2. Spécifiez les données audio TAKE**.WAV ou TAKE**.MP3 (où **=01 - 99) à supprimer.

        Tout en maintenant enfoncé le bouton « a », appuyez sur l’une des touches A0 à F{1.

        Saisie des valeurs de réglage à l’aide des touches 0 à 9 (type d’opération C)

3. Maintenez enfoncé le bouton « FUNCTION ».

   Mise en attente et lancement d’une opération la prochaine fois que vous appuyez sur une touche (type d’opération E)

   • Ne relâchez pas le bouton « FUNCTION » avant l’étape 5.

4. Appuyez sur la touche B1 (Suppression SMF/MRF/Audio).

   • Le côté gauche du témoin de battement clignote et le piano entre en mode d’attente de suppression.

     

5. Appuyez sur la touche C1 (Valider).

   • La suppression est effectuée. Pendant le traitement, les témoins situés au-dessus des boutons « SOUND MODE » et « a » s’allument successivement, et la Barre d’information visuelle indique qu’elle est en cours (s’allume séquentiellement à partir de la gauche).

     

6. Une fois la suppression commencée, relâchez le bouton « FUNCTION ».

   • Lorsque la suppression est terminée, les indicateurs retournent à leur état d’origine.

Sauvegarde d’un lot de fichiers audio de la mémoire intégrée vers une clé USB

Les fichiers audio (chansons de l’enregistreur audio et fichiers audio généraux) stockés dans la mémoire intégrée du piano numérique peuvent être sauvegardés par lots sur une clé USB à l’aide de l’opération suivante.

1. Insérez la clé USB dans la prise USB de Type A du piano numérique.

2. Tout en maintenant enfoncé le bouton « FUNCTION », appuyez sur la touche F{1 (Sauvegarde de tous les fichiers audio).

   Mise en attente et lancement d’une opération la prochaine fois que vous appuyez sur une touche (type d’opération E)

   • La barre d’information visuelle clignote, sauf aux deux extrémités, et le piano numérique entre en mode d’attente de sauvegarde. L’indicateur du simulateur de Salle/Réverbération clignote aussi.

   • Ne relâchez pas le bouton « FUNCTION » avant l’étape 3.

     

3. Tout en maintenant enfoncé le bouton « FUNCTION », appuyez sur la touche C1 (Valider).

   • La sauvegarde est effectuée. Pendant le traitement, les témoins situés au-dessus des boutons « SOUND MODE » et « a » s’allument successivement, et la Barre d’information visuelle indique qu’elle est en cours (s’allume séquentiellement à partir de la gauche).

     

4. Une fois la sauvegarde commencée, relâchez le bouton « FUNCTION ».

   • Lorsque la sauvegarde est terminée, les indicateurs retournent à leur état d’origine.

Chargement par lots de fichiers audio d’une clé USB sur le piano numérique

Les fichiers audio (chansons de l’enregistreur audio et fichiers audio généraux) stockés sur une clé USB peuvent être chargés dans la mémoire intégrée du piano numérique par lots à l’aide de l’opération suivante.

1. Préparez une clé USB contenant les fichiers audio que vous souhaitez charger sur le piano numérique.

   • Les fichiers audio (« TAKE**.WAV » (où ** = 01 - 99)) ou « TAKE**.MP3 » (où ** = 01 - 99)) stockés dans le dossier AUDIOREC sur la clé USB peuvent être chargés. Si le dossier contient des fichiers WAV et MP3 portant le même nom, c’est le fichier WAV qui est chargé.

2. Insérez la clé USB dans la prise USB de Type A du piano numérique.

3. Tout en maintenant enfoncé le bouton « FUNCTION », appuyez sur la touche G1 (Chargement de tous les fichiers audio).

   Mise en attente et lancement d’une opération la prochaine fois que vous appuyez sur une touche (type d’opération E)

   • La barre d’information visuelle affiche la quantité approximative d’espace libre dans la mémoire intégrée, et le piano numérique entre en mode d’attente de chargement.

   • Ne relâchez pas le bouton « FUNCTION » avant l’étape 4.

     

4. Tout en maintenant enfoncé le bouton « FUNCTION », appuyez sur la touche C1 (Valider).

   • Le chargement est effectué. Pendant le traitement, les témoins situés au-dessus des boutons « SOUND MODE » et « a » s’allument successivement, et la Barre d’information visuelle indique qu’il est en cours (s’allume séquentiellement à partir de la gauche).

     

5. Une fois le chargement commencé, relâchez le bouton « FUNCTION ».

   • Lorsque le chargement est terminé, les indicateurs retournent à leur état d’origine.

Sauvegarde de scènes personnalisées sur une clé USB

Les scènes personnalisées enregistrées dans le piano numérique (toutes les scènes personnalisées 1 à 10) peuvent être sauvegardées sur une clé USB de la façon suivante.

1. Insérez la clé USB dans la prise USB de Type A du piano numérique.

2. Tout en maintenant enfoncé le bouton « SCENE », appuyez sur la touche A}7 (Sauvegarde).

   Mise en attente et lancement d’une opération la prochaine fois que vous appuyez sur une touche (type d’opération E)

   • L’indicateur du simulateur de salle/réverbération clignote et le piano numérique entre en mode d’attente de sauvegarde.

   • Ne relâchez pas la touche « SCENE » tant que l’opération suivante n’est pas terminée.

     

3. Tout en maintenant enfoncé le bouton « SCENE », appuyez sur la touche C8 (Valider).

   • La sauvegarde est effectuée.

   • Un fichier de scène personnalisée (SCENE.SCS) est sauvegardé dans le dossier SCENE de la clé USB.

     

Chargement d’un fichier de scène personnalisée sauvegardé sur une clé USB sur ce piano numérique

L’opération suivante remplace toutes les scènes personnalisées du piano numérique par le contenu du fichier de scène personnalisée sur la clé USB.

1. Branchez la clé USB contenant le fichier de scène personnalisée dans la prise USB de Type A du piano numérique.

   • Le fichier de scène personnalisée (SCENE.SCS) stocké dans le dossier SCENE de la clé USB est la cible du chargement.

2. Tout en maintenant enfoncé le bouton « SCENE », appuyez sur la touche A7 (Chargement).

   Mise en attente et lancement d’une opération la prochaine fois que vous appuyez sur une touche (type d’opération E)

   • Le témoin Surround clignote et le piano passe en mode d’attente de chargement.

   • Ne relâchez pas la touche « SCENE » tant que l’opération suivante n’est pas terminée.

     

3. Tout en maintenant enfoncé le bouton « SCENE », appuyez sur la touche C8 (Valider).

   • Le chargement est effectué.

     

Supprimer les fichiers de scènes personnalisées sur une clé USB

1. Branchez la clé USB contenant le fichier de scène personnalisée dans la prise USB de Type A du piano numérique.

2. Tout en maintenant enfoncé le bouton « SCENE », appuyez sur la touche A}7 (Suppression).

   Mise en attente et lancement d’une opération la prochaine fois que vous appuyez sur une touche (type d’opération E)

   • Le côté gauche de l’indicateur de battement clignote, indiquant que le piano numérique est en attente de suppression de fichier.

   • Ne relâchez pas le bouton « SCENE » tant que l’opération suivante n’est pas terminée.

     

3. Tout en maintenant enfoncé le bouton « SCENE », appuyez sur la touche C8 (Valider).

   • La suppression est effectuée.