Enregistrement d’une performance avec l’enregistreur audio

Les performances du clavier et de l’utilisation des pédales sont enregistrées sous forme de données audio. Les enregistrements sont sauvegardés au format WAV (PCM linéaire, 16 bits, 44,1 kHz, stéréo) sur une clé USB connectée à la prise USB de Type A ou sur la mémoire flash intégrée.

Préparatifs pour l’utilisation de l’enregistreur audio

Commutez le réglage [Relecteur/enregistreur] sur l’une des options suivantes.

Enregistrement d’une chanson de l’enregistreur audio (WAV)

Utilisez <Enregistreur audio (Lecteur USB) > ou <Volume de l’enregistreur (interne) >.

Préparatifs pour l’utilisation de l’enregistreur audio

1. Touchez le bouton « 0(enregistrement) » (s’allume en blanc).

   • L’enregistrement passe en mode d’attente et le bouton « 0(enregistrement) » clignote en rouge.

   • Pour arrêter l’enregistrement, touchez de nouveau le bouton « 0(enregistrement) ».

     

   • Lorsque l’enregistreur (interne) est utilisé, la barre d’information visuelle affiche la quantité approximative d’espace d’enregistrement disponible. En fonction de la quantité de mémoire utilisée, la zone allumée du côté gauche de la barre d’information visuelle augmentera, et lorsque toute la barre sera allumée, l’enregistrement ne sera plus possible.

2. L’enregistrement démarre lorsque vous commencez à jouer.

   • Vous pouvez aussi démarrer l’enregistrement en maintenant enfoncé le bouton « 0(enregistrement) » et en touchant le bouton « a ».

   • Le bouton « 0(enregistrement) » passe de l’état clignotant à l’état allumé, et le bouton « a » s’éteint.

3. Pour terminer l’enregistrement, touchez le bouton « 0(enregistrement) ».

   • Le bouton « 0(enregistrement) » s’allume de nouveau en blanc et le bouton « a » s’allume.

4. Pour lire l’enregistrement, touchez le bouton « a ».

Enregistrement sur l’enregistreur audio pendant la lecture de données enregistrées sur l’enregistreur MIDI

1. Tout en maintenant enfoncé le bouton « FUNCTION », appuyez sur la touche C{4 (clé USB) ou E}4 (mémoire flash intégrée).

   Sélection directe d’une valeur de réglage (type d’opération A)

   

   Clavier	Réglage
   C{4	Enregistrement audio avec lecture MIDI (clé USB)
   E}4	Enregistrement audio avec lecture MIDI (mémoire flash intégrée)

   • La barre d’information visuelle affiche les éléments suivants.

     Lors d’un enregistrement sur une clé USB : Le troisième témoin à partir de la droite clignote.

     Lors de l’enregistrement sur la mémoire flash intégrée : Le témoin le plus à droite clignote.

2. Si vous avez appuyé sur la touche C{4 (clé USB) à l’étape 1, connectez la clé USB à la prise USB de Type A du piano numérique.

3. Touchez le bouton « 0(enregistrement) » (s’allume en blanc).

   • L’enregistrement passe en mode d’attente et le bouton « 0(enregistrement) » clignote en rouge.

   • L’indicateur de piste de la partie en cours d’enregistrement avec l’enregistreur MIDI s’allume.

     

4. Pour régler la partie de lecture, maintenez enfoncé le bouton « a » et appuyez sur la touche B}1 (sélection de la partie de lecture de la chanson).

   Activation/désactivation ou modification des valeurs de réglage à l’aide d’une seule touche (type d’opération D)

   • Les indicateurs de piste « L » et « R » s’allument respectivement.

     

   Indicateur de piste	Détails du réglage
   Seule L s’allume	Lit la partie gauche et met en sourdine la partie droite.
   Seule R s’allume	Lit la partie droite et met en sourdine la partie gauche.
   L et R s’allument tous les deux	Les parties gauche et droite sont lues.

5. L’enregistrement démarre lorsque vous commencez à jouer.

   • La chanson de l’enregistreur MIDI est lue lorsque l’enregistrement commence.

   • Vous pouvez aussi démarrer l’enregistrement en maintenant enfoncé le bouton « 0(enregistrement) » et en touchant le bouton « a ».

   • L’indicateur de battement s’allume au rythme du battement.

   • Si vous souhaitez refaire votre enregistrement, reportez-vous à « Lorsque vous souhaitez recommencer depuis le début au cours d’un enregistrement ».

6. Pour terminer l’enregistrement, touchez le bouton « 0(enregistrement) ».

   • Le bouton « 0(enregistrement) » s’allume de nouveau en blanc et le bouton « a » s’allume.

   • Pour lire l’enregistrement immédiatement, touchez le bouton « a ».

Suppression de fichiers audio d’une clé USB

Utilisez <Enregistreur audio (Lecteur USB)>.

Préparatifs pour l’utilisation de l’enregistreur audio

1. Maintenez enfoncé le bouton « a » et sélectionnez le fichier à supprimer à l’aide de la touche correspondante.

   

   • Utilisez les touches A0 à F{1 pour spécifier le numéro TAKE**.WAV (où ** est 99-99).

     Saisie des valeurs de réglage à l’aide des touches 0 à 9 (type d’opération C)

   • Utilisez les touches B2/C3 (Sélection d’une chanson –/Sélection d’une chanson +) pour spécifier le numéro de la chanson précédente/suivante.

     Utilisation des touches +/– pour augmenter ou diminuer la valeur de réglage de 1 (type d’opération B)

2. Tout en maintenant enfoncé le bouton « FUNCTION », appuyez sur la touche B1 (Suppression SMF/MRF/Audio).

   Mise en attente et lancement d’une opération la prochaine fois que vous appuyez sur une touche (type d’opération E)

   • Ne relâchez pas la touche « FUNCTION » tant que l’opération suivante n’est pas terminée.

     

3. Tout en maintenant enfoncé le bouton « FUNCTION », appuyez sur la touche C1 (Valider).

   • Le fichier est supprimé.

     

Suppression du dernier fichier audio numéroté dans la mémoire intégrée

1. Tout en maintenant enfoncé le bouton « FUNCTION », appuyez sur la touche C{2 (Suppression d’un fichier audio).

   Mise en attente et lancement d’une opération la prochaine fois que vous appuyez sur une touche (type d’opération E)

   • Ne relâchez pas la touche « FUNCTION » tant que l’opération suivante n’est pas terminée.

     

2. Tout en maintenant enfoncé le bouton « FUNCTION », appuyez sur la touche C1 (Valider).

   • La suppression est effectuée.

     

Suppression de tous les fichiers audio de la mémoire intégrée

1. Tout en maintenant enfoncé le bouton « FUNCTION », appuyez sur la touche D2 (Suppression de tous les fichiers audio).

   Mise en attente et lancement d’une opération la prochaine fois que vous appuyez sur une touche (type d’opération E)

   • Ne relâchez pas la touche « FUNCTION » tant que l’opération suivante n’est pas terminée.

     

2. Tout en maintenant enfoncé le bouton « FUNCTION », appuyez sur la touche C1 (Valider).

   • La suppression est effectuée.