Utilisation de Smartphone Link

Ce guide explique comment utiliser votre montre avec un smartphone.
Installez à l'avance l'application mobile CASIO WATCHES sur votre smartphone.
•Ce guide indique également quels éléments vérifier si vous ne parvenez pas à jumeler ou à reconnecter la montre et le téléphone.
•Le contenu affiché à l'écran peut différer de ce qui est indiqué dans ce guide en fonction du modèle de votre téléphone.

Il est recommandé d'utiliser la dernière version du logiciel de la montre.
Ce guide explique également comment mettre à jour le logiciel de votre montre.

Jumelage
Si vous ne parvenez pas à jumeler ou à reconnecter la montre et le téléphone
Réglages initiaux
Mise à jour du logiciel de la montre

Jumelage

Cette section explique comment jumeler la montre avec votre téléphone.
Sur l'écran Ma montre de l'application mobile CASIO WATCHES, appuyez sur le bouton plus (+) et enregistrez votre montre.

image01en

Une fois votre montre enregistrée, la prochaine étape est le jumelage.
Manipulez la montre conformément aux indications de l'application mobile.
Cliquez ici pour accéder au Guide de l'utilisateur de la montre.

image02en

Si vous possédez un téléphone Android et que l'écran de demande de jumelage ci-dessous s'affiche, sélectionnez l'option de jumelage.

•Cet écran reste affiché pendant environ 30 secondes.
 Le jumelage échoue si vous ne sélectionnez pas l'option de jumelage avant que la notification de demande de jumelage ne disparaisse.
 Si cela se produit, recommencez la procédure de jumelage depuis le début.
•Le contenu affiché à l'écran peut varier en fonction du modèle de votre téléphone.
•Si la demande de jumelage ne s'affiche pas, faites glisser le haut de l'écran (barre d'état) vers le bas pour tenter de la faire apparaître.

image05en

Si vous ne parvenez pas à jumeler ou à reconnecter la montre et le téléphone

Si vous rencontrez des problèmes pour jumeler ou reconnecter la montre avec un téléphone, essayez les solutions suivantes.
•Notez que le contenu affiché à l'écran peut différer de ce qui est indiqué ici en fonction du modèle de votre téléphone.

[Paramètres du téléphone]

  • Désactivez le Bluetooth sur votre téléphone, puis réactivez-le.
  • Activez le service de localisation de votre téléphone.
  • Autorisez votre téléphone à accéder aux informations de localisation de l'application mobile CASIO WATCHES.
  • Désactivez le mode d'économie d'énergie de votre téléphone.
  • Désactivez tout paramètre limitant l'utilisation de la batterie par l'application mobile CASIO WATCHES.

[Si vous avez un téléphone iOS]

  • Si le Centre de notifications comporte un grand nombre de notifications, supprimez-les.

[Si vous avez un téléphone Android]

Vérifiez les éléments suivants dans les paramètres du smartphone.

  • Accordez l'autorisation « Appareils à proximité » pour l'application mobile CASIO WATCHES (Android 12 ou version ultérieure).
  • Désactivez le mode développeur (uniquement si cette option est activée).
  • Dans Paramètres > Accessibilité, désactivez « Supprimer les animations » (Android 9 uniquement).
  • Forcez l'arrêt de l'application mobile CASIO WATCHES.
  • Videz le cache de l'application mobile CASIO WATCHES.

[Réglages de la montre]

  • Si votre montre est en mode Avion, désactivez-le.
    Cliquez ici pour en savoir plus sur le mode Avion de la montre.

Si vous avez essayé les solutions précédentes et que vous ne parvenez toujours pas à jumeler ou à reconnecter les appareils, supprimez le jumelage en cours.
L'annulation du jumelage s'effectue sur l'application mobile CASIO WATCHES et sur la montre.
Par ailleurs, si les informations de connexion de votre montre s'affichent toujours dans la liste des appareils Bluetooth de votre téléphone après l'annulation du jumelage de la montre et du téléphone, supprimez ces informations avant de jumeler à nouveau les appareils.
•Les étapes à suivre pour supprimer les informations de connexion et annuler le jumelage dépendent du modèle de votre smartphone.

Cliquez ici pour découvrir comment annuler le jumelage.

Après avoir suivi la procédure d'annulation du jumelage, suivez les instructions ci-dessous.
•Redémarrez votre téléphone.
•Désactivez le Bluetooth sur votre téléphone, puis réactivez-le.
 Ensuite, essayez d'utiliser l'application mobile CASIO WATCHES pour jumeler à nouveau la montre avec le téléphone.
•Sélectionnez la bonne montre sur l'écran Ma montre, puis utilisez l'exemple ci-dessous pour effectuer à nouveau l'opération de jumelage.
•Si les informations de la montre ont été supprimées à l'aide de l'application mobile CASIO WATCHES, enregistrez la montre à nouveau.

image07en

Réglages initiaux

Une fois le jumelage terminé, suivez les instructions à l'écran pour configurer les réglages initiaux.
Avant de configurer les réglages initiaux, repassez l'écran d'horloge à l'affichage de l'heure actuelle.

image08en

Mise à jour du logiciel de la montre

Il est recommandé d'utiliser la dernière version du logiciel de la montre.
Lorsque l'application mobile CASIO WATCHES vous y invite, suivez les instructions à l'écran pour effectuer la mise à jour du logiciel de la montre.

Avant la mise à jour

  • Placez la montre près de votre téléphone.
  • Il est recommandé de connecter la montre à son câble de charge et de la mettre en charge avant de commencer la mise à jour.
  • Si votre smartphone comporte un grand nombre de notifications, supprimez-les.
  • Assurez-vous que la montre affiche l'heure actuelle.
image10
Écran de l'heure actuelle

Pour mettre à jour le logiciel de la montre

Lorsque la notification s'affiche comme sur l'exemple ci-dessous, suivez les indications à l'écran pour mettre à jour le logiciel de la montre.

image11en
La capture d'écran est fournie à titre d'illustration uniquement.

Remarque

  • La mise à jour du logiciel de la montre peut prendre jusqu'à 30 minutes.
  • N'utilisez pas la montre pendant la mise à jour de son logiciel.
  • Laissez l'écran du téléphone allumé pendant la mise à jour du logiciel de la montre.
    L'écran de votre téléphone reste allumé tant que l'application mobile CASIO WATCHES est ouverte au premier plan.

Si la mise à jour du logiciel de la montre échoue, suivez les étapes ci-dessous.

  • Arrêtez la mise à jour en cours et réessayez.
  • Désactivez le Bluetooth sur votre téléphone, puis réactivez-le.
  • Laissez l'application mobile CASIO WATCHES ouverte au premier plan sur votre téléphone pendant la mise à jour du logiciel de la montre.
  • Assurez-vous qu'aucun appareil émettant des ondes radio ne se trouve à proximité.
  • Désactivez le Wi-Fi du téléphone.
    Vous pouvez réactiver le Wi-Fi une fois la mise à jour du logiciel de la montre terminée.
  • Si la mise à jour du logiciel de la montre dure plus de 30 minutes, appuyez sur le bouton d'arrêt de l'application mobile CASIO WATCHES et jumelez à nouveau la montre avec le téléphone.
    Annulez le jumelage de l'application mobile et de la montre, puis jumelez-les à nouveau pour lancer la mise à jour du logiciel de la montre.
    •Si le bouton d'arrêt est désactivé, fermez l'application, puis redémarrez-la.
  • Entre 2 h et 7 h du matin, réglez la montre sur l'état suivant et attendez le lendemain matin avant de procéder à la mise à jour.
    • Immobile (posée sur une surface stable).
    • Heure actuelle affichée.
    • Minuterie arrêtée.
    • Batterie complètement chargée.

Si certains modes ou réglages de la montre sont grisés et non sélectionnables après la mise à jour du logiciel de la montre, cela peut signifier que la mise à jour a échoué.
Dans ce cas, recommencez la mise à jour du logiciel de la montre depuis l'écran d'aide à la mise à jour de l'application mobile CASIO WATCHES.

Si vous souhaitez consulter le Guide d'utilisation de la montre après avoir mis à jour le logiciel de la montre, rendez-vous sur le site Web ci-dessous.
Guide d'utilisation

CASIO WATCHES (iOS/Android)