Số mô đun 5741

Điều chỉnh thời gian

Đồng hồ của bạn có thể nhận thông tin về ngày và giờ bằng cách kết nối với điện thoại và bằng cách nhận tín hiệu thời gian dùng để điều chỉnh cài đặt đồng hồ.

Quan trọng!

Khi bạn đang trên máy bay hay ở bất kỳ nơi nào khác mà tín hiệu vô tuyến có thể gây ra sự cố, hãy bật Chế độ máy bay của đồng hồ để vô hiệu hóa kết nối với điện thoại của bạn.

Sử dụng đồng hồ tại cơ sở y tế hoặc máy bay

Bạn có thể tham khảo thông tin dưới đây để cấu hình cài đặt thời gian sao cho phù hợp với phong cách sống của riêng bạn.

Bạn có dùng điện thoại không?

Nếu vậy, bạn nên điều chỉnh thời gian bằng cách kết nối với điện thoại.

Điều chỉnh thời gian tự động
w66_img_Lunch_1230_2024

Bạn có thể nhận được tín hiệu thời gian trong khu vực của mình?

Khi cài đặt Thành phố theo giờ địa phương của đồng hồ là thành phố có thể nhận tín hiệu thời gian, bạn có thể điều chỉnh cài đặt ngày và giờ theo tín hiệu này.

Phạm vi tiếp nhận tín hiệu thời gian
Đặt Thành phố địa phương
w66_img_SignalReception_12

Cách khác ngoài những cách thức trên.

Nếu không thể kết nối với điện thoại và nhận tín hiệu thời gian, bạn có thể thực hiện các thao tác trên nút đồng hồ để điều chỉnh cài đặt thời gian.

Sử dụng thao tác đồng hồ để điều chỉnh cài đặt thời gian
dg_w66_img_TimeSetting_2_comon

Điều chỉnh thời gian bằng tín hiệu thời gian

Tổng quan

Bạn có thể cấu hình cài đặt ngày và giờ của đồng hồ theo tín hiệu hiệu chỉnh thời gian đã nhận được.

Quan trọng!

Để có thể điều chỉnh chính xác cài đặt thời gian hiện tại dựa trên việc nhận tín hiệu hiệu chỉnh thời gian, bạn cần xác định múi giờ nơi bạn đang sử dụng đồng hồ.

Nếu đồng hồ không thể kết nối với điện thoại dù chỉ một lần để điều chỉnh thời gian trong ngày trước đó trong khi đang sử dụng kết nối với điện thoại, đồng hồ sẽ tự động tìm cách nhận tín hiệu hiệu chỉnh thời gian.

Lưu ý

Không phải nơi nào cũng hỗ trợ nhận tín hiệu hiệu chỉnh thời gian. Khi đồng hồ đang ở nơi không thể nhận tín hiệu hiệu chỉnh thời gian, hãy kết nối với điện thoại để điều chỉnh cài đặt thời gian và ngày.

Phạm vi tiếp nhận tín hiệu thời gian

Vị trí nhận tín hiệu phù hợp

Có thể nhận tín hiệu hiệu chỉnh thời gian khi đồng hồ ở gần cửa sổ.

Đặt đồng hồ ở vị trí sao cho mặt 12 giờ hướng về phía cửa sổ.

Giữ các vật kim loại cách xa đồng hồ.

Không di chuyển đồng hồ.

Không thực hiện bất kỳ thao tác nào trên đồng hồ.

img_reception

Lưu ý

Bạn có thể gặp vấn đề khi nhận tín hiệu hiệu chỉnh thời gian ở những nơi được mô tả dưới đây.

Ở giữa hoặc gần các tòa nhà

Khi ngồi trong xe

Gần các thiết bị gia dụng, máy móc văn phòng, điện thoại di động, v.v.

Ở công trường xây dựng, trong sân bay hoặc bất kỳ vị trí nào khác có nhiễu sóng vô tuyến

Gần đường dây điện cao áp

Trên núi hoặc khuất sau núi

Phạm vi tiếp nhận tín hiệu thời gian

Nhật Bản (JJY)

Các trạm vô tuyến phát tín hiệu thời gian của Nhật Bản được đặt trên Núi Otakadoya ở Fukushima và Núi Hagane ở Fukuoka/Saga.
Phạm vi tiếp nhận tín hiệu thời gian ở Nhật Bản là khoảng 1.000 km tính từ mỗi trạm phát.

Trung Quốc (BPC)

Trạm vô tuyến phát tín hiệu thời gian của Trung Quốc được đặt ở Thương Khâu, tỉnh Hà Nam, Trung Quốc.
Phạm vi tiếp nhận tín hiệu thời gian ở Trung Quốc là khoảng 1.500 km tính từ trạm phát.

Hoa Kỳ (WWVB)

Trạm vô tuyến phát tín hiệu thời gian của Hoa Kỳ được đặt ở Fort Collins, Colorado.
Phạm vi tiếp nhận tín hiệu thời gian ở Hoa Kỳ là khoảng 3.000 km tính từ trạm phát.

Anh (MSF)/Đức (DCF77)

Trạm vô tuyến phát tín hiệu thời gian của Vương quốc Anh được đặt ở Anthorn, Cumbria.
Trạm vô tuyến phát tín hiệu thời gian của Đức được đặt ở Mainflingen, phía đông nam Frankfurt.
Phạm vi tiếp nhận tín hiệu thời gian ở Anh và Đức là khoảng 1.500 km tính từ mỗi trạm phát.

Lưu ý

Ngay cả khi bạn ở trong phạm vi tiếp nhận bình thường của tín hiệu hiệu chỉnh thời gian, thao tác nhận có thể không thực hiện được vì các yếu tố sau đây: đường đồng mức địa lý, thời tiết, mùa, thời điểm trong ngày, nhiễu không dây.

Không thể nhận tín hiệu hiệu chỉnh thời gian nếu thành phố được chọn là Thành phố địa phương của bạn không hỗ trợ nhận tín hiệu.

Nhận tín hiệu hiệu chỉnh thời gian tự động

Thao tác nhận tín hiệu hiệu chỉnh thời gian tự động được thực hiện và cài đặt thời gian và ngày được điều chỉnh từ nửa đêm đến 5:00 giờ sáng. Sau khi thao tác nhận tín hiệu thành công, đồng hồ sẽ không thực hiện thao tác tự động nhận tín hiệu nữa trong ngày hôm đó.

  1. Đặt đồng hồ ở gần cửa sổ hoặc vị trí khác phù hợp để nhận tín hiệu.

    2. [RC !] hiển thị trên màn hình khi đang nhận tín hiệu thời gian.

    Khi thao tác nhận thành công, đồng hồ tự động điều chỉnh cài đặt ngày và giờ hiện tại, sau đó trở lại Chế độ hiển thị giờ hiện hành.

Lưu ý

Thao tác nhận kéo dài từ khoảng hai phút đến 10 phút. Có thể mất đến 20 phút.

Bật và tắt Tự động nhận

Bạn có thể dừng nhận tự động bằng cách tắt cài đặt Tự động nhận.

Lưu ý

Mặc dù cài đặt Thành phố địa phương là nơi có thể nhận tín hiệu thời gian, nhưng bạn có thể bật hoặc tắt tính năng tự động nhận theo yêu cầu.

Phạm vi tiếp nhận tín hiệu thời gian

  1. Chuyển sang Chế độ nhận.

    2. Điều hướng giữa các chế độ

  2. Nới lỏng nút điều chỉnh rồi kéo ra.

    3. [AUTORC] xuất hiện trên màn hình có [ON] hoặc [OFF] nhấp nháy.

    5741_35_ATDS

  3. Xoay nút điều chỉnh để bật hoặc tắt Tự động nhận.

  4. Ấn nút điều chỉnh vào trở lại và khóa lại.

Lưu ý

Nếu bạn không thực hiện thao tác nào trong khoảng hai phút sau khi kéo nút điều chỉnh ra, các thao tác nút điều chỉnh sẽ tự động tắt. Nếu điều đó xảy ra, hãy đẩy lưng nút điều chỉnh vào rồi kéo ra lần nữa.

Nhận tín hiệu hiệu chỉnh thời gian thủ công

  1. Đặt đồng hồ ở gần cửa sổ hoặc vị trí khác phù hợp để nhận tín hiệu thời gian.

  2. Chuyển sang Chế độ nhận.

    3. Điều hướng giữa các chế độ

  3. Nhấn giữ (A) trong ít nhất hai giây cho đến khi [RC !] xuất hiện trên màn hình.

    4. Điều này cho biết thao tác nhận tín hiệu đã bắt đầu. Sau khi thao tác nhận tín hiệu hoàn tất, cài đặt thời gian và ngày của đồng hồ sẽ được điều chỉnh tương ứng.

    5741_dot_RC_Lv1

    Chỉ báo cho biết mức tín hiệu ([L1], [L2], [L3]) khi đang diễn ra thao tác nhận tín hiệu.

    Chỉ báo mức nhận

Lưu ý

Thao tác nhận kéo dài từ khoảng hai phút đến 10 phút. Có thể mất đến 20 phút.

Việc nhận tín hiệu hiệu chỉnh thời gian vào ban đêm tốt hơn vào ban ngày.

Chỉ báo mức nhận

Khi thao tác nhận đang diễn ra, trạng thái hiện tại được chỉ báo trên màn hình như dưới đây. Hãy sử dụng chỉ báo mức nhận để tìm vị trí nhận tín hiệu ổn định.

5741_dot_RC_Lv1
dot_5x5_Batt_Lv_L123

Lưu ý

Cần khoảng 10 giây để điều kiện nhận tín hiệu thời gian đi vào ổn định.

Điều kiện nhận tín hiệu chịu ảnh hưởng của thời tiết, thời điểm trong ngày, môi trường xung quanh, v.v.

Kiểm tra kết quả điều chỉnh thời gian cuối cùng

  1. Chuyển sang Chế độ nhận.

    2. Điều hướng giữa các chế độ

    Thao tác này hiển thị ngày và thời gian của thao tác nhận thành công cuối cùng.

    5741_36_ATDS

Thận trọng khi nhận tín hiệu

Khi đồng hồ không thể điều chỉnh thời gian theo tín hiệu hiệu chỉnh vì lý do nào đó, độ chính xác giờ hiện hành trung bình là ±15 giây mỗi tháng.

Lưu ý rằng quá trình giải mã nội bộ mà đồng hồ thực hiện sau khi nhận tín hiệu có thể khiến cài đặt thời gian lệch đi đôi chút (trong phạm vi dưới một giây).

Không thể nhận tín hiệu hiệu chỉnh thời gian trong các điều kiện được mô tả dưới đây.

Khi pin yếu

Khi đang ở bất kỳ chế độ nào ngoài Chế độ hiển thị giờ hiện hành

Khi đồng hồ ở chế độ tiết kiệm pin mức 2

Trong khi đang đo la bàn, đo khí áp, đo nhiệt độ hoặc đo độ cao

Trong khi chỉ báo thay đổi khí áp được bật

Khi thao tác đếm ngược hẹn giờ đang diễn ra

Khi điều chỉnh thời gian tự động bị tắt

Khi cài đặt khu vực Thành phố địa phương ở khu vực không thể nhận tín hiệu thời gian

Khi đồng hồ nằm ngoài phạm vi nhận tín hiệu thời gian

Khi thao tác nhận tín hiệu thành công, cài đặt thời gian và/hoặc ngày sẽ được điều chỉnh tự động. Giờ mùa hè sẽ không được áp dụng chính xác trong trường hợp mô tả dưới đây.

Khi ngày tháng và thời gian bắt đầu, ngày tháng và thời gian kết thúc giờ mùa hè hoặc các quy định khác đã được thay đổi bởi cơ quan có thẩm quyền

Sử dụng thao tác đồng hồ để điều chỉnh cài đặt thời gian

Nếu vì lý do nào đó mà bạn không thể kết nối đồng hồ với điện thoại, bạn có thể thao tác trên đồng hồ để điều chỉnh cài đặt ngày tháng và thời gian.

Đặt Thành phố địa phương

Sử dụng quy trình trong phần này để chọn một thành phố làm Thành phố địa phương. Nếu bạn ở khu vực phát hiện giờ mùa hè, bạn cũng có thể bật hoặc tắt giờ mùa hè.

  1. Chuyển sang Chế độ hiển thị giờ hiện hành.

    2. Điều hướng giữa các chế độ

  2. Nới lỏng nút điều chỉnh rồi kéo ra.

    3. Thành phố địa phương hiện đang chọn sẽ xuất hiện trên màn hình.

    5741_HT_SET_common

  3. Xoay nút điều chỉnh để hiển thị thành phố bạn muốn sử dụng.

    4. Để biết thông tin về mã thành phố, hãy tham khảo thông tin dưới đây.

    Bảng thành phố

  4. Nhấn (B).

  5. Xoay nút điều chỉnh để chọn cài đặt giờ mùa hè.

    6. Xoay nút điều chỉnh vòng qua các mục cài đặt hiển thị dưới đây.

    [AUTO]
    Đồng hồ tự động chuyển giữa giờ tiêu chuẩn và giờ mùa hè.

    [OFF]
    Đồng hồ luôn hiển thị giờ tiêu chuẩn.

    [ON]
    Đồng hồ luôn hiển thị giờ mùa hè.

    5741_37_ATDS

  6. Ấn nút điều chỉnh vào trở lại và khóa lại.

Lưu ý

Nếu bạn không thực hiện thao tác nào trong khoảng hai phút sau khi kéo nút điều chỉnh ra, các thao tác nút điều chỉnh sẽ tự động tắt. Nếu điều đó xảy ra, hãy đẩy lưng nút điều chỉnh vào rồi kéo ra lần nữa.

Cài đặt giờ mùa hè [AUTO] có hiệu lực khi Thành phố địa phương của đồng hồ nằm trong khu vực có thể nhận được tín hiệu thời gian.

Đặt Thời gian/Ngày tháng

  1. Chuyển sang Chế độ hiển thị giờ hiện hành.

    2. Điều hướng giữa các chế độ

  2. Nới lỏng nút điều chỉnh rồi kéo ra.

    3. Thành phố địa phương hiện đang chọn sẽ xuất hiện trên màn hình.

    5741_HT_SET_common

  3. Nhấn (D).

    4. Thao tác này sẽ khiến chữ số chỉ giờ và phút nháy sáng.

    5741_38_ATDS

  4. Xoay nút điều chỉnh để thay đổi cài đặt phút.

    5. Chữ số chỉ giờ thay đổi đồng bộ với sự thay đổi của chữ số chỉ số phút.

  5. Nhấn (B).

    6. Thao tác này sẽ khiến số giờ nháy sáng.

  6. Xoay nút điều chỉnh để thay đổi cài đặt giờ.

  7. Nhấn (B).

    8. Thao tác này sẽ khiến cài đặt năm hiện tại nháy sáng trên màn hình.

  8. Xoay nút điều chỉnh để thay đổi cài đặt năm.

    9. 5741_39_ATDS

  9. Nhấn (B).

    10. Thao tác này sẽ khiến tháng nháy sáng trên màn hình.

  10. Xoay nút điều chỉnh để thay đổi tháng.

    11. 5741_40_ATDS

  11. Nhấn (B).

    12. Thao tác này sẽ khiến ngày nháy sáng trên màn hình.

  12. Xoay núm vặn để thay đổi ngày.

    13. 5741_41_ATDS

  13. Khi bạn đã điều chỉnh được thời gian đồng hồ khớp với tín hiệu thời gian, hãy đẩy lưng của nút điều chỉnh vào và khóa nút điều chỉnh.

Lưu ý

Nếu bạn không thực hiện thao tác nào trong khoảng hai phút sau khi kéo nút điều chỉnh ra, các thao tác nút điều chỉnh sẽ tự động tắt. Nếu điều đó xảy ra, hãy đẩy lưng nút điều chỉnh vào rồi kéo ra lần nữa.

Chuyển giữa Chế độ hiển thị giờ hiện hành 12 giờ và 24 giờ

Bạn có thể chọn định dạng 12 giờ hoặc định dạng 24 giờ cho chế độ hiển thị thời gian.

  1. Chuyển sang Chế độ hiển thị giờ hiện hành.

    2. Điều hướng giữa các chế độ

  2. Nới lỏng nút điều chỉnh rồi kéo ra.

    3. Thành phố địa phương hiện đang chọn sẽ xuất hiện trên màn hình.

    5741_HT_SET_common

  3. Nhấn (B) năm lần.

    4. Thao tác này sẽ khiến [12H] hoặc [24H] nháy sáng trên màn hình.

    5741_42_ATDS

  4. Xoay nút điều chỉnh để chọn [12H] (giờ hiện hành 12 giờ) hoặc [24H] (giờ hiện hành 24 giờ).

    5. 5741_43_ATDS

  5. Ấn nút điều chỉnh vào trở lại và khóa lại.

Lưu ý

Nếu bạn không thực hiện thao tác nào trong khoảng hai phút sau khi kéo nút điều chỉnh ra, các thao tác nút điều chỉnh sẽ tự động tắt. Nếu điều đó xảy ra, hãy đẩy lưng nút điều chỉnh vào rồi kéo ra lần nữa.

Sử dụng đồng hồ tại cơ sở y tế hoặc máy bay

Bất cứ khi nào bạn ở trong bệnh viện, trên máy bay hoặc ở bất kỳ vị trí nào khác mà việc nhận tín hiệu hiệu chỉnh thời gian tự động hoặc kết nối với điện thoại có thể gây ra vấn đề, bạn có thể thực hiện quy trình bên dưới để tắt chức năng tự động điều chỉnh thời gian. Để bật lại điều chỉnh thời gian tự động, hãy thực hiện lại cùng một thao tác.

  1. Chuyển sang Chế độ nhận.

    2. Điều hướng giữa các chế độ

  2. Nới lỏng nút điều chỉnh rồi kéo ra.

    3. [AUTORC] xuất hiện trên màn hình có [ON] hoặc [OFF] nhấp nháy.

    5741_35_ATDS

  3. Xoay nút điều chỉnh để thay đổi cài đặt điều chỉnh thời gian tự động.

    4. [OFF]: Tắt điều chỉnh thời gian tự động.

    [ON]: Bật điều chỉnh thời gian tự động.

  4. Ấn nút điều chỉnh vào trở lại và khóa lại.

Trở lại

Tiếp