Liaison avec un téléphone
Lorsqu’une connexion Bluetooth est établie entre la montre et un téléphone (Mobile Link), l’heure actuelle de la montre se corrige automatiquement. Vous pouvez également modifier les autres réglages de la montre.
Remarque
Cette fonctionnalité est disponible uniquement si l’application mobile CASIO WATCHES est en cours d’exécution sur le téléphone.
Cette section décrit les opérations concernant la montre et le téléphone.
: opération associée à la montre
: opération associée au téléphone
Mise en route
Afin de pouvoir utiliser un téléphone avec votre montre, vous devez d’abord les jumeler. Procédez comme suit pour jumeler la montre à un téléphone.
Installez l’application sur votre téléphone.
Configurez les réglages Bluetooth.
Couplez la montre à un téléphone.
Installez l’application requise sur votre téléphone.
Pour utiliser la montre avec un téléphone, touchez tout d’abord l’un des liens ci-dessous et installez l’application « CASIO WATCHES » sur le téléphone.
Important !
Pour coupler la montre, vous devez d'abord installer l'application « CASIO WATCHES » et vous connecter avec un CASIO ID. Si vous avez déjà un CASIO ID, utilisez-le pour vous connecter. Si vous n'en avez pas, suivez les instructions à l'écran pour en créer un, puis utilisez-le pour vous connecter.
Configurez les réglages Bluetooth.
Activez la fonction Bluetooth du téléphone.
Remarque
Pour plus de détails sur les procédures de réglage, reportez-vous à la documentation de votre téléphone.
Couplez la montre à un téléphone.
-
Placez le téléphone à jumeler à proximité de la montre (à moins d’un mètre).
-
Appuyez sur l’icône « CASIO WATCHES ».
-
Appuyez sur
dans l’onglet « Ma montre ». -
Effectuez l’opération indiquée sur l’écran du téléphone pour enregistrer la montre dans l’application pour téléphone CASIO WATCHES.
-
Maintenez le bouton (B) enfoncé pendant au moins 2,5 secondes, jusqu’à ce que la trotteuse pointe sur [R].
Une fois le couplage terminé, la trotteuse se déplace vers [C].
À ce stade, les paramètres d’heure de votre téléphone et de votre montre se synchronisent.
Si le couplage échoue, la montre repasse en mode Indication de l’heure. Suivez de nouveau la procédure de couplage depuis le début.
L’opération de couplage est alors terminée.
Une fois couplés, le smartphone et la montre se connectent automatiquement pour synchroniser le réglage de l’heure de la montre avec celui du smartphone.
Remarque
La première fois que vous démarrez l’application mobile CASIO WATCHES, un message s’affiche sur votre téléphone vous demandant si vous souhaitez activer l’acquisition d’informations de localisation. Configurez les réglages pour autoriser l’utilisation en arrière-plan des informations de localisation.
Correction automatique de l’heure
Votre montre se connecte à un téléphone chaque jour, à des heures prédéfinies et corrige automatiquement ses paramètres d’heure.
Utilisation de cette fonction
Votre montre corrige son heure quatre fois par jour, selon un calendrier prédéfini. Si vous laissez votre montre en mode Indication de l’heure, cette correction se fait automatiquement, sans que vous ayez à intervenir.
Important !
Notez que la montre n’effectue pas de correction automatique de l’heure si elle passe en mode Indication de l’heure alors que l’une des conditions ci-dessous existe.
Le niveau de charge de la batterie est faible.
La montre est en mode Économie d’énergie Niveau 2.
Lorsque la montre est trop éloignée du téléphone avec lequel elle est couplée
La communication est impossible à cause d’interférences radio, etc.
Le téléphone effectue une mise à jour du système
Remarque
Si la montre n’indique pas l’heure correcte même après s’être connectée à un téléphone, corrigez les positions de l’aiguille et de la date.
La montre se connecte au téléphone et lance une correction automatique de l’heure à environ 00 h 30, 6 h 30, 12 h 30 et 18 h 30. La connexion est automatiquement interrompue une fois la correction automatique de l’heure terminée.
Correction immédiate de l’heure
La correction de l’heure de la montre se fait automatiquement, que vous établissiez ou non une connexion entre la montre et un téléphone. Lorsque vous souhaitez corriger immédiatement l’heure, effectuez la procédure ci-dessous pour la connecter à un téléphone.
-
Placez le téléphone près (moins d’un mètre) de la montre.
-
Maintenez le bouton (C) enfoncé pendant environ 0,5 seconde. Relâchez le bouton dès que la trotteuse pointe sur [R].
Lorsque la montre se connecte à un téléphone, la trotteuse se déplace sur [C] et l’heure de la montre se synchronise avec l’heure du téléphone.
Votre position actuelle est alors enregistrée par votre téléphone.
La connexion est automatiquement interrompue une fois la correction de l’heure terminée.
Réglage de l’alarme
-
Appuyez sur l’icône « CASIO WATCHES ».
-
Maintenez le bouton (B) enfoncé pendant au moins 2,5 secondes.
-
Effectuez l’opération indiquée sur l’écran du téléphone pour configurer les réglages de l’alarme.
Maintenez le bouton (B) enfoncé jusqu’à ce que la trotteuse pointe sur [R].
La trotteuse passe de [R] à [C] lorsqu’une connexion est établie entre la montre et le téléphone.
Configuration des réglages de la minuterie
-
Appuyez sur l’icône « CASIO WATCHES ».
-
Maintenez le bouton (B) enfoncé pendant au moins 2,5 secondes.
-
Effectuez l’opération indiquée sur l’écran du téléphone pour configurer la durée de la minuterie.
Maintenez le bouton (B) enfoncé jusqu’à ce que la trotteuse pointe sur [R].
La trotteuse passe de [R] à [C] lorsqu’une connexion est établie entre la montre et le téléphone.
Correction de l’alignement des aiguilles et de la date
Si les aiguilles et l’indicateur de date ne sont pas alignés malgré la correction automatique de l’heure, vous pouvez utiliser l’application mobile CASIO WATCHES pour les aligner.
-
Appuyez sur l’icône « CASIO WATCHES ».
-
Maintenez le bouton (B) enfoncé pendant au moins 2,5 secondes.
-
Effectuez l’opération indiquée sur l’écran du téléphone pour corriger l’alignement des aiguilles et de l’indicateur de jour.
Maintenez le bouton (B) enfoncé jusqu’à ce que la trotteuse pointe sur [R].
La trotteuse passe de [R] à [C] lorsqu’une connexion est établie entre la montre et le téléphone.
Détecteur du téléphone
Vous pouvez utiliser le détecteur du téléphone pour déclencher sur le téléphone une tonalité facilitant sa recherche. La tonalité est jouée même si le téléphone est en mode discret.
Important !
La fonction Détecteur de téléphone n’émet aucun son tant que l’application mobile CASIO WATCHES n’est pas en cours d’exécution sur le téléphone.
N’utilisez pas cette fonctionnalité dans les lieux où les sonneries téléphoniques sont limitées.
Le volume de la tonalité est élevé. N’utilisez pas cette fonctionnalité en portant des écouteurs reliés au téléphone.
-
Si la montre est connectée à un téléphone, appuyez sur n’importe quel bouton pour mettre fin à la connexion.
-
Maintenez le bouton (B) enfoncé pendant au moins 1 seconde.
-
Maintenez le bouton (C) enfoncé pendant au moins 2,5 secondes, jusqu’à ce que la trotteuse pointe deux fois sur [R].
-
Appuyez sur n’importe quel bouton pour mettre fin à la tonalité.
La montre bascule alors en mode Indication de l’heure.
La trotteuse se déplace vers [C] lorsqu’une connexion est établie entre la montre et le téléphone. Le téléphone émet alors un son.
Il faut attendre quelques secondes avant que la tonalité du téléphone ne retentisse.
Vous pouvez appuyer sur un bouton pour arrêter la tonalité du téléphone, mais uniquement pendant les 30 premières secondes d’émission.
Configuration des réglages de la montre
Après avoir établi une connexion entre la montre et un téléphone, vous pouvez utiliser l’application mobile CASIO WATCHES pour configurer les réglages de la montre et pour visualiser les informations recueillies par la montre.
-
Appuyez sur l’icône « CASIO WATCHES ».
-
Maintenez le bouton (B) enfoncé pendant au moins 2,5 secondes.
-
Sélectionnez le réglage que vous souhaitez modifier, puis effectuez l’opération indiquée sur l’écran du téléphone.
Maintenez le bouton (B) enfoncé jusqu’à ce que la trotteuse pointe sur [R].
La trotteuse passe de [R] à [C] lorsqu’une connexion est établie entre la montre et le téléphone.
Modification du réglage de l’heure d’été de la ville de résidence
-
Appuyez sur l’icône « CASIO WATCHES ».
-
Maintenez le bouton (B) enfoncé pendant au moins 2,5 secondes.
-
Effectuez l’opération indiquée sur l’écran du téléphone pour modifier le réglage de l’heure d’été de votre ville de résidence.
Maintenez le bouton (B) enfoncé jusqu’à ce que la trotteuse pointe sur [R].
La trotteuse passe de [R] à [C] lorsqu’une connexion est établie entre la montre et le téléphone.
Vérification du niveau de charge de la montre
Suivez la procédure ci-dessous pour vérifier le niveau de charge actuel avec l’application mobile CASIO WATCHES.
-
Appuyez sur l’icône « CASIO WATCHES ».
-
Maintenez le bouton (B) enfoncé pendant au moins 2,5 secondes.
-
Utilisez l’application mobile CASIO WATCHES pour vérifier le niveau de charge.
Maintenez le bouton (B) enfoncé jusqu’à ce que la trotteuse pointe sur [R].
La trotteuse passe de [R] à [C] lorsqu’une connexion est établie entre la montre et le téléphone.
Enregistrement de votre localisation actuelle (TIME&PLACE)
Suivez la procédure ci-dessous pour enregistrer votre position actuelle, ainsi que la date et l’heure sur votre téléphone, en voyage ou lors de vos déplacements. Les informations de localisation enregistrées peuvent être affichées sur la carte de l’application mobile CASIO WATCHES.
Enregistrement de votre localisation actuelle
-
Activez le mode Indication de l’heure.
-
Lorsque vous vous trouvez à la position que vous souhaitez enregistrer, appuyez sur le bouton (C).
Lorsque vous appuyez sur le bouton, la latitude et la longitude de l’emplacement où vous vous trouvez, ainsi que la date et l’heure, sont enregistrées dans la mémoire du téléphone.
Une fois l’enregistrement de la localisation réussi, la trotteuse effectue un tour complet, puis pointe à nouveau vers [C]. Ensuite, la montre synchronise son heure avec votre téléphone.
Afficher une localisation enregistrée sur une carte
-
Appuyez sur l’icône « CASIO WATCHES ».
-
Effectuez l’opération indiquée sur l’écran du téléphone pour afficher les informations de la localisation enregistrée.
Remarque
Vous pouvez utiliser l’application mobile CASIO WATCHES pour supprimer les informations de localisation enregistrées.
Connexion
Connexion à un téléphone
Votre montre peut se connecter à un téléphone qui est jumelé avec elle.
Si la montre n’est pas jumelé avec le téléphone auquel vous souhaitez la connecter, suivez la procédure ci-dessous pour procéder au jumelage.
Connexion à un téléphone
-
Placez le téléphone près (moins d’un mètre) de la montre.
-
Pendant que la trotteuse ne pointe pas sur [C], maintenez le bouton (B) enfoncé pendant au moins 2,5 secondes.
Maintenez le bouton (B) enfoncé jusqu’à ce que la trotteuse pointe sur [R].
La trotteuse passe de [R] à [C] lorsqu’une connexion est établie entre la montre et le téléphone.
Important !
Si vous ne parvenez pas à établir une connexion, il se peut que l’application CASIO WATCHES ne soit pas en cours d’exécution sur votre téléphone. Sur l’écran d’accueil de votre téléphone, appuyez sur l’icône « CASIO WATCHES ». Une fois l’application démarrée, maintenez le bouton (B) de la montre enfoncé pendant au moins 2,5 secondes.
Remarque
La connexion s’interrompt si vous n’effectuez aucune action sur la montre ou le téléphone pendant un certain temps.
Pour spécifier la durée limite de connexion, effectuez l’opération suivante avec l’application mobile CASIO WATCHES : « Réglages de la montre » 
« Durée de connexion avec l’application ». Ensuite, sélectionnez un réglage : 3 minutes, 5 minutes ou 10 minutes.
Déconnexion de votre téléphone
Dès lors que vous appuyez sur un bouton, vous interrompez la connexion Bluetooth et la trotteuse reprend son fonctionnement habituel.
Utilisation de la montre dans un établissement médical ou un avion
Lorsque vous vous trouvez dans un hôpital, un avion ou tout autre lieu où la connexion avec un téléphone peut poser problème, procédez comme suit pour désactiver la correction automatique de l’heure. Pour réactiver la correction automatique de l’heure, effectuez la même opération.
-
Appuyez sur l’icône « CASIO WATCHES ».
-
Maintenez le bouton (B) enfoncé pendant au moins 2,5 secondes.
-
Effectuez l’opération indiquée sur l’écran du téléphone pour activer ou désactiver la correction automatique de l’heure.
Maintenez le bouton (B) enfoncé jusqu’à ce que la trotteuse pointe sur [R].
La trotteuse passe de [R] à [C] lorsqu’une connexion est établie entre la montre et le téléphone.
Découplage
Pour dissocier la montre d’un téléphone, vous devez utiliser l’application mobile CASIO WATCHES et les fonctions de la montre.
Suppression des informations de jumelage de l’application mobile CASIO WATCHES
-
Si la montre est connectée à un téléphone, appuyez sur n’importe quel bouton pour mettre fin à la connexion.
-
Appuyez sur l’icône « CASIO WATCHES ».
-
Effectuez l’opération indiquée sur l’écran du téléphone pour procéder au découplage.
Suppression des informations de jumelage depuis la montre
-
Activez le mode Indication de l’heure.
-
Desserrez la couronne, puis tirez-la.
-
Maintenez le bouton (C) enfoncé pendant au moins 10 secondes.
-
Repoussez la couronne vers l’intérieur, puis verrouillez-la.
La trotteuse pointe sur 12 heures.
La trotteuse pointe sur [C] lorsque les informations de couplage sont supprimées.
Si vous achetez un autre téléphone
Procédez à l’opération de couplage à chaque fois que vous souhaitez établir une connexion Bluetooth avec un téléphone pour la première fois.