Numéro du module 5718

Utilisation des opérations de la montre pour régler l’heure

Si, pour une raison quelconque, votre montre ne parvient pas à se connecter à un téléphone, vous pouvez utiliser les fonctions de la montre pour régler la date et l’heure.

Sélection d’un fuseau horaire

Suivez la procédure décrite dans cette section pour sélectionner le fuseau horaire de la ville où vous utilisez la montre.

Important !

Si vous ne spécifiez pas le fuseau horaire du lieu d’utilisation de la montre, le réglage de l’heure actuelle ne sera pas correct après la réception d’un signal d’étalonnage de l’heure.

  1. Tirez sur la couronne jusqu’à ce que vous entendiez le premier clic.

  2. La trotteuse indique le fuseau horaire actuellement spécifié, tandis que l’aiguille de fonction indique le réglage de l’heure d’été.

    Le fuseau horaire est indiqué sous forme de décalage horaire. La mention ±0 heures est indiquée lorsque la trotteuse est sur 12 heures, et les autres décalages sont indiqués lorsqu’elle est située à droite ou à gauche de 12 heures. Pour plus d’informations sur les positions de fuseau horaire, consultez la section ci-dessous.

    Tokyo (décalage +9)

    5718_06_ATDS_homecity
  3. Tournez la couronne pour modifier le fuseau horaire.

  4. Poussez sur la couronne.

Réglage de l’heure et du jour

  1. Tirez sur la couronne jusqu’à ce que vous entendiez le deuxième clic.

  2. La trotteuse indiquera si l’heure actuelle correspond au matin ou à l’après-midi.

    La position à 57 secondes désigne le matin, tandis que la position à 3 secondes correspond à l’après-midi.

    5718_07_ATDS_homecity
  3. Tournez la couronne pour modifier le réglage des minutes.

  4. Appuyez sur le bouton (B).

  5. Cette opération permet de régler l’heure.

  6. Tournez la couronne pour modifier le réglage de l’heure.

  7. Appuyez sur le bouton (B).

  8. Cela permet de régler le chiffre de la décennie.

  9. Tournez la couronne pour déplacer la trotteuse sur le réglage souhaité pour le chiffre de la décennie.

  10. 5718_08_ATDS
  11. Appuyez sur le bouton (B).

  12. Cela permet de régler le chiffre de l’année.

  13. Tournez la couronne pour déplacer la trotteuse sur le réglage souhaité pour le chiffre de l’année.

  14. 5718_09_ATDS
  15. Appuyez sur le bouton (B).

  16. Cette opération permet de régler le mois.

    5718_10_ATDS
  17. Tournez la couronne pour modifier le mois.

  18. Appuyez sur le bouton (B).

  19. L’aiguille de fonction se déplacera légèrement, indiquant que l’opération de réglage du jour est activée.

    5718_11_ATDS

    L’aiguille de fonction se déplace à plusieurs reprises pendant la modification du réglage du jour.

  20. Tournez la couronne pour modifier le jour.

  21. Pour revenir au réglage des heures et des minutes, appuyez sur (B).

  22. Poussez sur la couronne lorsqu’un signal sonore indiquant la minute pile retentit.

Configuration du réglage de l’heure d’été

Le réglage de l’heure actuelle de la montre peut être modifié par l’heure d’été lorsque cela est nécessaire.

[STD] : la montre indique toujours l’heure standard.

[DST] : la montre indique toujours l’heure d’été.

Important !

Si le fuseau horaire se trouve dans une zone où la réception du signal d’étalonnage de l’heure est possible, vous pouvez sélectionner [AT (AUTO)] pour le réglage de l’heure d’été. Lorsque le réglage [AT (AUTO)] est sélectionné, la première opération de réception du signal d’étalonnage de l’heure effectuée après l’entrée en vigueur de l’heure d’été fera basculer le passage de la montre sur l’heure d’été. De même, la montre repasse à l’heure standard dès la première opération de réception du signal d’étalonnage de l’heure effectuée une fois la période de l’heure d’été terminée.
Pour en savoir plus sur les zones permettant la réception des signaux d’étalonnage de l’heure, reportez-vous aux informations ci-dessous.

  1. Tirez sur la couronne jusqu’à ce que vous entendiez le premier clic.

  2. La trotteuse se déplace vers le fuseau horaire actuellement sélectionné.

    L’aiguille de fonction pointe vers le réglage de l’heure d’été actuelle.

    5718_12_ATDS
  3. Maintenez le bouton (B) enfoncé pendant au moins une seconde.

  4. Chaque fois que vous maintenez le bouton (B) enfoncé pendant au moins une seconde, le réglage de l’heure d’été passe à l’option disponible suivante.

    5718_13_ATDS
  5. Poussez sur la couronne.

Précédent

Suivant