Acerca de este reloj
En esta sección se proporciona una descripción general del reloj y se presentan formas prácticas de usarlo.
Funciones del reloj
El reloj es capaz de conectarse y comunicarse con un teléfono móvil que admita Bluetooth.
Muestra la hora local en cualquiera de las 38 zonas horarias* de todo el mundo.
Se actualiza cuando al conectarse a un teléfono.
Sonará una alarma cuando se llegue a una hora que haya especificado.
El cronómetro mide el tiempo transcurrido en unidades de 1/100 segundos durante la primera hora y, a continuación, en unidades de un segundo hasta 24 horas.
Cuenta atrás a partir de una hora de inicio que haya especificado. Sonará una alarma cuando la cuenta atrás llegue a cero.
El contador de pasos cuenta sus pasos mientras camina o corre. Una vez que se establece un objetivo diario, tanto el progreso realizado como el restante se muestra de forma aproximada en una representación gráfica.
Nota
Las ilustraciones incluidas en esta guía de operación se han creado con el fin de facilitar la explicación. Las ilustraciones pueden diferir ligeramente del elemento que representan.
Guía general
-
Manecilla de hora
-
Manecilla de minutos
-
LCD
Botón A
Al mantener pulsado este botón durante al menos dos segundos en cualquier modo, se muestra la pantalla de ajustes.
Botón B
Al pulsar este botón, la pantalla del Modo de indicación de la hora irá cambiando.
Si pulsa este botón mientras aparece cualquier pantalla de ajustes, se cambiará el ajuste.
Botón C
Cada pulsación alterna entre los modos del reloj.
En cualquier modo, mantenga pulsado este botón durante al menos un segundo para volver al modo de indicación de la hora.
Botón D
Si pulsa este botón mientras aparece cualquier pantalla de ajustes, se cambiará el ajuste.
Botón L
Púlselo para activar la iluminación.
Esfera del reloj e indicadores de la pantalla
-
Aparece cuando hay una conexión Bluetooth entre el reloj y el teléfono.
-
Muestra el progreso logrado del objetivo de pasos.
-
Se muestra durante las horas p.m. mientras se utiliza el Modo de indicación de la hora de 12 horas.
-
Se muestra cuando está activada la luz completamente automática.
-
Indica si el recuento de pasos se incrementa.
-
Muestra el nivel de carga actual.
-
Se muestra cuando hay una alarma activada.
-
Se muestra cuando está activada la señal de hora.
-
Parpadea cuando el recuento de pasos permanece en un nivel bajo durante un periodo determinado.
-
Se muestra cuando se visualiza el recuento de pasos.
-
Parpadea cuando se apartan las manecillas del reloj para facilitar la lectura.
-
Se muestra mientras el reloj indica el horario de verano.
Navegación entre modos
Cada pulsación de (C) alterna entre los modos del reloj.
En cualquier modo, mantenga pulsado (C) durante al menos un segundo para volver al Modo de indicación de la hora.
Conexión con un teléfono
Mantenga pulsado (C) durante al menos tres segundos para conectarse a un teléfono.
Para desconectar, pulse cualquier botón.
Cambio de contenido en la pantalla digital en modo de indicación de la hora
Cada vez que se pulse (B) en el Modo de indicación de la hora, la pantalla de información irá cambiando como se muestra a continuación.
¡Importante!
Para recibir información de CASIO WATCHES, se debe activar la configuración de recepción de información.
Pantalla de información de la aplicación
La pantalla de información de la aplicación muestra la información recibida cuando el reloj se conecta con un teléfono para ajustar la configuración horaria actual. En esta pantalla se muestran las actualizaciones de CASIO WATCHES y más información.
Cuando el reloj esté en el modo de indicación de hora y se reciba información de CASIO WATCHES, el modo se cambiará automáticamente al de información.
La pantalla de información de la aplicación vuelve automáticamente a la pantalla normal de indicación de hora a medianoche.
Cambio de las manecillas para visualizar la pantalla digital
El cambio de manecilla desplaza las manecillas para facilitar la visualización de la información de la pantalla.
-
Mientras mantiene pulsado (L), pulse (C).
-
Para volver a poner las manecillas en la posición de indicación de hora normal, mantenga pulsado (L) cuando pulse (C) de nuevo o pulse (C) para cambiar a otro modo.
Las manecillas analógicas se apartan para facilitar la visualización de la información que se muestra en la pantalla.
Nota
Si deja el reloj con las manecillas cambiadas y no realiza ninguna operación durante una hora aproximadamente, las manecillas vuelven a la indicación de hora normal automáticamente.
Carga
Este reloj funciona con energía suministrada por una pila recargable (secundaria) que se carga mediante un panel solar. El panel solar está integrado en la pantalla del reloj y la energía se genera cada vez que esta está expuesta a la luz.
Carga del reloj
Cuando no lleve puesto el reloj, colóquelo en un lugar en el que reciba luz intensa.
Cuando lleve el reloj puesto, asegúrese de que la manga no bloquee la pantalla (panel solar). La eficiencia en la generación de energía se reduce incluso cuando la pantalla del reloj está bloqueada parcialmente.
¡Importante!
Según la intensidad de la luz y de las condiciones ambientales, el reloj podría calentarse en exceso durante la carga, con el consiguiente riesgo de quemaduras en la piel y daños en los componentes internos.
Evite cargar el reloj a temperaturas que excedan los 60 °C (140 °F), como las que se describen a continuación.
En el salpicadero de un vehículo estacionado a pleno sol
Cerca de una lámpara incandescente, focos de cámaras, lámparas halógenas o de cualquier otra fuente de calor
En lugares expuestos a la luz directa del sol durante períodos de tiempo prolongados y otros lugares calientes
Comprobación del nivel de carga
Un indicador de pantalla muestra el nivel de carga actual del reloj.
-
Bueno (carga alta)
-
Bueno (carga media)
-
Pila baja
Batería baja
Un nivel bajo de batería provoca que [L] y [LOW] parpadeen y que se deshabiliten las siguientes funciones.
Recuento de pasos
Visualización del recuento de pasos
Iluminación
Sonidos (alarma, etc.)
Conexión con un teléfono
Si el nivel de carga desciende aún más, [CHG] comenzará a parpadear y las manecillas de horas y minutos se detendrán en la posición de las 12 horas. Si esto ocurre, se deshabilitarán todas las funciones.
Batería agotada
La pantalla digital se queda en blanco si se agota la batería. Los datos de la memoria se pierden y los ajustes del reloj se restablecen a la configuración predeterminada de fábrica.
¡Importante!
En caso de que el nivel de carga de la batería sea bajo o se agote, exponga la pantalla (panel solar) a la luz tan pronto como sea posible.
La exposición del reloj a la luz mientras la batería está agotada hará que [CHG] comience a parpadear. Exponga el reloj a la luz para cargarlo hasta que vuelva a aparecer la pantalla de modo de indicación de la hora.
Nota
Cuando [H], [M] y [L] parpadean, significa que todas las funciones que no correspondan a la indicación de la hora no están disponibles debido a que la batería se ha agotado de forma temporal.
Directrices del tiempo de carga
La siguiente tabla proporciona unas directrices sobre los tiempos de carga aproximados.
Tiempo de carga necesario para 1 día de uso
|
Nivel de luz (lux) |
Tiempo de carga aproximado |
|---|---|
|
50.000 |
11 minutos |
|
10.000 |
39 minutos |
|
5.000 |
62 minutos |
|
500 |
8 horas |
Tiempos de recuperación de carga
Día soleado, exterior (50.000 lux)
|
Batería agotada |
3 horas |
|
Carga media |
24 horas |
|
Carga alta |
7 horas |
Carga mediaDía soleado, cerca de una ventana (10.000 lux)
|
Batería agotada |
9 horas |
|
Carga media |
92 horas |
|
Carga alta |
25 horas |
Día nublado, cerca de una ventana (5.000 lux)
|
Batería agotada |
13 horas |
|
Carga media |
150 horas |
|
Carga alta |
40 horas |
Iluminación fluorescente, interior (500 lux)
|
Batería agotada |
164 horas |
|
Carga media |
- |
|
Carga alta |
- |
Nota
El tiempo de carga real depende del entorno de carga, los ajustes del reloj y otros factores.
Función de ahorro de energía
Si deja el reloj en una habitación oscura durante aproximadamente una hora entre las 22:00 y las 05:50 horas, la pantalla se queda en blanco y el reloj entra en el nivel 1 de ahorro de energía. Si deja el reloj en estas condiciones durante seis o siete días, entra en el nivel 2 de ahorro de energía.
Ahorro de energía en el nivel 1:
La pantalla digital se queda en blanco para ahorrar energía. El reloj puede conectarse con un teléfono en este nivel.
Ahorro de energía en el nivel 2:
Todas las manecillas se detienen y las pantallas digitales se quedan en blanco para ahorrar energía. Todas las funciones se encuentran deshabilitadas.
Recuperación de la operación de ahorro de energía
Realice una de las operaciones indicadas a continuación para salir del ahorro de energía.
Pulse cualquier botón.
Mueva el reloj a una ubicación brillante.
Active la luz completamente automática inclinando el reloj hacia su rostro.
Nota
Puede activar o desactivar el ahorro de energía.
Tenga en cuenta que el reloj también puede entrar en el estado de ahorro de energía si la manga bloquea la pantalla mientras lo lleva puesto.
Visualización de la pantalla en la oscuridad
El reloj tiene una luz LED que puede apagar o encender para leer en la oscuridad.
Activación de la iluminación
Pulse (L) para iluminar la esfera y la pantalla digital.
La iluminación se apaga automáticamente si empieza a sonar una alarma.
La iluminación no se activa mientras se esté realizando la comunicación de Bluetooth o un movimiento de manecillas de alta velocidad.
La luz puede parpadear cuando se enciende o se apaga.
Iluminación de la esfera cuando está habilitado el modo de luz automática
Si se ha activado la luz completamente automática, la iluminación de la pantalla se enciende automáticamente cada vez que el reloj se incline en un ángulo de 40 grados o más.
¡Importante!
Es posible que la luz automática no funcione correctamente cuando el reloj esté en un ángulo horizontal de 15 grados o superior, tal como se muestra en la siguiente ilustración.
La carga electroestática o el magnetismo pueden interferir en el funcionamiento adecuado de la luz completamente automática. Si esto sucede, pruebe a bajar el brazo e inclínelo hacia su rostro de nuevo.
Cuando mueva el reloj es posible que perciba un ligero sonido metálico. Este es el sonido del interruptor de luz completamente automática y no indica un funcionamiento incorrecto.
Nota
La luz completamente automática no enciende la iluminación si está en una zona bien iluminada.
La luz completamente automática se desactiva si se da alguna de estas condiciones.
Cuando suena una alarma, una alerta de temporizador u otra señal acústica
Cuando la comunicación de Bluetooth está en curso
Mientras se está realizando un movimiento de manecillas de alta velocidad
Configuración de los ajustes de luz completamente automática
-
Acceda al Modo de indicación de la hora.
-
Mantenga pulsado (L) durante al menos tres segundos para activar o desactivar la función de luz completamente automática.
[LT] aparece cuando la luz completamente automática está activada.
Especificación de la duración de la iluminación
Puede especificar 1,5 o 3 segundos como duración de la iluminación.
-
Acceda al Modo de indicación de la hora.
-
Mantenga pulsado (A) durante al menos dos segundos.
-
Pulse (C) 13 veces para mostrar [LT].
-
Pulse (D) para seleccionar la duración de la iluminación.
-
Pulse (A) para salir de la pantalla de configuración.
Esto hace que el ajuste del recordatorio de pasos actual ([ON] u [OFF]) parpadee en la pantalla.
[LT1]: luz durante 1,5 segundos
[LT3]: luz durante 3 segundos
Nota
Mientras se configura el ajuste, el reloj saldrá automáticamente de la operación de ajuste después de aproximadamente dos o tres minutos de inactividad.
Funciones útiles
El emparejamiento del reloj con el teléfono facilita el uso de varias de las funciones del reloj.
Corrección de hora automática
Selección de más de 300 horas mundiales en función de la ciudad
Además, se pueden configurar varios ajustes del reloj mediante el teléfono.
Para transferir datos a un reloj y configurar los ajustes, primero debe emparejar el reloj con el teléfono.
El teléfono debe tener instalada la aplicación móvil “CASIO WATCHES” para poder emparejarlo con el reloj.