N. º de modelo 3516
Solución de problemas
Carga con el cable de carga
Q1El reloj no se carga con el cable de carga.
¿Está el extremo del cable del cargador con el conector especial del reloj correctamente alineado con el terminal del cargador del reloj?
La carga puede fallar si queda espacio entre los terminales.
¿Dejó conectado el reloj al cable de carga una vez terminada la carga?
La carga se detiene automáticamente cuando el reloj está completamente cargado. Si desea volver a cargarlo, desenchufe el cable de carga del reloj y vuelva a conectarlo.
¿Sigue siendo imposible cargar el reloj después de comprobar los puntos anteriores?
Asegúrese de que el dispositivo USB o la fuente de alimentación funcionan con normalidad.
Q2La carga se detiene antes de completarse.
Puede que la carga se detenga si existe una anomalía temporal. Desconecte el cable de carga del reloj y compruebe si existen anomalías. Si no hay ningún problema, vuelva a intentar cargar el reloj.
Si los pasos anteriores no solucionan el problema, póngase en contacto con el distribuidor original o un centro de servicio técnico de CASIO.
No puedo emparejar el reloj con un teléfono.
Q1No he podido establecer una conexión (emparejamiento) entre el reloj y el teléfono.
¿Está utilizando un modelo de teléfono compatible?
Compruebe si el modelo de teléfono y su sistema operativo son compatibles con el reloj.
Para obtener más información sobre los modelos de teléfono compatibles, visite el sitio web de CASIO.
¿Ha instalado la aplicación CASIO WATCHES en el teléfono?
La aplicación CASIO WATCHES debe estar instalada en el teléfono para poder conectarse con el reloj.
Instale la aplicación necesaria en el teléfono.¿Ha activado los servicios de localización?
En el teléfono, configure los siguientes ajustes. Para obtener información detallada sobre los procedimientos de ajuste, consulte la documentación del teléfono.
Active los servicios de localización del teléfono.
Conceda al teléfono derechos para usar la información de localización de la aplicación móvil.
¿Están los ajustes Bluetooth del teléfono configurados correctamente?
Configure los ajustes Bluetooth del teléfono. Para obtener información detallada sobre los procedimientos de ajuste, consulte la documentación del teléfono.
Usuarios de iPhone
“Ajustes” 
“Bluetooth” Activado
“Ajustes” “Privacidad” “Bluetooth” “CASIO WATCHES” Activado
Usuarios de Android
Active Bluetooth.
Un caso distinto a los anteriores.
En algunos teléfonos es necesario haber desactivado BT Smart para utilizar la aplicación de teléfono CASIO WATCHES. Para obtener información detallada sobre los procedimientos de ajuste, consulte la documentación del teléfono.
En la pantalla de inicio, toque: “Menú” “Ajustes” “Bluetooth” “Menú” “Ajustes de BT Smart” “Deshabilitar”.
No puedo volver a conectar el reloj y el teléfono.
Q1El reloj no se volverá a conectar con el teléfono después de que estén desconectados.
¿Se está ejecutando la aplicación de teléfono CASIO WATCHES?
El reloj no puede volver a conectarse al teléfono a menos que la aplicación CASIO WATCHES se esté ejecutando en él. En la pantalla de inicio del teléfono, toque el icono CASIO WATCHES. Realice la operación que se muestra en la pantalla para emparejar el reloj.
Empareje el reloj con el teléfono¿Ha probado a apagar el teléfono y, a continuación, volver a encenderlo?
Apague el teléfono y, a continuación, vuelva a encenderlo para, luego, tocar el icono CASIO WATCHES. Realice la operación que se muestra en la pantalla para emparejarla con el reloj.
Q2No puedo conectarme mientras mi teléfono está en modo avión.
La conexión con el reloj no se puede realizar mientras el modo avión del teléfono está habilitado. Deshabilite el modo avión del teléfono. En la pantalla de inicio, toque el icono “CASIO WATCHES”. A continuación, realice la operación que se muestra en la pantalla para emparejarla con el reloj.
Q3No puedo conectarme mientras el reloj está en modo avión.
Salga del modo avión del reloj.
Q4He cambiado la conexión Bluetooth del teléfono de activada a desactivada y ahora ya no me puedo conectar.
En el teléfono, active el Bluetooth. En la pantalla de inicio, toque el icono de “CASIO WATCHES”. A continuación, realice la operación que se muestra en la pantalla para emparejarla con el reloj.
Q5No puedo conectarme después de apagar el teléfono.
Encienda el teléfono. En la pantalla de inicio, toque el icono de CASIO WATCHES. A continuación, realice la operación que se muestra en la pantalla para emparejarla con el reloj.
Parece que no puedo conectarme o que la conexión es inestable.
Q1No puedo establecer una conexión entre el teléfono y el reloj.
¿Ha probado a apagar el teléfono y, a continuación, volver a encenderlo?
Apague el teléfono y, a continuación, vuelva a encenderlo para, luego, tocar el icono CASIO WATCHES. Realice la operación que se muestra en la pantalla para emparejarla con el reloj.
¿El reloj se encuentra en modo avión?
No es posible establecer la conexión con el teléfono mientras el modo avión del reloj esté habilitado. Para conectarse al teléfono, deshabilite el modo avión.
¿Ha vuelto a emparejar el reloj con el teléfono?
Después de eliminar la información de emparejamiento de CASIO WATCHES y el teléfono, vuelva a emparejar el reloj y el teléfono.
Si no se puede establecer una conexión...
Después de eliminar la información de emparejamiento del reloj, vuelva a emparejarlo con el teléfono.
Cambiar a otro modelo de teléfono
Q1¿Cómo conecto el reloj a un teléfono diferente?
Empareje el reloj con el teléfono.
Corrección de hora automática por conexión Bluetooth (corrección de hora)
Q1¿Cuándo actualiza el reloj el ajuste de hora?
El reloj puede conectarse con un teléfono emparejado para ajustar la hora. El ajuste de hora automático se realiza en los tiempos que se describen a continuación.
Después de que cambie la zona horaria o el ajuste de horario de verano del teléfono
Después de transcurridas 24 horas o más desde el último ajuste de hora mediante conexión Bluetooth
Después de transcurridas 24 horas o más desde el último cambio de Ciudad local o el ajuste de hora mediante la operación del reloj
Q2El ajuste del horario de verano no es correcto.
¿Se muestra el símbolo 
?
Para conservar la energía de la batería, el reloj interrumpirá automáticamente la conexión Bluetooth con el teléfono temporalmente si detecta que la conexión no se ha utilizado durante aproximadamente una hora. El ajuste de hora automático está deshabilitado mientras no hay conexión. Para volver a conectarse, pulse cualquier botón del reloj o incline el reloj hacia el rostro.
¿Han pasado 24 horas o más desde el último ajuste de hora mediante conexión Bluetooth?
Tenga en cuenta que no se realiza ningún ajuste de hora automático durante las 24 horas siguientes al ajuste manual de la hora del reloj. El ajuste de hora automático volverá a realizarse tras 24 horas.
¿Han pasado 24 horas o más desde el último ajuste de hora o cambio de ciudad manual?
El ajuste automático de hora no se realiza durante 24 horas después de una operación manual de ajuste de hora o de cambio de ciudad. El ajuste de hora automático se reanudará cuando hayan transcurrido 24 horas o más desde cualquiera de las anteriores operaciones.
¿Está habilitado el modo avión del reloj?
No es posible establecer la conexión con el teléfono mientras el modo avión del reloj esté habilitado. Para conectarse al teléfono, deshabilite el modo avión.
Q3La hora no se muestra correctamente.
Los ajustes de la hora del teléfono podrían no ser correctos porque es incapaz de conectarse con su red debido a que está fuera de rango, etc. Si esto sucede, conecte el teléfono a la red y, a continuación, configure los ajustes de la hora.
Registro de actividades y bitácora de vida
Q1¿Cuántos datos del registro de actividades y la bitácora de vida almacena el reloj?
La capacidad de almacenamiento de datos de la memoria del reloj se muestra a continuación.
Registro de actividades: 100 registros
Registro del estilo de vida: 3 días
Si hay muchos datos, transferir los datos a la aplicación del teléfono CASIO WATCHES tardará un tiempo. Se recomienda una conexión frecuente a CASIO WATCHES para transferir datos.
Nightly Recharge™
Q1Los resultados de la medición del sueño (Nightly Recharge™) no se muestran.
Los datos de sueño no se pueden obtener cuando existe alguna de las siguientes condiciones.
Su tiempo de sueño real no coincide con el ajuste de horas de acostarse/despertarse actual
Sueño (desde la hora de acostarse hasta despertarse) de menos de 4 horas
Llevar el reloj solo mientras se duerme y quitárselo inmediatamente después de despertarse
Se ha seleccionado una opción distinta a [ON] o [ACTIVITY & NIGHT TIME ON] para el ajuste de medición de la frecuencia cardíaca
El reloj no está bien ajustado a la muñeca mientras duerme
Un mínimo de tres operaciones de medición del sueño (una de las cuales fue la noche anterior) no realizadas en los últimos 28 días
Medición del ritmo cardíaco
Q1[ERROR] se muestra durante la medición.
Puede que haya un problema con el sensor. Pruebe a realizar otra medición. Si [ERROR] sigue apareciendo después de varios intentos de medición, póngase en contacto con un centro de servicio técnico de CASIO o con el distribuidor original.
Podómetro
Q1El recuento de pasos de la pantalla no es correcto.
Cuando lleva el reloj en la muñeca, puede detectar movimientos que no sean pasos y contarlos como tales.
Otros factores que pueden causar incorrecciones en el recuento de pasos son la forma de llevar puesto el reloj o los movimientos anormales del brazo al caminar.
Q2El recuento de pasos no se incrementa.
Para evitar un recuento erróneo, la pantalla de recuento no aumenta inmediatamente después de que comience a caminar.
Q3[ERROR] aparece al utilizar el podómetro.
[ERROR] (error) se muestra cuando el sensor de operación está deshabilitado debido a un fallo en el funcionamiento del sensor o el circuito interno.
Si el indicador se muestra en la pantalla durante más de tres minutos o si aparece con frecuencia, podría significar un fallo en el sensor.
Póngase en contacto con un centro de servicio técnico de CASIO o con el distribuidor original.
Alarma
Q1No se realiza ninguna operación de sonido o vibración para las alarmas.
¿Está cargada la pila del reloj?
Cargue el reloj hasta que disponga de suficiente batería.
¿Está habilitado el sonido o la vibración de las alarmas?
Active la alarma.
Otros
Q1No consigo encontrar la información que necesito aquí.
Visite el siguiente sitio web.