安全注意事项

衷心感谢您购买本机器。

使用本机器之前，请仔细阅读“安全注意事项”之后，正确使⽤。

	表示有造成人员死亡或受重伤的重大危险。
	表示有造成人员死亡或受重伤的危险。
	表示有造成人员受轻伤或财物受损的危险。

图示举例

	符号表示“注意事项”。
	符号表示“禁止事项”（左面的例子为禁止拆解）。
	符号表示“必须事项”。


	关于充电电池
	请勿使用非指定的方法进行充电。用非指定的方法进行充电有造成电池发热、着火、破裂的危险。
	不要接触或溅上水或海水。请勿在沾有水的状态下使用。否则电池可能会发热、着火、破裂。
	请勿在本机器以外的机器上使用。否则电池可能会发热、着火、破裂。
	为了防止电池发热、着火、破裂，必须遵守以下事项。切勿使用未指定的电池请勿加热或丢入火中请勿与项链、硬币等金属物品放在一起搬运或保管请勿进行拆解和改造，不用针刺，不让其受到强烈的撞击（用脚踩等），不直接焊接请勿放入微波炉、干燥机、高压容器等中请勿拆开外封膜
	发现有漏液、异味、发热、变色、变形等异常情况时请认真对待，如果正在使用USB-AC适配器，则从电源插座拔出，将本机器放到远离火源的地方。切勿再次使用该电池。否则电池可能会发热、着火、破裂。
	请勿在受直射阳光照射的地方、夏天的汽车内、火或火炉的旁边等高温的地方使用或放置。否则电池可能会发热、着火、破裂。电池还可能会因膨胀而无法取出。
	如果电池的漏液沾到皮肤或衣服上，请立即用清洁的水冲洗。否则有可能会引发皮疹。如果进入眼睛内有可能造成失明。清洗后请马上去医院就医检查。
	请勿从本机器中取出充电电池。否则充电电池可能会发热、着火、破裂。不得不取出充电电池时，请注意不要被人意外吞食。尤其要注意婴幼儿。万一被吞食，请立即就医治疗。吞食充电电池后，短时间内便会发生化学灼伤或粘膜组织浸透，有导致死亡事故的危险。
	充电电池的更换作业必须委托给购买商店或卡西欧认定维修中心。使用未指定的充电电池或错误更换充电电池，有导致充电电池发热、着火、破裂的危险。


	关于置放场所、使用场所
	请勿在下列场所置放、使用。否则可能引发火灾、触电。湿度大、灰尘多的场所厨房、加湿器旁等有油烟、水蒸气的场所暖气片附近、电热毯上、日光直射处、烈日下的车内等易于使本机器产生高温的场所
	请勿置放在摇晃的台板或很高的搁架上等不安全的场所。在落下、倾倒时，可能导致受伤。
	关于USB-AC适配器和USB接线
	请勿用湿手触摸电源插头。否则有造成触电的危险。
	打雷时，请勿触摸连接在电源插座上的机器。否则有造成触电的危险。
	为防止因USB-AC适配器引起的火灾、触电，必须遵守如下事项。
	切勿使用非指定的USB-AC适配器切勿在未指定的机器上使用附带的USB-AC适配器请勿在其他机器上使用附带的接线请勿使用多头插座请勿在上面盖上被褥、毛毯等类似的物品，也不要在加热器的附近使用请勿将重物放在接线上、勿将接线折叠使用请勿加热、加工、损伤请勿过度弯折、扭曲、拉抻
	必须使用附带的接线
	USB-AC适配器或接线受损后，请联系购买商店或卡西欧认定维修中心。继续使用有造成火灾或触电的危险。
	外出时应采取措施，不让动物或宠物接触到本产品，并从电源插座拔下USB-AC适配器。宠物啃咬或溅上尿有造成短路并引发火灾的危险。
	关于异常（冒烟、有味、发热等）
	在冒烟、有异味、发热等异常状态下请勿使用。在掉落后发生破损时请勿使用。否则可能引发火灾、触电。请立即采取以下措施。关机使用USB-AC适配器时，从插座拔下电源插头联系购买商店或卡西欧认定维修中心
	避开水和异物
	不要让水、液体（运动饮料、海水、动物或宠物的尿等）或异物（金属片等）混入本机器或USB-AC适配器内。混入时请立即采取以下措施。继续使用有导致火灾或触电的危险。在雨天、雪天、海岸、水边、浴室内使用时需要特别注意。关机使用USB-AC适配器时，从插座拔下电源插头联系购买商店或卡西欧认定维修中心
	请勿在本机器或USB-AC适配器上或旁边放置盛有液体的花瓶等容器。容器翻倒、溅上液体有造成火灾或触电的危险。
	关于显示屏幕
	请勿用力按压或撞击液晶显示屏。液晶显示屏的玻璃破裂可能导致意外伤害。
	液晶显示屏破裂时，请勿触摸显示屏内溢出的液体。如附着到皮肤上可能引发炎症。不慎误食屏幕溢出的液体时，应马上漱口并立即就医治疗。如不慎进入眼内或附着到皮肤上时，请先用清水冲洗后，立即就医治疗。
	请勿拆解、改造
	请勿拆解、改造本机器。内部的检查、调整、修理请委托购买商店或卡西欧认定维修中心。否则可能导致触电、烧伤或意外伤害。
	关于记忆卡的操作
	在本机器上使用市售的microSD 卡时，请小心保管，以防幼儿误食。如幼儿误食，请立即就医治疗。
	关于对其他电子设备的影响
	在医院或飞机内，应遵循医院或航空公司的指示。请勿在禁止使用的场所使用。从本机器产生的电磁波等会影响其他仪器，引发故障。
	如您使用心脏起搏器等时，请将本机器远离胸部。有时心脏起搏器等会受磁力影响。若察觉有任何异常，请立即远离本机器，并就医治疗。
	请勿在拥挤的列车中等人多的地方用本机器连接无线局域网进行通信。附近有配戴心脏起搏器的人时，电波干扰可能会使心脏起搏器发生故障并引发事故。
	请勿在高精度的电子设备或处理微弱信号的电子设备的附近使用。否则电磁干扰可能会使电子设备发生故障，引发事故。


	关于音量
	使用耳机时请注意音量。音量过大可能导致听力减弱。
	关于充电电池
	如果在超过了规定的充电时间后仍未充满电，请停止充电。继续充电可能会使电池发热、着火、破裂。
	不要将电池放在婴幼儿的手能接触到的地方。使用时，请注意不要让婴幼儿从本机器中取出电池。
	电池不要放在宠物的近旁。宠物啃咬电池会使电池漏液并发热、着火或破裂。
	请勿使用严重膨胀的电池。否则电池将无法从机器中取出。如果取不出来，则请联系购买商店或卡西欧认定维修中心。
	关于USB-AC适配器和USB接线为防止因USB-AC适配器引起的火灾、触电，必须遵守如下事项。
	使用后要从插座拔下电源插头打算长期不使用时，从插座拔下电源插头拔取电源插头时，不要拉接线（必须握住电源插头拔出）请勿使用清洁剂清洗接线（特别是插头、插孔部分）请勿使用已经弯折的USB插头
	电源插头要在插座中插到底至少每年1次，从插座中拔出电源插头，用干布清除电源插头上管脚四周的灰尘 USB插头要在确认插入方向后准确垂直插入
	注意不要使液体、异物进入插孔内
	连接插头、插孔
	请勿在耳机终端或接口上连接未指定的产品。否则可能引发火灾、触电事故。

关于电池

请遵守以下注意事项。否则，电池可能会爆炸或泄漏易燃液体或气体。

只使用本产品指定种类的电池

不要燃烧电池或将其弃于焚烧炉中，或通过机械破碎或切割来废弃

在使用、存放或运输过程中，不要让电池的温度过高或过低

在使用、存放或运输过程中，不要将电池放在气压过低的环境中


	关于充电电池
	请勿使用非指定的方法进行充电。用非指定的方法进行充电有造成电池发热、着火、破裂的危险。
	不要接触或溅上水或海水。请勿在沾有水的状态下使用。否则电池可能会发热、着火、破裂。
	请勿在本机器以外的机器上使用。否则电池可能会发热、着火、破裂。
	为了防止电池发热、着火、破裂，必须遵守以下事项。切勿使用未指定的电池请勿加热或丢入火中请勿与项链、硬币等金属物品放在一起搬运或保管请勿进行拆解和改造，不用针刺，不让其受到强烈的撞击（用脚踩等），不直接焊接请勿放入微波炉、干燥机、高压容器等中请勿拆开外封膜
	发现有漏液、异味、发热、变色、变形等异常情况时请认真对待，如果正在使用USB-AC适配器，则从电源插座拔出，将本机器放到远离火源的地方。切勿再次使用该电池。否则电池可能会发热、着火、破裂。
	请勿在受直射阳光照射的地方、夏天的汽车内、火或火炉的旁边等高温的地方使用或放置。否则电池可能会发热、着火、破裂。电池还可能会因膨胀而无法取出。
	如果电池的漏液沾到皮肤或衣服上，请立即用清洁的水冲洗。否则有可能会引发皮疹。如果进入眼睛内有可能造成失明。清洗后请马上去医院就医检查。
	请勿从本机器中取出充电电池。否则充电电池可能会发热、着火、破裂。不得不取出充电电池时，请注意不要被人意外吞食。尤其要注意婴幼儿。万一被吞食，请立即就医治疗。吞食充电电池后，短时间内便会发生化学灼伤或粘膜组织浸透，有导致死亡事故的危险。
	充电电池的更换作业必须委托给购买商店或卡西欧认定维修中心。使用未指定的充电电池或错误更换充电电池，有导致充电电池发热、着火、破裂的危险。


	关于置放场所、使用场所
	请勿在下列场所置放、使用。否则可能引发火灾、触电。湿度大、灰尘多的场所厨房、加湿器旁等有油烟、水蒸气的场所暖气片附近、电热毯上、日光直射处、烈日下的车内等易于使本机器产生高温的场所
	请勿置放在摇晃的台板或很高的搁架上等不安全的场所。在落下、倾倒时，可能导致受伤。
	关于USB-AC适配器和USB接线
	请勿用湿手触摸电源插头。否则有造成触电的危险。
	打雷时，请勿触摸连接在电源插座上的机器。否则有造成触电的危险。
	为防止因USB-AC适配器引起的火灾、触电，必须遵守如下事项。
	切勿使用非指定的USB-AC适配器切勿在未指定的机器上使用附带的USB-AC适配器请勿在其他机器上使用附带的接线请勿使用多头插座请勿在上面盖上被褥、毛毯等类似的物品，也不要在加热器的附近使用请勿将重物放在接线上、勿将接线折叠使用请勿加热、加工、损伤请勿过度弯折、扭曲、拉抻
	必须使用附带的接线
	USB-AC适配器或接线受损后，请联系购买商店或卡西欧认定维修中心。继续使用有造成火灾或触电的危险。
	外出时应采取措施，不让动物或宠物接触到本产品，并从电源插座拔下USB-AC适配器。宠物啃咬或溅上尿有造成短路并引发火灾的危险。
	关于异常（冒烟、有味、发热等）
	在冒烟、有异味、发热等异常状态下请勿使用。在掉落后发生破损时请勿使用。否则可能引发火灾、触电。请立即采取以下措施。关机使用USB-AC适配器时，从插座拔下电源插头联系购买商店或卡西欧认定维修中心
	避开水和异物
	不要让水、液体（运动饮料、海水、动物或宠物的尿等）或异物（金属片等）混入本机器或USB-AC适配器内。混入时请立即采取以下措施。继续使用有导致火灾或触电的危险。在雨天、雪天、海岸、水边、浴室内使用时需要特别注意。关机使用USB-AC适配器时，从插座拔下电源插头联系购买商店或卡西欧认定维修中心
	请勿在本机器或USB-AC适配器上或旁边放置盛有液体的花瓶等容器。容器翻倒、溅上液体有造成火灾或触电的危险。
	关于显示屏幕
	请勿用力按压或撞击液晶显示屏。液晶显示屏的玻璃破裂可能导致意外伤害。
	液晶显示屏破裂时，请勿触摸显示屏内溢出的液体。如附着到皮肤上可能引发炎症。不慎误食屏幕溢出的液体时，应马上漱口并立即就医治疗。如不慎进入眼内或附着到皮肤上时，请先用清水冲洗后，立即就医治疗。
	请勿拆解、改造
	请勿拆解、改造本机器。内部的检查、调整、修理请委托购买商店或卡西欧认定维修中心。否则可能导致触电、烧伤或意外伤害。
	关于记忆卡的操作
	在本机器上使用市售的microSD 卡时，请小心保管，以防幼儿误食。如幼儿误食，请立即就医治疗。
	关于对其他电子设备的影响
	在医院或飞机内，应遵循医院或航空公司的指示。请勿在禁止使用的场所使用。从本机器产生的电磁波等会影响其他仪器，引发故障。
	如您使用心脏起搏器等时，请将本机器远离胸部。有时心脏起搏器等会受磁力影响。若察觉有任何异常，请立即远离本机器，并就医治疗。
	请勿在拥挤的列车中等人多的地方用本机器连接无线局域网进行通信。附近有配戴心脏起搏器的人时，电波干扰可能会使心脏起搏器发生故障并引发事故。
	请勿在高精度的电子设备或处理微弱信号的电子设备的附近使用。否则电磁干扰可能会使电子设备发生故障，引发事故。


	关于音量
	使用耳机时请注意音量。音量过大可能导致听力减弱。
	关于充电电池
	如果在超过了规定的充电时间后仍未充满电，请停止充电。继续充电可能会使电池发热、着火、破裂。
	不要将电池放在婴幼儿的手能接触到的地方。使用时，请注意不要让婴幼儿从本机器中取出电池。
	电池不要放在宠物的近旁。宠物啃咬电池会使电池漏液并发热、着火或破裂。
	请勿使用严重膨胀的电池。否则电池将无法从机器中取出。如果取不出来，则请联系购买商店或卡西欧认定维修中心。
	关于USB-AC适配器和USB接线为防止因USB-AC适配器引起的火灾、触电，必须遵守如下事项。
	使用后要从插座拔下电源插头打算长期不使用时，从插座拔下电源插头拔取电源插头时，不要拉接线（必须握住电源插头拔出）请勿使用清洁剂清洗接线（特别是插头、插孔部分）请勿使用已经弯折的USB插头
	电源插头要在插座中插到底至少每年1次，从插座中拔出电源插头，用干布清除电源插头上管脚四周的灰尘 USB插头要在确认插入方向后准确垂直插入
	注意不要使液体、异物进入插孔内
	连接插头、插孔
	请勿在耳机终端或接口上连接未指定的产品。否则可能引发火灾、触电事故。

E-W100 / E-W220

图示举例

关于充电电池

请勿使用非指定的方法进行充电。

不要接触或溅上水或海水。请勿在沾有水的状态下使用。

请勿在本机器以外的机器上使用。

为了防止电池发热、着火、破裂，必须遵守以下事项。

发现有漏液、异味、发热、变色、变形等异常情况时请认真对待，如果正在使用USB-AC适配器，则从电源插座拔出，将本机器放到远离火源的地方。切勿再次使用该电池。

请勿在受直射阳光照射的地方、夏天的汽车内、火或火炉的旁边等高温的地方使用或放置。

如果电池的漏液沾到皮肤或衣服上，请立即用清洁的水冲洗。

请勿从本机器中取出充电电池。

充电电池的更换作业必须委托给购买商店或卡西欧认定维修中心。

关于置放场所、使用场所

请勿在下列场所置放、使用。

请勿置放在摇晃的台板或很高的搁架上等不安全的场所。

关于USB-AC适配器和USB接线

请勿用湿手触摸电源插头。

打雷时，请勿触摸连接在电源插座上的机器。

为防止因USB-AC适配器引起的火灾、触电，必须遵守如下事项。

USB-AC适配器或接线受损后，请联系购买商店或卡西欧认定维修中心。

外出时应采取措施，不让动物或宠物接触到本产品，并从电源插座拔下USB-AC适配器。

关于异常（冒烟、有味、发热等）

在冒烟、有异味、发热等异常状态下请勿使用。在掉落后发生破损时请勿使用。

避开水和异物

不要让水、液体（运动饮料、海水、动物或宠物的尿等）或异物（金属片等）混入本机器或USB-AC适配器内。混入时请立即采取以下措施。

请勿在本机器或USB-AC适配器上或旁边放置盛有液体的花瓶等容器。

关于显示屏幕

请勿用力按压或撞击液晶显示屏。

液晶显示屏破裂时，请勿触摸显示屏内溢出的液体。

请勿拆解、改造

请勿拆解、改造本机器。内部的检查、调整、修理请委托购买商店或卡西欧认定维修中心。

关于记忆卡的操作

在本机器上使用市售的microSD 卡时，请小心保管，以防幼儿误食。

关于对其他电子设备的影响

在医院或飞机内，应遵循医院或航空公司的指示。请勿在禁止使用的场所使用。

如您使用心脏起搏器等时，请将本机器远离胸部。

请勿在拥挤的列车中等人多的地方用本机器连接无线局域网进行通信。

请勿在高精度的电子设备或处理微弱信号的电子设备的附近使用。

关于音量

使用耳机时请注意音量。

关于充电电池

如果在超过了规定的充电时间后仍未充满电，请停止充电。

不要将电池放在婴幼儿的手能接触到的地方。使用时，请注意不要让婴幼儿从本机器中取出电池。

电池不要放在宠物的近旁。

请勿使用严重膨胀的电池。

关于USB-AC适配器和USB接线

为防止因USB-AC适配器引起的火灾、触电，必须遵守如下事项。

连接插头、插孔

请勿在耳机终端或接口上连接未指定的产品。

关于电池

发现有漏液、异味、发热、变色、变形等异常情况时请认真对待，如果正在使用USB-AC适配器，则从电源插座拔出，将本机器放到远离火源的地方。
切勿再次使用该电池。

不要将电池放在婴幼儿的手能接触到的地方。
使用时，请注意不要让婴幼儿从本机器中取出电池。