ضبط الوقت
يمكن أن تحصل ساعتك على معلومات حول التاريخ والوقت عبر الاتصال بهاتف واستقبال إشارات الوقت التي تستخدمها لضبط إعداداتها.
مهم!
عندما تكون على متن طائرة أو في أي موقع آخر قد تتسبب فيه الإشارات اللاسلكية بمشاكل، قم بتمكين وضع الطائرة في الساعة لتعطيل الاتصال بهاتفك.
بالإشارة إلى المعلومات أدناه، قم بتكوين إعداد الوقت وفقًا للطريقة التي تناسب أسلوب حياتك.
هل تستخدم هاتفًا؟
هل يمكنك استقبال إشارة وقت في منطقتك؟
في الوقت الذي يُعتبر فيه إعداد مدينة التوقيت المحلي إعدادًا يمكن فيه استقبال إشارة الوقت، يمكن ضبط إعدادات الوقت واليوم في الساعة وفقًا للإشارة.
غير ما ذُكر أعلاه.
إذا لم تتمكّن من الاتصال بهاتف ومن استقبال إشارة الوقت، فيمكنك استخدام أزرار الساعة لضبط إعداد الوقت فيها.
ضبط الوقت باستخدام إشارة الوقت
نظرة عامة
يمكن تكوين إعدادات الوقت واليوم الخاصة بالساعة وفقًا لإشارة معايرة الوقت التي تم استقبالها.
مهم!
للسماح بضبط إعداد الوقت الحالي بشكل صحيح بالاستناد إلى استقبال إشارة معايرة الوقت، يتوجّب عليك تحديد منطقة التوقيت حيث تستخدم الساعة.
إذا تعذّر على الساعة الاتصال بالهاتف ولو لمرة واحدة لتصحيح الوقت خلال اليوم السابق أثناء استخدام الاتصال بهاتف، فستحاول تلقائيًا استقبال إشارة معايرة الوقت.
ملاحظة
إن الأماكن التي يكون فيها استقبال إشارة معايرة الوقت مدعومًا محدودة. عندما تكون الساعة في منطقة يستحيل فيها استقبال إشارة معايرة الوقت، اتصل بهاتف لضبط إعدادات الوقت واليوم.
موقع استقبال الإشارة المناسب
يمكن استقبال إشارة معايرة وقت عندما تكون الساعة قرب إحدى النوافذ.
ضع الساعة ليكون موضع الساعة 12 مواجهًا للنافذة.
احتفظ بالأغراض المعدنية بعيدًا عن الساعة.
لا تنقل الساعة.
لا تنفّذ أي عملية على الساعة.
ملاحظة
قد تواجه مشاكل في استقبال إشارة معايرة الوقت في الأماكن المبينة أدناه.
بين المباني أو قربها
أثناء قيادة سيارة
قرب الأجهزة المنزلية أو آلات المكتب أو الهواتف المحمولة، أو ما إلى ذلك
في موقع إنشاءات أو مطار أو أي موقع آخر يحدث فيه تداخل في الموجات اللاسلكية
قرب خطوط الفولطية العالية
في المناطق الجبلية أو خلف جبل
نطاقات استقبال إشارة الوقت
اليابان (JJY)
تقع المحطات الموجية لإشارات الوقت في اليابان على جبل أوتاكادويا في فوكوشيما وجبل هاجان في فوكوكا/ساجا.
يمتد نطاق استقبال إشارات الوقت في اليابان إلى حوالى 1000 كم تقريبًا من كل محطة إرسال.
الصين (BPC)
تقع المحطة الموجية لإشارات الوقت في الصين في شانغكيو في مقاطعة خنان في الصين.
يمتد نطاق استقبال إشارات الوقت في الصين إلى حوالى 1500 كم من محطة الإرسال.
الولايات المتحدة (WWVB)
تقع المحطة الموجية لإشارات الوقت في الولايات المتحدة في فورت كولنز في كولورادو.
يمتد نطاق استقبال إشارات الوقت في الولايات المتحدة إلى حوالى 3000 كم من محطة الإرسال.
المملكة المتحدة (MSF)/ألمانيا (DCF77)
تقع المحطة الموجية لإشارات الوقت في المملكة المتحدة في أنثورن في كومبريا.
تقع المحطة الموجية لإشارات الوقت في ألمانيا في مدينة مانفلنجن في جنوب شرق مدينة فرانكفورت.
يمتد نطاق استقبال إشارات الوقت في المملكة المتحدة وألمانيا إلى حوالى 1500 كم من كل محطة إرسال.
ملاحظة
حتى لو كنت ضمن نطاق الاستقبال العادي لإشارة معايرة وقت، فقد يكون الاستقبال مستحيلاً بفعل العوامل التالية: المعالم الجغرافية، الطقس، الموسم، وقت اليوم، التشويش اللاسلكي.
لا يمكن استقبال إشارة معايرة الوقت إذا لم تكن المدينة المحددة على أنها المدينة المحلية تدعم استقبال الإشارات.
استقبال إشارة معايرة الوقت تلقائيًا
يتم تنفيذ عملية استقبال إشارة معايرة وقت تلقائية ويتم تصحيح إعدادات الوقت واليوم بين منتصف الليل والساعة 5:00 صباحًا. وبمجرد أن تنجح إحدى عمليات استقبال الإشارة، لا تُنفّذ أي عمليات استقبال تلقائية إضافية في ذلك اليوم.
-
ضع الساعة قرب نافذة أو موقع آخر مناسب لاستقبال الإشارة.
يومض [RCVD] عندما يكون استقبال إشارة الوقت قيد التقدم.
عندما تكون عملية الاستقبال ناجحة، يتم تصحيح إعدادات الوقت واليوم تلقائيًا ويظهر المؤشر [RCVD].
ملاحظة
يستغرق الاستقبال بين دقيقتين و10 دقائق تقريبًا. وقد يصل إلى 20 دقيقة.
استقبال إشارة معايرة الوقت بشكلٍ يدوي
-
ضع الساعة بالقرب من نافذة أو في موقع آخر مناسب لاستقبال إشارة الوقت.
-
ادخل في وضع عرض التوقيت.
-
اضغط باستمرار ولأسفل على (D) لثانيتين على الأقل حتى يتوقف [RCVD] عن الوميض.
يشير هذا الأمر إلى بدء عملية الاستقبال. بعد اكتمال عملية الاستقبال، سيتم تصحيح إعدادات الوقت واليوم في الساعة وفق ذلك.
يعرض مؤشر المستوى مستوى الإشارة ([L1]، [L2]، [L3]) عندما تكون عملية الاستقبال قيد التقدّم.
ملاحظة
عندما تكون عملية الاستقبال ناجحة، سيظهر [RCVD] وسيتم ضبط إعدادات الوقت واليوم تلقائيًا.
إذا فشلت عملية استقبال لسبب من الأسباب، فسيختفي [RCVD] وسيظهر [NG] على الشاشة. اضغط على أي زر للعودة إلى شاشة عرض التوقيت غير المضبوطة.
تستغرق عملية الاستقبال بين دقيقتين و10 دقائق تقريبًا في أي مكان كان. وقد يصل إلى 20 دقيقة.
يكون استقبال إشارة معايرة الوقت أفضل في الليل مقارنة بالنهار.
مؤشر مستوى الاستقبال
عندما تكون عملية الاستقبال قيد التقدّم، تتم الإشارة إلى حالتها الحالية على الشاشة كما هو مبيّن أدناه. استخدم مؤشر المستوى للعثور على موقع يكون فيه استقبال الإشارة مستقرًا.
ملاحظة
تستغرق ظروف استقبال إشارة الوقت حوالى 10 ثوانٍ لتستقر.
تتأثر ظروف الاستقبال بالطقس والوقت أثناء النهار والبيئة المحيطة وغير ذلك
احتياطات بشأن استقبال الإشارة
حين يتعذر على الساعة ضبط وقتها وفقًا لإشارة معايرة لسبب معين، يكون معدل دقة عرض التوقيت حوالى ±15 ثانية في الشهر.
جدير بالذكر أنّ عملية فك الرموز الداخلية التي تنفذها الساعة بعد استقبالها لإشارة قد تسبّب إزاحة إعداد الوقت قليلاً (بأقل من ثانية واحدة).
يتعذّر استقبال إشارة معايرة الوقت في الظروف المبيّنة أدناه.
عندما تكون طاقة البطارية منخفضة
عندما تكون الساعة في وضع ساعة الإيقاف أو وضع المؤقت أو وضع المنبه
عندما تكون الساعة في المستوى 2 من توفير الطاقة
عندما تكون عملية العد التنازلي للمؤقت قيد التقدم
عندما يكون ضبط الوقت التلقائي معطلاً
عندما يكون إعداد منطقة المدينة المحلية إعدادًا يستحيل فيه استقبال إشارة الوقت
عندما تكون الساعة خارج نطاق استقبال إشارة الوقت
عندما تكون عملية الاستقبال ناجحة، سيتم تصحيح إعدادات الوقت و/أو اليوم تلقائيًا. لن يتم تطبيق وقت الصيف بشكل صحيح في الحالة المبيّنة أدناه.
عندما تغيّر السلطات تاريخ ووقت بدء التوقيت الصيفي أو تاريخ ووقت انتهائه أو قواعد أخرى
ابتداءً من يوليو 2022، لن تعتمد الصين وقت الصيف. إذا بدأت الصين باعتماد وقت الصيف في المستقبل، فقد لا يكون الوقت الذي تعرضه الساعة للصين صحيحًا.
استخدام عمليات الساعة لضبط إعداد الوقت
إذا تعذّر على الساعة الاتصال بهاتف لسبب ما، فيمكنك استخدام عمليات الساعة لضبط إعدادات التاريخ والوقت.
إعداد مدينة محلية
اتبع الإجراء الوارد في هذا القسم لتحديد مدينة لاستخدامها كمدينة محلية. إذا كنت في منطقة تعتمد وقت الصيف، فيمكنك تكوين إعداد وقت الصيف أيضًا.
ملاحظة
يكون إعداد وقت الصيف الافتراضي من المصنع لكل المدن [AUTO]. وفي حالات عدة، يسمح لك إعداد [AUTO] باستخدام الساعة من دون التنقل بين وقت الصيف والوقت القياسي.
-
ادخل في وضع عرض التوقيت.
-
اضغط باستمرار ولأسفل على (A) لمدة ثانيتَين على الأقل. حرر الزر عندما يظهر اسم المدينة المحلية المحددة حاليًا على الشاشة.
-
استخدم (B) و(D) لتغيير إعداد المدينة المحلية.
-
اضغط على (C).
-
استخدم (D) لتحديد إعداد وقت الصيف.
-
اضغط على (A) لإكمال عملية الإعداد.
اضغط باستمرار ولأسفل على (B) أو (D) للتمرير عبر الإعدادات بسرعة عالية.
للحصول على التفاصيل، راجع المعلومات أدناه.
تؤدي كل ضغطة على (D) إلى التنقل عبر الإعدادات المتوفرة بالتسلسل المبيّن أدناه.
[AUTO]
تنتقل الساعة تلقائيًا بين التوقيت القياسي ووقت الصيف.
[OFF]
تشير الساعة دائمًا إلى التوقيت القياسي.
[ON]
تشير الساعة دائمًا إلى وقت الصيف.
ملاحظة
أثناء تكوين الإعداد، ستخرج الساعة من عملية الإعداد تلقائيًا بعد حوالى دقيقتَين أو ثلاث دقائق من عدم تنفيذ أي إجراء.
إعداد الوقت/التاريخ
-
ادخل في وضع عرض التوقيت.
-
اضغط باستمرار ولأسفل على (A) لمدة ثانيتَين على الأقل. حرر الزر عندما يظهر اسم المدينة المحلية المحددة حاليًا على الشاشة.
-
استمر بالضغط على (C) حتى يومض الإعداد الذي تريد تغييره.
-
تكوين إعدادات التاريخ والوقت.
-
كرّر الخطوتَين 3 و4 لتحديد إعدادات الوقت والتاريخ.
-
اضغط على (A) لإكمال عملية الإعداد.
تؤدي كل ضغطة على (C) إلى نقل الوميض إلى الإعداد التالي بالتسلسل المبيّن أدناه.
لإعادة ضبط الثواني على 00: اضغط على (D). تمت إضافة 1 إلى الدقائق عندما يكون العدد الحالي ما بين 30 و59 ثانية.
لكل الإعدادات الأخرى، استخدم (B) و(D) لتغيير إعداد الوميض.
اضغط باستمرار ولأسفل على (B) أو (D) للتمرير عبر الإعدادات بسرعة عالية.
ملاحظة
أثناء تكوين الإعداد، ستخرج الساعة من عملية الإعداد تلقائيًا بعد حوالى دقيقتَين أو ثلاث دقائق من عدم تنفيذ أي إجراء.
تبديل عرض الوقت بين التنسيقَين 12 ساعة و24 ساعة
يمكنك تحديد إما تنسيق 12 ساعة أو تنسيق 24 ساعة لعرض الوقت.
-
ادخل في وضع عرض التوقيت.
-
اضغط باستمرار ولأسفل على (A) لمدة ثانيتَين على الأقل. حرر الزر عندما يظهر اسم المدينة المحلية المحددة حاليًا على الشاشة.
-
اضغط على (C) ثماني مرات.
-
اضغط على (D) لتبديل الإعداد بين [12H] (عرض التوقيت بتنسيق 12 ساعة) و[24H] (عرض التوقيت بتنسيق 24 ساعة).
-
اضغط على (A) لإكمال عملية الإعداد.
يجعل هذا [12H] أو [24H] يومض على الشاشة.
ملاحظة
أثناء تكوين الإعداد، ستخرج الساعة من عملية الإعداد تلقائيًا بعد حوالى دقيقتَين أو ثلاث دقائق من عدم تنفيذ أي إجراء.
استخدام الساعة في مرفق طبي أو على متن طائرة
عندما تكون في مستشفى أو على متن طائرة أو في أي موقع آخر حيث قد يؤدي استقبال إشارة معايرة الوقت تلقائيًا أو الاتصال بهاتف إلى حدوث مشاكل، يمكنك تنفيذ الإجراء المبيّن أدناه لتعطيل هذه العمليات. لإعادة تمكين ضبط الوقت التلقائي، أعِد تنفيذ العملية نفسها.
-
ادخل في وضع عرض التوقيت.
-
اضغط باستمرار ولأسفل على (A) لمدة ثانيتَين على الأقل. حرر الزر عندما يظهر اسم المدينة المحلية المحددة حاليًا على الشاشة.
-
اضغط على (C) 13 مرة.
-
اضغط على (D) للتبديل بين إعدادات ضبط الوقت التلقائي.
-
اضغط على (A) لإكمال عملية الإعداد.
يؤدي هذا إلى عرض [RECEIVING].
[OFF]: ضبط الوقت التلقائي معطل.
[On]: تمكين ضبط الوقت التلقائي.