Подключение к телефону
Когда между часами и телефоном установлено соединение Bluetooth (Mobile Link), текущее время на часах корректируется автоматически. Также можно изменить другие настройки на часах.
Примечание
Эта функция доступна только в случае, если на телефоне запущено мобильное приложение CASIO WATCHES.
В данном разделе описаны доступные действия с часами и телефоном.
: действия с часами
: действия с телефоном
Подготовка к работе
Чтобы использовать часы совместно с телефоном, сначала необходимо выполнить их сопряжение. Для сопряжения часов с телефоном выполните шаги, указанные ниже.
Установите приложение на свой телефон.
Настройте параметры Bluetooth.
Выполните сопряжение часов с телефоном.
Установите приложение на свой телефон.
Для использования часов вместе с телефоном воспользуйтесь одной из приведенных ниже ссылок и установите приложение «CASIO WATCHES» на телефон.
Важно!
Для сопряжения часов необходимо сначала установить приложение «CASIO WATCHES» и войти в систему с помощью CASIO ID. Если у вас уже есть CASIO ID, выполните вход с его помощью. Если у вас нет CASIO ID, следуйте инструкциям на экране, чтобы зарегистрировать новый идентификатор, а затем войдите в систему с его помощью.
Настройте параметры Bluetooth.
Активируйте функцию Bluetooth на телефоне.
Примечание
Для получения дополнительных сведений о процедурах настройки см. документацию телефона.
Выполните сопряжение часов с телефоном.
-
Поместите телефон, с которым необходимо выполнить сопряжение, рядом с (в пределах одного метра) часами.
-
Коснитесь значка приложения «CASIO WATCHES». -
Коснитесь значка
на вкладке «Мои часы». -
Выполните действия, показанные на экране телефона, чтобы зарегистрировать часы в мобильном приложении CASIO WATCHES. -
Нажмите и удерживайте кнопку (C) не менее трех секунд. Отпустите кнопку, когда значок
и индикатор [CNCT] начнут мигать.
Когда соединение между телефоном и часами установлено, значок
и индикатор [CNCT] перестают мигать и начинают непрерывно светиться на дисплее.
В это время настройки времени на телефоне и часах синхронизируются друг с другом.
Если при установлении сопряжения происходит сбой, на дисплее на короткое время появляется индикатор [ERR], после чего часы возвращаются к режиму «Часы». Повторите процедуру сопряжения с начала.

На этом операция сопряжения будет завершена.
После выполнения сопряжения смартфон и часы будут автоматически устанавливать соединение, чтобы синхронизировать время на часах со временем на смартфоне.
Примечание
При первом запуске мобильного приложения CASIO WATCHES на экране телефона появится сообщение с запросом на включение сбора данных о местоположении. Настройте параметры, чтобы разрешить фоновое использование данных о местоположении.
Автоматическая регулировка времени
Часы подключаются к телефону в установленное время каждый день и автоматически корректируют настройки времени.
Использование этой функции
Часы корректируют настройки времени четыре раза в день в соответствии с заранее заданным расписанием. Если вы оставите часы в режиме «Часы», они выполнят корректировку автоматически, пока вы занимаетесь своими делами, и не потребуют вашего вмешательства.

Важно!
Часы могут не выполнять автоматическую корректировку времени в условиях, описанных ниже.
Когда часы находятся слишком далеко от сопряженного телефона
Когда связь невозможна из-за радиопомех и т. п.
Когда на телефоне выполняется обновление системы
Когда на телефоне не запущено мобильное приложение CASIO WATCHES
Примечание
Если в мобильном приложении CASIO WATCHES указан город мирового времени, корректировка его времени будет выполняться автоматически.
Часы подключаются к телефону для автоматической корректировки времени в 00:30, 06:30, 12:30 и 18:30. Подключение автоматически прерывается после завершения автоматической корректировки времени.
Запуск немедленной корректировки времени
Настройки времени на часах корректируются автоматически, когда вы устанавливаете соединение между часами и телефоном. Если вам требуется незамедлительно запустить корректировку времени на часах, выполните приведенные ниже действия для подключения к телефону.
-
Перейдите в режим «Часы». -
Поместите телефон близко (в пределах одного метра) к часам.
-
Нажмите кнопку (D).
Мигающий индикатор [TIME] означает, что часы начали процедуру подключения. После установления соединения между часами и телефоном на дисплее появится индикатор [OK], после чего время на часах будет скорректировано в соответствии с данными, полученными с телефона.
В это время ваше текущее местоположение будет записано на телефон.

Примечание
Подключение автоматически прерывается после завершения автоматической корректировки времени.
При сбое корректировки времени по какой-либо причине на дисплее отобразится индикатор [ERR].
Установка настроек для функции энергосбережения
Для включения или отключения функции энергосбережения можно использовать мобильное приложение CASIO WATCHES.
Чтобы узнать подробнее об энергосбережении, см. информацию ниже.
-
Коснитесь значка «CASIO WATCHES». -
Нажмите и удерживайте кнопку (C) не менее трех секунд. Отпустите кнопку, когда значок
и индикатор [CNCT] начнут мигать. -
Для включения или выключения функции энергосбережения следуйте инструкциям на экране.
Когда соединение между телефоном и часами установлено, значок
и индикатор [CNCT] перестают мигать и начинают непрерывно светиться на дисплее.
Если при установлении соединения происходит ошибка, на дисплее на короткое время появится индикатор [ERR], после чего часы вернутся к режиму «Часы».

Просмотр количества шагов
Данные ниже, измеренные с помощью часов, можно просматривать в мобильном приложении CASIO WATCHES.
Количество шагов за 24 часа, сожженные калории
Количество шагов за неделю, сожженные калории
-
Коснитесь значка «CASIO WATCHES». -
Нажмите и удерживайте кнопку (C) не менее трех секунд. Отпустите кнопку, когда значок
и индикатор [CNCT] начнут мигать. -
Следуйте инструкциям на экране, чтобы отобразить данные счетчика шагов.
Когда соединение между телефоном и часами установлено, значок
и индикатор [CNCT] перестают мигать и начинают непрерывно светиться на дисплее.
Если при установлении соединения происходит ошибка, на дисплее на короткое время появится индикатор [ERR], после чего часы вернутся к режиму «Часы».

Примечание
Вы также можете использовать приложение CASIO WATCHES для задания ежедневной цели по количеству шагов.
Несмотря на то что количество шагов, отображаемое на часах, изменяется в реальном времени, перед передачей этих данных в мобильное приложение CASIO WATCHES происходит задержка. В связи с этим показатели счетчика шагов, отображаемые в мобильном приложении CASIO WATCHES, могут отличаться от тех, которые отображаются часами.
Настройка мирового времени
Указание города мирового времени с помощью мобильного приложения CASIO WATCHES также приведет к изменению города мирового времени на часах. Можно настроить параметры для автоматического перехода на летнее время в соответствии с городом мирового времени.

Примечание
При помощи функции мирового времени в мобильном приложении CASIO WATCHES можно выбрать один из около 300 городов для отображения мирового времени по часовому поясу выбранного города.
С помощью мобильного приложения CASIO WATCHES можно настроить пользовательские города, которые не включены в список городов мирового времени на часах. Необходимо использовать мобильное приложение CASIO WATCHES, чтобы выбрать пользовательский город в качестве города мирового времени.
Выбор города мирового времени
-
Коснитесь значка приложения «CASIO WATCHES». -
Нажмите и удерживайте кнопку (C) не менее трех секунд. Отпустите кнопку, когда значок
и индикатор [CNCT] начнут мигать. -
Следуйте указаниям на экране телефона. Результаты настройки мирового времени отразятся на показаниях часов.
Когда соединение между телефоном и часами установлено, значок
и индикатор [CNCT] перестают мигать и начинают непрерывно светиться на дисплее.
Если при установлении соединения происходит ошибка, на дисплее на короткое время появится индикатор [ERR], после чего часы вернутся к режиму «Часы».

Вы можете проверить мировое время, перейдя в режим второго времени.
Настройка параметра летнего времени
-
Коснитесь значка приложения «CASIO WATCHES». -
Нажмите и удерживайте кнопку (C) не менее трех секунд. Отпустите кнопку, когда значок
и индикатор [CNCT] начнут мигать. -
Чтобы выбрать параметр летнего времени, следуйте указаниям на экране телефона.
Когда соединение между телефоном и часами установлено, значок
и индикатор [CNCT] перестают мигать и начинают непрерывно светиться на дисплее.
Если при установлении соединения происходит ошибка, на дисплее на короткое время появится индикатор [ERR], после чего часы вернутся к режиму «Часы».

«Auto»
Переключение между стандартным и летним временем на часах выполняется автоматически.
«OFF»
Часы всегда показывают стандартное время.
«ON»
Часы всегда показывают летнее время.
Примечание
Если для перехода на летнее время установлено значение «Auto», часы автоматически переключаются между стандартным и летним временем. Не нужно переключаться между стандартным и летним временем вручную. Если вы находитесь в регионе, где не выполняется переход на летнее время, для настройки летнего времени можно оставить значение «Auto».
Если настройка времени на часах изменена вручную, то автоматический переход со стандартного времени на летнее отменяется.
В мобильном приложении CASIO WATCHES отображается информация о периодах перехода на летнее время.
Переключение между мировым и основным временем
-
Коснитесь значка приложения «CASIO WATCHES». -
Нажмите и удерживайте кнопку (C) не менее трех секунд. Отпустите кнопку, когда значок
и индикатор [CNCT] начнут мигать. -
Выполните действие, как показано на экране телефона, чтобы установить мировое время вместо основного времени.
Когда соединение между телефоном и часами установлено, значок
и индикатор [CNCT] перестают мигать и начинают непрерывно светиться на дисплее.
Если при установлении соединения происходит ошибка, на дисплее на короткое время появится индикатор [ERR], после чего часы вернутся к режиму «Часы».

Например, если ваш основной город — Токио, а город мирового времени — Нью-Йорк, они поменяются, как показано на рисунке ниже.

Примечание
Автоматическая корректировка времени не выполняется в течение 24 часов после переключения основного и мирового времени.
Поиск телефона
Функция поиска телефона позволяет включить воспроизведение тонового сигнала на телефоне, что помогает быстро найти устройство. Телефон издаст тоновый сигнал, даже если он находится в беззвучном режиме.
Важно!
Не используйте данную функцию в местах, где тоновые сигналы телефонов запрещены.
Тоновый сигнал звучит на большой громкости. Не используйте данную функцию во время прослушивания музыки с телефона в наушниках.
-
Если часы подключены к телефону, нажмите любую кнопку, кроме (B), чтобы разорвать соединение. -
Чтобы перейти в режим «Часы» из любого другого режима, нажмите и удерживайте кнопку (C) не менее одной секунды. -
Нажмите и удерживайте кнопку (D) не менее трех секунд. Отпустите кнопку, когда значок
и индикатор [FIND] начнут мигать. -
Нажмите любую кнопку, кроме (B), чтобы отключить тоновый сигнал.

После установления соединения с часами телефон издает звуковой сигнал.
Телефон издаст звуковой сигнал через несколько секунд.

Для отключения тонового сигнала следует нажать любую кнопку на часах в течение 30 секунд после включения тонового сигнала.
Управление настройками часов
В мобильном приложении CASIO WATCHES также можно задать время будильника, время запуска таймера и другие настройки.
-
Коснитесь значка приложения «CASIO WATCHES». -
Нажмите и удерживайте кнопку (C) не менее трех секунд. Отпустите кнопку, когда значок
и индикатор [CNCT] начнут мигать. -
Выберите настройку, которую необходимо изменить, и выполните действия, указанные на экране телефона.
Когда соединение между телефоном и часами установлено, значок
и индикатор [CNCT] перестают мигать и начинают непрерывно светиться на дисплее.
Если при установлении соединения происходит ошибка, на дисплее на короткое время появится индикатор [ERR], после чего часы вернутся к режиму «Часы».

Изменение настройки летнего времени для города основного времени
-
Коснитесь значка приложения «CASIO WATCHES». -
Нажмите и удерживайте кнопку (C) не менее трех секунд. Отпустите кнопку, когда значок
и индикатор [CNCT] начнут мигать. -
Чтобы изменить настройки перехода на летнее время для города основного времени, следуйте указаниям на экране телефона.
Когда соединение между телефоном и часами установлено, значок
и индикатор [CNCT] перестают мигать и начинают непрерывно светиться на дисплее.
Если при установлении соединения происходит ошибка, на дисплее на короткое время появится индикатор [ERR], после чего часы вернутся к режиму «Часы».

Запись текущего местоположения (TIME&PLACE)
Когда вы путешествуете или находитесь в пути, вы можете использовать приведенную ниже процедуру для записи текущего местоположения, а также времени и даты на телефон. Записанную информацию о местоположении можно посмотреть на карте в мобильном приложении CASIO WATCHES.
Запись текущего местоположения
-
Перейдите в режим «Часы». -
Когда вы находитесь в месте, информацию о котором необходимо записать, нажмите кнопку (D).
В память телефона будет записана информация о широте и долготе места, в котором вы находитесь, а также время и дата записи.
Индикатор [OK] появляется после завершения регистрации. Индикатор [ERR] появляется при сбое регистрации.
В это время настройки времени на телефоне и часах синхронизируются друг с другом.
Просмотр записанного местоположения на карте
-
Коснитесь значка приложения «CASIO WATCHES». -
Чтобы просмотреть информацию о записанном местоположении, следуйте указаниям на экране телефона.
Примечание
Для удаления записанной информации о местоположении можно использовать приложение CASIO WATCHES.
Подключение
Подключение к телефону
Часы могут быть подключены к сопряженному телефону.
Если часы не сопряжены с телефоном, к которому вы хотите выполнить подключение, прочитайте информацию ниже и выполните сопряжение.
Подключение к телефону
-
Поместите телефон близко (в пределах одного метра) к часам.
-
Нажмите и удерживайте кнопку (C) не менее трех секунд. Отпустите кнопку, когда значок
и индикатор [CNCT] начнут мигать.
Когда соединение между телефоном и часами установлено, значок
и индикатор [CNCT] перестают мигать и начинают непрерывно светиться на дисплее.
Если при установлении соединения происходит ошибка, на дисплее на короткое время появится индикатор [ERR], после чего часы вернутся к режиму «Часы».

Важно!
Если установить подключение не удается, возможно, на телефоне не запущено мобильное приложение CASIO WATCHES. На главном экране телефона коснитесь значка «CASIO WATCHES». После запуска приложения нажмите и удерживайте на часах кнопку (C) не менее трех секунд.
Примечание
Соединение разрывается, если в течение определенного времени пользователь не выполнит никаких действий на часах или на телефоне.
Чтобы установить ограничение времени поддержания соединения, выполните следующую операцию в мобильном приложении CASIO WATCHES: «Настройки часов»
«Время соединения с приложением». Затем выберите 3 минуты, 5 минут или 10 минут.
Отключение от телефона
При нажатии любой кнопки, кроме (B), соединение Bluetooth будет разорвано, а часы вновь перейдут в режим «Часы».

Использование часов в медицинском учреждении или в самолете
Когда вы находитесь в больнице, в самолете или где-либо, где подключение к телефону может вызвать проблемы, вы можете выполнить следующие действия, чтобы отключить автоматическую корректировку времени. Чтобы снова включить автоматическую корректировку времени, снова выполните те же действия.
-
Коснитесь значка приложения «CASIO WATCHES». -
Нажмите и удерживайте кнопку (C) не менее трех секунд. Отпустите кнопку, когда значок
и индикатор [CNCT] начнут мигать. -
Чтобы включить или отключить автоматическую корректировку времени, следуйте указаниям на экране телефона.
Когда соединение между телефоном и часами установлено, значок
и индикатор [CNCT] перестают мигать и начинают непрерывно светиться на дисплее.
Если при установлении соединения происходит ошибка, на дисплее на короткое время появится индикатор [ERR], после чего часы вернутся к режиму «Часы».

Отмена сопряжения
Для отмены сопряжения часов с телефоном удалите информацию о сопряжении из мобильного приложения CASIO WATCHES, с телефона и на часах.
Удаление информации о сопряжении из мобильного приложения CASIO WATCHES
-
Коснитесь значка приложения «CASIO WATCHES». -
Чтобы отменить сопряжение, следуйте указаниям на экране телефона.
Удаление информации о сопряжении из памяти часов
-
Нажмите и удерживайте кнопку (C) не менее одной секунды, чтобы перейти в режим «Часы». -
Нажмите и удерживайте кнопку (A) не менее двух секунд. -
Дважды нажмите кнопку (C). -
Нажмите и удерживайте кнопку (B) не менее двух секунд. Отпустите кнопку, когда перестанут мигать индикаторы
и [CLR]. -
Для возвращения в режим «Часы» нажмите кнопку (A).
На дисплее начнет мигать текущая настройка напоминания о шагах ([ON] или [OFF]).

Секундное значение начнет мигать.

Это приведет к удалению из памяти часов информации о сопряжении; часы вернутся к отображению текущего времени.

Удаление информации о сопряжении с телефона
Для получения дополнительных сведений о процедурах настройки см. документацию телефона.
«Настройки»
«Bluetooth»
Удалите зарегистрированную информацию о часах.
При приобретении нового телефона
Необходимо выполнять сопряжение каждый раз, когда требуется впервые установить соединение Bluetooth с телефоном.