fx-570SP CW I fx-991SP CW
Antes de utilizar a calculadora
- ▶Leia isto primeiro
- ▶Iniciar a Calculadora
- ▶Ecrã "Vamos começar" da calculadora
- ▶Precauções
- ▶Como iniciar
Modos e menus da calculadora
Introduzir expressões e valores
- ▶Regras básicas de inserção
- ▶Introduzir uma expressão utilizando formato de livro-texto natural (MatE/MatS ou MatE/DecimalS apenas)
- ▶Substituir modo de inserção (LinhaE/LinhaS ou LinhaE/DecimalS apenas)
Cálculos básicos
- ▶Cálculos aritméticos
- ▶Cálculos de frações
- ▶Potências, Raízes de potências e Recíprocos
- ▶Pi, Base de logaritmo natural e
- ▶Histórico de cálculos e repetição
- ▶Utilizar funções de memória
Alterar formato do resultado de cálculo
- ▶Utilizar o Menu FORMAT
- ▶Conversão Padrão e Decimal
- ▶Fatoração de números primos
- ▶Conversão de dízima periódica (Cálculos de dízima periódica)
- ▶Conversão de coordenadas retangulares e polares
- ▶Conversão de Fração Imprópria e Numeral Misto
- ▶Notação de engenharia
- ▶Conversão sexagesimal (Cálculos de Graus, Minutos, Segundos)
Cálculos avançados
- ▶Análise das funções
- ▶Probabilidade
- ▶Cálculos numéricos
- ▶Unidade Ângular, Coordenada polar/retangular, Sexagesimal
- ▶Função Hiperból, Trigonométrica
- ▶Símbolos de engenharia
- ▶Constantes científicas
- ▶Conversões Unid
- ▶Outros
Registar e utilizar equações definidoras para f(x) e g(x)
Utilizar Verificar
Usar Funções de QR Code
Utilizar aplicações da calculadora
- ▶Cálculos estatísticos
- ▶Cálculos de distribuição
- ▶Utilizar Folha de cálculo
- Introduzir e editar os conteúdos da célula
- Introduzir uma constante e fórmula numa célula
- Referências de célula relativa e absoluta
- Utilizar comandos especiais da aplicação Folha cálc
- Inserção em lote da mesma fórmula ou constante em múltiplas células
- Itens de configuração da aplicação Folha cálc
- Cálculo Auto e Recalcular
- ▶Criar uma tabela de valores
- ▶Cálculos de equação
- ▶Cálculos de inequação
- ▶Cálculos de números complexos
- ▶Cálculos de base-n
- ▶Cálculos de matrizes
- ▶Cálculos vetoriais
- ▶Utilizar Aplica mat
Informação técnica
- ▶Erros
- ▶Antes de pressupor o mau funcionamento da calculadora...
- ▶Substituir a pilha
- ▶Sequência de prioridade de cálculos
- ▶Intervalos, número de dígitos e precisão do cálculo
- ▶Especificações
Perguntas frequentes
Cálculos vetoriais
Utilize a aplicação Vetor para efetuar cálculos vetoriais bidimensionais e tridimensionais.
Procedimento geral para executar um cálculo vetorial
Para executar um cálculo vetorial, use as variáveis vetoriais especiais (VctA, VctB, VctC, VctD), como mostra o exemplo abaixo.
Exemplo 1: Para calcular (1, 2) + (3, 4)
Quando executar uma adição ou subtração de dois vetores, ambos têm de ter as mesmas dimensões.
1. Pressione , selecione o ícone da aplicação Vetor e, em seguida, pressione
.
Isto exibe o ecrã do cálculo vetorial.
2. Pressione .
Isto exibe o ecrã da lista de variáveis vetoriais.
Para saber mais sobre os conteúdos do ecrã da lista de variáveis vetoriais e como armazenar e editar variáveis vetoriais ou outras operações, consulte "Ecrã da lista de variáveis vetoriais".
3. Siga os passos abaixo para armazenar (1, 2) na VctA.
(1) Selecione [VctA:] e, em seguida, pressione .
Isto exibe o ecrã de definição da dimensão do vetor (predefinição inicial: 2 dimensões).
(2) Aqui, pretende-se armazenar um vetor bidimensional, por isso, selecione [Confirmar] e, em seguida, pressione .
Isto exibe o Editor de vetores para que introduza o vetor bidimensional na VctA.
(3) Introduza os elementos da VctA.
- 1
2
(4) Pressione ,
ou
para retroceder ao ecrã de cálculo vetorial.
4. Siga os passos abaixo para armazenar (3, 4) na VctB.
(1) Pressione , selecione [VctB:] e, em seguida, pressione
.
(2) Selecione [Confirmar] e, em seguida, pressione .
(3) Introduza os elementos da VctB.
- 3
4
(4) Pressione ,
ou
para retroceder ao ecrã de cálculo vetorial.
5. Introduza a VctA+VctB.
– [Vetor] > [VctA]
– [Vetor] > [VctB]
6. Pressione .
Isto exibe o ecrã da VctAns (Memória da resposta vetorial) e o resultado do cálculo.
Para mais informações sobre VctAns, consulte "Memória de resposta do vetor (VctAns)".
Pressionar enquanto o ecrã da VctAns está a ser exibido, faz com que retroceda ao ecrã do cálculo vetorial e apaga a expressão de cálculo. Pressionar
ou
regressa ao estado completo de inserção da expressão de cálculo no passo 5 deste procedimento.
Nota
Enquanto o Editor de vetores ou o ecrã da VctAns estiver a ser exibido, pode armazenar o valor atual destacado numa variável. Enquanto o ecrã de cálculo vetorial é exibido e o valor do resultado do cálculo estiver no ecrã, pode armazenar o resultado do cálculo exibido para uma variável. Para mais informações sobre variáveis, consulte "Variáveis (A, B, C, D, E, F, x, y, z)".
Ecrã da lista de variáveis vetoriais
O ecrã da lista de variáveis vetoriais é a porta de acesso que deve utilizar se quiser armazenar um vetor numa variável vetorial VctA, VctB, VctC, ou VctD, ou editar um vetor armazenado previamente. O estado de cada variável vetorial é indicado, conforme mostram os exemplos abaixo.
(1) 2
Indica um vetor bidimensional armazenado na variável vetorial.
(2) Nenhum
Indica que nada é armazenado na variável vetorial.
Exibição do ecrã da lista da variável vetorial
Dependendo do ecrã que está a ser exibido atualmente, execute uma das operações abaixo.
Quando o ecrã de cálculo vetorial é exibido:
Pressione .
Quando o Editor de vetores ou ecrã da VctAns é exibido:
Pressione , selecione [Definir Vetor] e, em seguida, pressione
.
Armazenar novos dados numa variável vetorial
Exemplo 2: Para armazenar um vetor tridimensional (1, 2, 3)
1. Enquanto o ecrã de cálculos vetoriais é exibido, pressione para exibir o ecrã da lista das variáveis vetoriais.
2. Selecione a variável vetorial (VctA, VctB, VctC ou VctD) para a qual pretende armazenar novos dados e, em seguida, pressione .
Se selecionou a variável vetorial cujo estado é "Nenhum", avance para o passo 4 deste procedimento.
Se selecionou uma variável vetorial que já tenha um vetor armazenado, aparecerá um menu no ecrã. Avance para o passo 3.
3. Selecione [Definir Novos] e, em seguida, pressione .
4. No ecrã "Dim do Vetor?" que aparece, especifique a dimensão do vetor.
Para especificar três dimensões, execute os passos seguintes.
(1) Selecione [Dimensões] e, em seguida, pressione .
(2) No menu que aparece, selecione [3 Dimensões] e, em seguida, pressione .
5. Depois de especificar a dimensão, selecione [Confirmar] e, em seguida, pressione .
Isto exibe o Editor de vetores.
6. Introduza os elementos da variável vetorial.
- 1
2
3
7. Pressione ,
ou
para regressar ao ecrã de cálculos vetoriais.
Nota
Os conteúdos da variável vetorial são mantidos mesmo que pressione , mude a aplicação da calculadora ou desligue a calculadora. Executar qualquer uma das operações abaixo faz com que todos os conteúdos das variáveis vetoriais sejam apagados.
- – [Reiniciar] > [Defin e Dados]
- – [Reiniciar] > [Iniciar Tudo]
Editar dados da variável vetorial
1. Enquanto o ecrã de cálculos vetoriais é exibido, pressione para exibir o ecrã da lista das variáveis vetoriais.
2. Selecione a variável (VctA, VctB, VctC, ou VctD) que pretende editar e, em seguida, pressione .
3. No menu que aparecer, selecione [Editar] e, em seguida, pressione .
Isto exibe o Editor de vetores.
4. Utilize o Editor de Vetores para editar os elementos do vetor.
Mova o cursor para a célula que contém o elemento que pretende alterar, introduza o novo valor e, em seguida, pressione .
5. Pressione ,
ou
para regressar ao ecrã de cálculos vetoriais.
Copiar o conteúdo da variável vetorial (ou VctAns)
1. Exiba o Editor de vetores ou o ecrã VctAns da variável vetorial que pretende utilizar como a fonte de cópia.
Para exibir o Editor de vetores, execute os passos 1, 2 e 3 em "Editar dados da variável vetorial".
Para exibir o ecrã VctAns, execute os passos abaixo enquanto o ecrã de cálculo do vetor é exibido.
– [Vetor] > [VctAns]
2. Selecione o destino da cópia da variável vetorial.
Por exemplo, para copiar para VctD, execute a seguinte operação: – [Armazenar] > [VctD].
Isto exibe o Editor de vetores com os conteúdos do destino da cópia.
3. Pressione ,
ou
para regressar ao ecrã de cálculos vetoriais.
Memória de resposta do vetor (VctAns)
Sempre que o resultado de um cálculo executado na aplicação Vetor for um vetor, o ecrã VctAns aparecerá com o resultado. O resultado também será atribuído a uma variável denominada "VctAns".
A variável VctAns pode ser utilizada em cálculos, conforme descrito abaixo.
Para introduzir a variável VctAns num cálculo, execute a seguinte operação: – [Vetor] > [VctAns].
Pressionar qualquer uma das seguintes teclas enquanto o ecrã VctAns é exibido mudará automaticamente para o ecrã de cálculo de vetores, com "VctAns" seguido do operador ou função da tecla que pressionou: ,
,
,
,
,
,
,
(
),
(
).
Nota
Os conteúdos da VctAns são mantidos mesmo que pressione ou desligue a calculadora. Executar qualquer uma das operações abaixo faz com que os conteúdos da VctAns sejam apagados.
- Regressar ao ecrã HOME e abrir outra aplicação da calculadora
- Executar – [Reiniciar] > [Defin e Dados]
- Executar – [Reiniciar] > [Iniciar Tudo]
Exemplos de cálculo vetoriais
Os exemplos abaixo usam VctA = (1, 2) e VctB = (3, 4) e VctC = (2, -1, 2).
Exemplo 3: VctA • VctB (Produto escalar de vetores)

– [Vetor] > [VctA]
– [Vetor] > [Cálc Vetor] > [Produto Escalar]
– [Vetor] > [VctB]
Nota
Quando calcular o produto escalar, as dimensões dos dois vetores têm de ser iguais.
Exemplo 4: VctA × VctB (Produto cruzado do vetor)

– [Vetor] > [VctA]
– [Vetor] > [Cálc Vetor] > [Produto Cruzado]
– [Vetor] > [VctB]
Nota
Quando calcular o produto cruzado, as dimensões dos dois vetores têm de ser iguais.
Exemplo 5: Para determinar o ângulo formado por VctA e VctB com três casas decimais. (Formato Número: Fix 3, Unidade Ângular: Graus (D))
– [Vetor] > [Cálc Vetor] > [Ângulo]
– [Vetor] > [VctA]
(,)
– [Vetor] > [VctB]
Nota
Quando calcular um ângulo formado por dois vetores, as dimensões dos dois vetores têm de ser iguais.
Exemplo 6: Para normalizar VctB
– [Vetor] > [Cálc Vetor] > [Vetor Unidade]
– [Vetor] > [VctB]
Exemplo 7: Para obter os valores absolutos da VctC

– [Cálculo Numérico] > [Valor Absoluto]
– [Vetor] > [VctC]