Lista de funciones del teclado

Haga ajustes básicos tal como afinación

Mantenga pulsado el botón “FUNCTION” y pulse la tecla de selección.

Nombre de la nota

Función asignada

Figure

A0

Restablecimiento de fábrica

B}0

Apagado automático

Desactivado/Activado

B0

C1

Ejecutar

C{1

Adaptador inalámbrico MIDI y audio

Emparejamiento de audio inalámbrico

D1

Función inalámbrica

Desactivado/Activado

E}1

Volumen del tono de notificación de conexión

(–)

E1

(+)

F1

Borrar historial de conexión

F{1

Unidad flash USB

Guardar todo el audio

G1

Cargar todo el audio

A}1

Cargar SMF/MRF

A1

Guardar SMF

B}1

Guardar MRF

B1

Borrar SMF/MRF/Audio

C2

Formatear

C{2

Unidad flash interna

Borrar el audio

D2

Borrar todo el audio

E}2

E2

F2

Dúo

Modo Dúo

Desactivado/Activado/Panoramización

F{2

Desplazamiento de octava del teclado izquierdo

(–)

G2

(+)

A}2

Desplazamiento de octava del teclado derecho

(–)

A2

(+)

B}2

B2

Mezclador

Volumen de audio inalámbrico

(–)

C3

(+)

C{3

Cancelación central del audio inalámbrico

Desactivado/Activado

D3

Volumen de canciones de audio

(–)

E}3

(+)

E3

Cancelación central de canciones de audio

Desactivado/Activado

F3

Volumen de canciones MIDI

(–)

F{3

(+)

G3

Volumen del teclado

(–)

A}3

(+)

A3

B}3

Reproductor/Grabador

Reproductor instantáneo

B3

Grabador MIDI

C4

Grabadora de audio (unidad USB)

C{4

Grabación de audio con reproducción MIDI (unidad USB)

D4

Grabadora de audio (interna)

E}4

Grabación de audio con reproducción MIDI (interna)

E4

F4

Afinación

Selección de la afinación de escalas

F{4

Nota base de la afinación de la escala

G4

Afinación estirada

Desactivado/Activado

A}4

A4

Afinación A

440,0 Hz

B}4

442,0 Hz

B4

–0,1 Hz

C5

+0,1 Hz

C{5

D5

E}5

E5

F5

Barra de información visual

Visualización

Automático

F{5

Metrónomo

G5

Teclado

A}5

Pedal

A5

Audio

B}5

Tipo de metrónomo

1/2/3/4/5

B5

Tipo de iluminación de audio

1/2/3/4

C6

Brillo/Desactivado

Desactivado/1/2

C{6

D6

Pedal

Posición de medio pedal

(–)

E}6

(+)

E6

F6

Ajustes MIDI

Control local

Desactivado/Activado

F{6

Canal de teclado

(–)

G6

(+)

A}6

Salida MIDI de velocidad de alta resolución

Desactivado/Activado

A6

B}6

Luminosidad de los botones táctiles

1/2

B6

Sensibilidad de los botones táctiles del panel izquierdo

(–)

C7

(+)

C{7

Sensibilidad de los botones táctiles del panel frontal

(–)

D7

(+)

E}7

Salida de los altavoces

Desactivado/Activado/Automático

E7

Modo de auriculares

Desactivado/Activado

F7

Ecualizador de sincronización de volumen

Desactivado/Débil/Normal/Fuerte

F{7

Alerta de alimentación conectada

Desactivado/Activado

G7

Ajuste de las luces del panel

Desactivado/5 seg./15 seg./30 seg./60 seg./120 seg.

A}7

Reanudación automática

Desactivado/Activado

A7

Volumen del tono de notificación

(–)

B}7

(+)

B7

Selección del grupo de tonos de notificación

1/2/3

C8

Bloqueo del panel

Desactivado/Activado/Automático

Cambio de los efectos del modo de sonido y otros ajustes

Mantenga pulsado el botón “SOUND MODE” y pulse la tecla de selección.

Nombre de la nota

Función asignada

Figure

A0

Efectos del modo de sonido

Tipo de Simulador de sala/Reverberación

Tono

B}0

Salon

B0

N.Y. Club

C1

Scoring Stage

C{1

Opera Hall

D1

Viennese Hall

E}1

L.A. Hall

E1

Berlin Hall

F1

British Stadium

F{1

Room 1

G1

Room 2

A}1

Room 3

A1

Large Room

B}1

Hall 1

B1

Hall 2

C2

Hall 3

C{2

Stadium

D2

Profundidad del Simulador de sala/Reverberación

(–)

E}2

(+)

E2

Profundidad del Simulador de sala/Reverberación del audio inalámbrico

(–)

F2

(+)

F{2

Tipo de Surround

1

G2

2

A}2

3

A2

B}2

B2

Brillantez

(–)

C3

(+)

C{3

Simulador acústico

Resonancia de cuerdas

Tono

D3

Desactivado

E}3

(–)

E3

(+)

F3

Resonancia de apagador

Tono

F{3

Desactivado

G3

(–)

A}3

(+)

A3

Ruido de apagador

Tono

B}3

Desactivado

B3

(–)

C4

(+)

C{4

Resonancia de cuerdas abiertas

Tono

D4

Desactivado

E}4

(–)

E4

(+)

F4

Resonancia de alícuota

Tono

F{4

Desactivado

G4

(–)

A}4

(+)

A4

Ruido de acción del pedal

Tono

B}4

Desactivado

B4

(–)

C5

(+)

C{5

Ruido de acción al pulsar las teclas

Tono

D5

Desactivado

E}5

(–)

E5

(+)

F5

Ruido de acción al soltar las teclas

Tono

F{5

Desactivado

G5

(–)

A}5

(+)

A5

Simulador de tapa

Tono

B}5

Cerrar

B5

Semi

C6

Total

C{6

Retirada

D6

E}6

E6

Posición del piano

Estándar

F6

Pared

F{6

G6

A}6

A6

B}6

B6

C7

Tipo de Chorus

Tono

C{7

Chorus 1

D7

Chorus 2

E}7

Chorus 3

E7

Chorus 4

F7

Feedback Chorus

F{7

Deep Chorus

G7

Flanger 1

A}7

Flanger 2

A7

Flanger 3

B}7

Flanger 4

B7

Short Delay 1

C8

Short Delay 2

Cambio de los ajustes de escena y de metrónomo

Mantenga pulsado el botón “SCENE” y pulse la tecla de selección.

Nombre de la nota

Función asignada

Figure

A0

Ajuste del tempo (utilizando un valor numérico)

0

B}0

1

B0

2

C1

3

C{1

4

D1

5

E}1

6

E1

7

F1

8

F{1

9

G1

A}1

A1

Volumen de metrónomo

(–)

B}1

(+)

B1

C2

Ajuste del tempo (utilizando marcaciones de tempo)

Largo

C{2

Lento

D2

Adagio

E}2

Andante

E2

Moderato

F2

Allegretto

F{2

Allegro

G2

Vivace

A}2

Presto

A2

B}2

Tempo por pulsación

B2

Cambio de tempo

(–)

C3

(+)

C{3

Sonido de campana del metrónomo

Desactivado

D3

1 tiempo

E}3

2 tiempos

E3

3 tiempos

F3

4 tiempos

F{3

5 tiempos

G3

6 tiempos

A}3

7 tiempos

A3

8 tiempos

B}3

9 tiempos

B3

Almacenamiento en Escenas del usuario

C4

Escena de usuario

1

C{4

2

D4

3

E}4

4

E4

5

F4

6

F{4

7

G4

8

A}4

9

A4

10

B}4

B4

C5

Escena preajustada

1

C{5

2

D5

3

E}5

4

E5

5

F5

6

F{5

7

G5

8

A}5

9

A5

10

B}5

B5

C6

C{6

D6

E}6

E6

F6

F{6

G6

A}6

A6

B}6

B6

C7

C{7

D7

E}7

E7

F7

F{7

G7

A}7

Unidad flash USB (escena de usuario)

Almacenar

A7

Cargar

B}7

Borrado

B7

C8

Ejecución de la unidad flash USB (escena de usuario)

Seleccione una canción

Mantenga pulsado el botón “a” y pulse la tecla de selección.

Nombre de la nota

Función asignada

Figure

A0

Selección de una canción mediante el número de canción

0

B}0

1

B0

2

C1

3

C{1

4

D1

5

E}1

6

E1

7

F1

8

F{1

9

G1

A}1

A1

B}1

Selección de la parte de reproducción de la canción

LR/L/R

B1

Biblioteca musical (canciones del usuario)

61

Usuario 1

C2

62

Usuario 2

C{2

63

Usuario 3

D2

64

Usuario 4

E}2

65

Usuario 5

E2

66

Usuario 6

F2

67

Usuario 7

F{2

68

Usuario 8

G2

69

Usuario 9

A}2

70

Usuario 10

A2

Canción del grabador MIDI

B}2

Canción de la unidad flash USB

B2

Selección de canción

(–)

C3

(+)

C{3

Biblioteca musical (canciones incorporadas)

1

Nocturne Op.9-2

D3

2

Fantaisie-Impromptu Op.66

E}3

3

Étude Op.10-3 “Chanson de l’adieu”

E3

4

Étude Op.10-5 “Black Keys”

F3

5

Étude Op.10-12 “Revolutionary”

F{3

6

Étude Op.25-9 “Butterflies”

G3

7

Prélude Op.28-7

A}3

8

Valse Op.64-1 “Petit Chien”

A3

9

Valse Op.64-2

B}3

10

Moments Musicaux 3

B3

11

Impromptu Op.90-2

C4

12

Marche Militaire 1 (Duet)

C{4

13

Frühlingslied [Lieder Ohne Worte Heft 5]

D4

14

Fröhlicher Landmann [Album für die Jugend]

E}4

15

Von fremden Ländern und Menschen [Kinderszenen]

E4

16

Träumerei [Kinderszenen]

F4

17

Tambourin

F{4

18

Menuet BWV Anh.114 [Clavierbüchlein der Anna Magdalena Bach]

G4

19

Inventio 1 BWV 772

A}4

20

Inventio 8 BWV 779

A4

21

Inventio 13 BWV 784

B}4

22

Praeludium 1 BWV 846 [Das Wohltemperierte Klavier 1]

B4

23

Le Coucou

C5

24

Gavotte

C{5

25

Sonatina Op.36-1 1st Mov.

D5

26

Sonatine Op.20-1 1st Mov.

E}5

27

Sonate K.545 1st Mov.

E5

28

Sonate K.331 3rd Mov. “Turkish March”

F5

29

Rondo K.485

F{5

30

Für Elise

G5

31

Marcia alla Turca

A}5

32

Sonate Op.13 “Pathétique” 1st Mov.

A5

33

Sonate Op.13 “Pathétique” 2nd Mov.

B}5

34

Sonate Op.13 “Pathétique” 3rd Mov.

B5

35

Sonate Op.27-2 “Moonlight” 1st Mov.

C6

36

Rhapsodie 2

C{6

37

Waltz Op.39-15 (Duet)

D6

38

Liebesträume 3

E}6

39

Blumenlied

E6

40

La Prière d’une Vierge

F6

41

Csikos Post

F{6

42

Humoresque Op.101-7

G6

43

Melodie [Lyrische Stücke Heft 2]

A}6

44

Sicilienne Op.78

A6

45

Berceuse [Dolly] (Duet)

B}6

46

Arabesque 1

B6

47

La Fille aux Cheveux de Lin [Préludes]

C7

48

Passepied [Suite bergamasque]

C{7

49

Gymnopédie 1

D7

50

Je Te Veux

E}7

51

Salut d’Amour

E7

52

The Entertainer

F7

53

Maple Leaf Rag

F{7

54

L’arabesque [25 Etüden Op.100]

G7

55

La Styrienne [25 Etüden Op.100]

A}7

56

Ave Maria [25 Etüden Op.100]

A7

57

Le retour [25 Etüden Op.100]

B}7

58

La chevaleresque [25 Etüden Op.100]

B7

59

No.13 [Études de Mécanisme Op.849]

C8

60

No.26 [Études de Mécanisme Op.849]

Selección de canciones durante la reproducción de demostración

Mantenga pulsado el botón “a” y pulse la tecla de selección.

Nombre de la nota

Función asignada

Figure

A0

Canciones de demostración

1

B}0

2

B0

3

C1

C{1

D1

E}1

E1

F1

F{1

G1

A}1

A1

B}1

B1

C2

C{2

D2

E}2

E2

F2

F{2

G2

A}2

A2

B}2

B2

Selección de canción

(–)

C3

(+)

C{3

Biblioteca musical (canciones incorporadas)

1

Nocturne Op.9-2

D3

2

Fantaisie-Impromptu Op.66

E}3

3

Étude Op.10-3 “Chanson de l’adieu”

E3

4

Étude Op.10-5 “Black Keys”

F3

5

Étude Op.10-12 “Revolutionary”

F{3

6

Étude Op.25-9 “Butterflies”

G3

7

Prélude Op.28-7

A}3

8

Valse Op.64-1 “Petit Chien”

A3

9

Valse Op.64-2

B}3

10

Moments Musicaux 3

B3

11

Impromptu Op.90-2

C4

12

Marche Militaire 1 (Duet)

C{4

13

Frühlingslied [Lieder Ohne Worte Heft 5]

D4

14

Fröhlicher Landmann [Album für die Jugend]

E}4

15

Von fremden Ländern und Menschen [Kinderszenen]

E4

16

Träumerei [Kinderszenen]

F4

17

Tambourin

F{4

18

Menuet BWV Anh.114 [Clavierbüchlein der Anna Magdalena Bach]

G4

19

Inventio 1 BWV 772

A}4

20

Inventio 8 BWV 779

A4

21

Inventio 13 BWV 784

B}4

22

Praeludium 1 BWV 846 [Das Wohltemperierte Klavier 1]

B4

23

Le Coucou

C5

24

Gavotte

C{5

25

Sonatina Op.36-1 1st Mov.

D5

26

Sonatine Op.20-1 1st Mov.

E}5

27

Sonate K.545 1st Mov.

E5

28

Sonate K.331 3rd Mov. “Turkish March”

F5

29

Rondo K.485

F{5

30

Für Elise

G5

31

Marcia alla Turca

A}5

32

Sonate Op.13 “Pathétique” 1st Mov.

A5

33

Sonate Op.13 “Pathétique” 2nd Mov.

B}5

34

Sonate Op.13 “Pathétique” 3rd Mov.

B5

35

Sonate Op.27-2 “Moonlight” 1st Mov.

C6

36

Rhapsodie 2

C{6

37

Waltz Op.39-15 (Duet)

D6

38

Liebesträume 3

E}6

39

Blumenlied

E6

40

La Prière d’une Vierge

F6

41

Csikos Post

F{6

42

Humoresque Op.101-7

G6

43

Melodie [Lyrische Stücke Heft 2]

A}6

44

Sicilienne Op.78

A6

45

Berceuse [Dolly] (Duet)

B}6

46

Arabesque 1

B6

47

La Fille aux Cheveux de Lin [Préludes]

C7

48

Passepied [Suite bergamasque]

C{7

49

Gymnopédie 1

D7

50

Je Te Veux

E}7

51

Salut d’Amour

E7

52

The Entertainer

F7

53

Maple Leaf Rag

F{7

54

L’arabesque [25 Etüden Op.100]

G7

55

La Styrienne [25 Etüden Op.100]

A}7

56

Ave Maria [25 Etüden Op.100]

A7

57

Le retour [25 Etüden Op.100]

B}7

58

La chevaleresque [25 Etüden Op.100]

B7

59

No.13 [Études de Mécanisme Op.849]

C8

60

No.26 [Études de Mécanisme Op.849]

Marca de inicio y segundos de inicio para Reproductor instantáneo

Mantenga pulsado el botón “a” y pulse la tecla de selección.

Nombre de la nota

Función asignada

Conteo de segundos para inicio de la reproducción instantánea

Marca para inicio de la reproducción instantánea

Figure

A0

15 segundos atrás

B}0

Más reciente

B0

20 segundos atrás

C1

25 segundos atrás

C{1

1 vez atrás

D1

30 segundos atrás

E}1

2 veces atrás

E1

35 segundos atrás

F1

40 segundos atrás

F{1

3 veces atrás

G1

45 segundos atrás

A}1

4 veces atrás

A1

50 segundos atrás

B}1

5 veces atrás

B1

55 segundos atrás

C2

60 segundos atrás

C{2

6 veces atrás

D2

65 segundos atrás

E}2

7 veces atrás

E2

70 segundos atrás

F2

75 segundos atrás

F{2

8 veces atrás

G2

80 segundos atrás

A}2

9 veces atrás

A2

85 segundos atrás

B}2

10 veces atrás

B2

90 segundos atrás

C3

95 segundos atrás

C{3

11 veces atrás

D3

100 segundos atrás

E}3

12 veces atrás

E3

105 segundos atrás

F3

110 segundos atrás

F{3

13 veces atrás

G3

115 segundos atrás

A}3

14 veces atrás

A3

120 segundos atrás

B}3

15 veces atrás

B3

125 segundos atrás

C4

130 segundos atrás

C{4

16 veces atrás

D4

135 segundos atrás

E}4

17 veces atrás

E4

140 segundos atrás

F4

145 segundos atrás

F{4

18 veces atrás

G4

150 segundos atrás

A}4

19 veces atrás

A4

155 segundos atrás

B}4

20 veces atrás

B4

160 segundos atrás

C5

165 segundos atrás

C{5

21 veces atrás

D5

170 segundos atrás

E}5

22 veces atrás

E5

175 segundos atrás

F5

180 segundos atrás

F{5

23 veces atrás

G5

185 segundos atrás

A}5

24 veces atrás

A5

190 segundos atrás

B}5

25 veces atrás

B5

195 segundos atrás

C6

200 segundos atrás

C{6

26 veces atrás

D6

205 segundos atrás

E}6

27 veces atrás

E6

210 segundos atrás

F6

215 segundos atrás

F{6

215 segundos atrás

28 veces atrás

G6

220 segundos atrás

A}6

29 veces atrás

A6

225 segundos atrás

B}6

30 veces atrás

B6

230 segundos atrás

C7

235 segundos atrás

C{7

31 veces atrás

D7

240 segundos atrás

E}7

32 veces atrás

E7

245 segundos atrás

F7

250 segundos atrás

F{7

33 veces atrás

G7

255 segundos atrás

A}7

34 veces atrás

A7

260 segundos atrás

B}7

35 veces atrás

B7

265 segundos atrás

C8

270 segundos atrás

Cambio de los ajustes del tono y otros

Mantenga pulsado el botón “TONE” y pulse la tecla de selección.

Nombre de la nota

Función asignada

Figure

A0

Ajustes de Upper1

Volumen de Upper1

(–)

B}0

(+)

B0

Desplazamiento de octava de Upper1

(–)

C1

(+)

C{1

Transposición

(–)

D1

(+)

E}1

Respuesta al tacto

Desactivado

E1

Ligero

F1

Mediano ligero

F{1

Normal

G1

Mediano pesado

A}1

Pesado

A1

Respuesta de martillo

Tono

B}1

Desactivado

B1

(–)

C2

(+)

C{2

D2

E}2

Respuesta a la liberación de tecla

Tono

E2

Rápido

F2

Normal

F{2

Lento

G2

A}2

A2

B}2

B2

Selección del tono

(–)

C3

(+)

C{3

Selección del tono

BERLIN GRAND

D3

BERLIN GRAND BRIGHT

E}3

BERLIN GRAND MELLOW

E3

HAMBURG GRAND

F3

HAMBURG GRAND BRIGHT

F{3

HAMBURG GRAND MELLOW

G3

VIENNA GRAND

A}3

VIENNA GRAND BRIGHT

A3

VIENNA GRAND MELLOW

B}3

ROCK PIANO

B3

JAZZ PIANO

C4

BALLAD PIANO

C{4

POP PIANO

D4

DANCE PIANO

E}4

HONKY-TONK PIANO

E4

PIANO PAD

F4

ELEC.PIANO

F{4

60’S E.PIANO

G4

DIGITAL E.PIANO 1

A}4

DIGITAL E.PIANO 2

A4

HARPSICHORD

B}4

VIBRAPHONE

B4

STRINGS 1

C5

STRINGS 2

C{5

PIPE ORGAN

D5

JAZZ ORGAN

E}5

ELEC.ORGAN 1

E5

ELEC.ORGAN 2

F5

BASS (LOWER)

F{5

Selección de tono del Repertorio de piano clásico

SONATA GRAND

G5

CONCERT ETUDE GRAND

A}5

ETUDE GRAND

A5

PRELUDE GRAND

B}5

ROMANCE GRAND

B5

PARTITA GRAND

C6

NOCTURNE GRAND

C{6

WALTZ GRAND

D6

POLONAISE GRAND

E}6

LITTLE PIECE UPRIGHT

E6

F6

F{6

G6

A}6

A6

B}6

B6

C7

Ajustes de Estratificación

Estratificación

Desactivado/Activado

C{7

Volumen de Upper2

(–)

D7

(+)

E}7

Desplazamiento de octava de Upper2

(–)

E7

(+)

F7

Desafinación de Upper2

(–)

F{7

(+)

G7

Pedal apagador de Upper2

Desactivado/Activado

A}7

Ajustes de División

Volumen de Lower

(–)

A7

(+)

B}7

Desafinación de Lower

(–)

B7

(+)

C8

Pedal apagador de Lower

Desactivado/Activado