Über diese Uhr
Dieser Abschnitt bietet einen Überblick über die Uhr und stellt praktische Verwendungsmöglichkeiten vor.
Uhrfunktionen
Die Uhr unterstützt die Verbindung und Kommunikation mit einem Bluetooth-fähigen Telefon.
Sonnenlicht und künstliches Licht erzeugen während dem Aufladen Elektrizität für die Bedienung der Uhr.
Die Uhr empfängt ein Funksignal mit Informationen zur Uhrzeit und verwendet diese, um die Zeiteinstellung immer genau zu halten.
Zeigt die aktuelle Uhrzeit in einer von 27 Städten (38 Zeitzonen) weltweit und UTC an.
Ein Piepton wird ausgegeben, wenn die von Ihnen eingestellte Alarmzeit erreicht wurde.
Mit der Stoppuhr können Sie die abgelaufene Zeit bis zu 24 Stunden lang in Einheiten von 1 Sekunde messen.
Zählen Sie von einer von Ihnen festgelegten Startzeit herunter. Wenn der Countdown Null erreicht, ertönt ein Alarm.
Hinweis
Die Abbildungen in dieser Bedienerführung wurden entworfen, um die Erklärungen zu ergänzen. Eine Abbildung kann vom tatsächlichen Objekt abweichen.
Allgemeine Anleitung

-
24-Stunden-Zeiger
-
Stundenzeiger
-
Minutenzeiger
-
Krone
-
Moduszeiger
-
Sekundenzeiger
-
Kleiner 24-Stundenzeiger
-
Datum
-
Kleiner Stundenzeiger
-
Kleiner Minutenzeiger
A-Knopf
Drücken Sie diesen Knopf im Kalendermodus oder Alarmmodus, um das Zifferblatt zu beleuchten.
B-Knopf
Durch das Drücken dieses Knopfs zeigt der Sekundenzeiger das Ergebnis des letzten Empfangsvorgangs an.
C-Knopf
Mit jedem Drücken wechseln Sie zwischen den Uhrmodi.
Halten Sie diese Taste mindestens eine Sekunde lang in einem beliebigen Modus gedrückt, um in den Kalendermodus zu wechseln.
Elemente auf dem Zifferblatt

-
[C]
-
[RC]
-
Alarm aktivieren/deaktivieren
-
Ergebnis des letzten Empfangs/Einstellungen für automatische Zeitkorrektur
-
Ladezustand des Akkus
-
Sommerzeiteinstellung
-
Wochentag
-
[ST]
-
[TR]
-
[AL]
Der Sekundenzeiger zeigt auf [C], wenn die Uhr mit einem Telefon verbunden ist.
Der Sekundenzeiger zeigt auf diese Markierung, während das Kalibrierungssignal empfangen wird.
Im Alarmmodus gibt der Sekundenzeiger an, ob der Alarm aktiviert oder deaktiviert ist.
[ON]: Alarm aktiviert
[OFF]: Alarm deaktiviert
Der Sekundenzeiger zeigt auf [Y(YES)] oder [N(NO)], um das Ergebnis der letzten automatischen Zeitkorrektur basierend auf dem Empfang eines Zeitsignals oder einer Verbindung mit einem Smartphone anzugeben.
[Y(YES)]: Automatische Zeitkorrektur erfolgreich
[N(NO)]: Automatische Zeitkorrektur fehlgeschlagen
Der Sekundenzeiger zeigt an, ob die automatische Zeitkorrektur aktiviert oder deaktiviert ist.
[Y(YES)]: Automatische Zeitkorrektur aktiviert
[N(NO)]: Automatische Zeitkorrektur deaktiviert
Wenn Sie den Kalendermodus starten, wird der aktuelle Akkustand vom Moduszeiger angezeigt.
Der Moduszeiger gibt die aktuelle Einstellung zur Sommerzeit an.
Im Kalendermodus gibt der Moduszeiger den Wochentag in der Heimatstadt an.
Im Stoppuhrmodus zeigt der Moduszeiger auf [ST].
Im Timermodus zeigt der Moduszeiger auf [TR].
Im Alarmmodus zeigt der Moduszeiger auf [AL].
Navigieren zwischen den Modi
Drücken Sie auf (C), um zwischen den Uhrmodi zu wechseln.
Halten Sie (C) mindestens eine Sekunde lang gedrückt, um in den Kalendermodus zu wechseln.

Im Kalendermodus zeigt der Moduszeiger zuerst den Batteriestand und dann den aktuellen Wochentag an.

Verbinden mit einem gekoppelten Telefon
Halten Sie (C) mindestens 2,5 Sekunden lang gedrückt, um die Uhr mit einem Smartphone zu verbinden.
Um die Verbindung zu trennen, drücken Sie einen beliebigen Knopf.

Übersicht über die Modi
Kalendermodus
Die großen Stunden-, Minuten- und Sekundenzeiger zeigen die aktuelle Uhrzeit an.
Der kleine Stunden- und Minutenzeiger zeigen die aktuelle Weltzeit an.

-
Wochentag am aktuellen Standort
-
Aktueller Standort, 24-Stunden-Format
-
Aktueller Standort, Sekunden
-
Weltzeit
-
Weltzeit, 24-Stunden-Format
Eine Umdrehung dauert 24 Stunden.
Der Zeiger zeigt für Uhrzeiten am Vormittag auf die A-Seite und für Uhrzeiten am Nachmittag auf die P-Seite.
Wechseln zwischen Zeit am aktuellen Standort und Weltzeit
Halten Sie (A) mindestens drei Sekunden lang gedrückt.
Zeiteinstellung über ein Zeitkalibrierungssignal
Halten Sie (B) mindestens 0,5 Sekunden lang gedrückt, bis der Sekundenzeiger auf [RC] zeigt.
Der manuelle Empfang eines Zeitkalibrierungssignals kann nicht ausgeführt werden, während die Uhr mit einem Telefon gekoppelt ist.
Verbinden mit einem gekoppelten Smartphone zur Zeitkorrektur der Uhr
Halten Sie (B) mindestens 0,5 Sekunden lang gedrückt, bis der Sekundenzeiger auf [C] zeigt.
Suchen nach einem gekoppelten Telefon
Halten Sie (B) mindestens 3,5 Sekunden lang gedrückt, bis der Sekundenzeiger auf [C] zeigt.
Stoppuhrmodus
Der große Stunden- und Minutenzeiger zeigen die aktuelle Uhrzeit an.
Der Sekundenzeiger und der kleine Stunden- und Minutenzeiger zeigen die verstrichene Zeit der Stoppuhr an.

-
Stoppuhr – Sekunden
-
Stoppuhr – Minuten
-
Stoppuhr – Stunden
-
Stoppuhr – 24-Stundenzeiger
Der Zeiger zeigt für Uhrzeiten zwischen 0 und 11 Uhr auf die A-Seite und für Uhrzeiten zwischen 12 und 23 Uhr auf die P-Seite.
Timermodus
Der große Stunden- und Minutenzeiger zeigen die aktuelle Uhrzeit an.
Der Sekundenzeiger und der kleine Stunden- und Minutenzeiger zeigen die aktuelle Countdown-Zeit an.

-
Timer – Sekunden
-
Timer – Minuten
-
Timer – Stunden
-
Timer – 24-Stundenzeiger
Der Zeiger zeigt für Uhrzeiten zwischen 0 und 11 Uhr auf die A-Seite und für Uhrzeiten zwischen 12 und 23 Uhr auf die P-Seite.
Alarmmodus
Der große Stunden- und Minutenzeiger zeigen die aktuelle Uhrzeit an.
Die kleinen Stunden- und Minutenzeiger zeigen die Alarmzeit an.

-
Alarm aktiviert/deaktiviert
-
Alarmzeit
-
Alarm – 24-Stundenzeiger
Der Zeiger zeigt für Uhrzeiten am Vormittag auf die A-Seite und für Uhrzeiten am Nachmittag auf die P-Seite.
Verwenden der Krone
Die Krone dieser Uhr ist mit einem Gewinde befestigt. Um sie zu verwenden, müssen Sie sie zunächst links herum (auf Sie zu) drehen, um sie zu lockern.

Wichtig!
Um die Wasserfestigkeit aufrechtzuerhalten und/oder Beschädigungen zu verhindern, schrauben Sie die Krone wieder in ihre normale Position zurück, indem Sie sie beim Hineindrücken von sich weg drehen.

Drücken Sie dabei nicht zu stark.
Schneller Vorlauf/schneller Rücklauf

Drehen Sie die Krone nach dem Herausziehen bis zum ersten oder zweiten Klick mehrmals kurz in eine Richtung, um jeweils einen schnellen Vor- oder Rücklauf zu starten. Wenn ein schneller Vorlauf ausgeführt wird und Sie die Krone weiter schnell drehen, wird die Geschwindigkeit des Vorlaufs erhöht.
Schnellen Vor-/Rücklauf anhalten
Drehen Sie die Krone in die entgegengesetzte Richtung, oder drücken Sie eine beliebige Taste.
Hinweis
Wenn Sie innerhalb von zwei Minuten, nachdem Sie die Krone herausgezogen haben, keine Aktion ausführen, werden die Funktionen der Krone automatisch deaktiviert. In diesem Fall drücken Sie die Krone wieder herein und ziehen sie erneut heraus.
Bewegung der Zeiger und Datumsanzeige

Bewegung des Moduszeigers und der Datumsanzeige
Bei einer Änderung der Datumseinstellung der Uhr bewegt sich auch der Moduszeiger.
Tag
Es kann zwischen 10 und 40 Sekunden dauern, bis nach Mitternacht ein anderes Datum angezeigt wird. Der Moduszeiger bewegt sich, wenn sich die Anzeige des Datums ändert.
Der Tag wird möglicherweise nicht korrekt angegeben, während die Krone herausgezogen ist.
Aufladen
Diese Uhr wird mit Strom aus einem wiederaufladbaren (sekundären) Akku betrieben, der von einem Solarmodul gespeist wird. Das Solarmodul ist in das Zifferblatt integriert, und Strom wird erzeugt, wenn das Zifferblatt Licht ausgesetzt ist.
Aufladen der Uhr
Wenn Sie die Uhr nicht tragen, sollten Sie sie an einem hellen Ort aufbewahren.

Achten Sie beim Tragen der Uhr darauf, dass das Zifferblatt (das Solarmodul) nicht durch den Ärmel Ihrer Kleidung verdeckt wird. Die Effizienz der Energiegewinnung verringert sich auch, wenn das Zifferblatt nur teilweise blockiert ist.

Wichtig!
Bestimmte Lichtquellen und Umgebungsbedingungen können bewirken, dass die Uhr beim Laden sehr heiß wird, wodurch die Gefahr von Verbrennungen und einer Beschädigung von internen Komponenten der Uhr besteht.
Vermeiden Sie, die Uhr unter den nachstehend beschriebenen oder ähnlichen Bedingungen zu laden, bei denen die Temperatur 60 °C (140 °F) überschreiten kann.
Auf dem Armaturenbrett eines in der Sonne geparkten Fahrzeugs
Nahe an Glühlampen, Kameraleuchten, Halogenlampen oder anderen Wärmequellen
An Orten, die längere Zeit direkter Sonne ausgesetzt sind, oder anderweitig heißen Orten
Lesen des Akkustands
Unmittelbar, nachdem Sie (C) gedrückt haben, um wieder in den Kalendermodus zu wechseln, gibt der Moduszeiger den Ladezustand des Akkus an. Nach kurzer Zeit gibt der Moduszeiger den aktuellen Wochentag an.

-
Niedriger Ladezustand
-
Gut (mittlerer Ladezustand)
-
Gut (hoher Ladezustand)
Verbleibende Ladung und leerer Akku
Sie können anhand der Zeigerbewegung ermitteln, ob der Akkustand niedrig ist. Wenn der Ladezustand des Akkus nachlässt, werden Funktionen deaktiviert.
Wichtig!
Wenn der Akku nur noch wenig geladen oder sogar leer ist, sollten Sie das Zifferblatt (Solarmodul) der Uhr so bald wie möglich einer Lichtquelle aussetzen.
Hinweis
Wird die Uhr dem Licht ausgesetzt, nachdem der Akku vollständig entladen wurde, dreht sich der Sekundenzeiger gegen den Uhrzeigersinn und hält bei Sekunde 57 an. Dies zeigt an, dass der Ladevorgang begonnen hat.
Akku wenig geladen
Der Sekundenzeiger springt in zwei-Sekunden-Schritten.

Akku leer
Alle Zeiger sowie das Datum werden angehalten.

Richtlinien zu Ladezeiten
Die folgende Tabelle enthält Richtlinien zu den geschätzten Ladezeiten.
Erforderliche Ladezeit für eine eintägige Verwendung
|
Beleuchtungsstärke (Lux) |
Ungefähre Ladezeit |
|---|---|
|
50.000 |
8 Minuten |
|
10.000 |
30 Minuten |
|
5.000 |
48 Minuten |
|
500 |
8 Stunden |
Aufladezeiten
Sonniger Tag, im Freien (50.000 Lux)
|
Leerer Akku |
2 Stunden |
|
Mittlerer Ladezustand |
17 Stunden |
|
Hoher Ladezustand |
5 Stunden |
Sonniger Tag, neben einem Fenster (10.000 Lux)
|
Leerer Akku |
5 Stunden |
|
Mittlerer Ladezustand |
63 Stunden |
|
Hoher Ladezustand |
17 Stunden |
Bewölkter Tag, neben einem Fenster (5.000 Lux)
|
Leerer Akku |
8 Stunden |
|
Mittlerer Ladezustand |
102 Stunden |
|
Hoher Ladezustand |
28 Stunden |
Innen, Beleuchtung mit Leuchtstoffröhren (500 Lux)
|
Leerer Akku |
90 Stunden |
|
Mittlerer Ladezustand |
- |
|
Hoher Ladezustand |
- |
Hinweis
Die tatsächliche Ladezeit hängt von der Ladeumgebung, den Einstellungen der Uhr und weiteren Faktoren ab.
Stromsparfunktion
Wenn die Uhr zwischen 22 Uhr und 5:50 Uhr etwa eine Stunde lang an einem dunklen Ort aufbewahrt wird, bleibt der Sekundenzeiger stehen, und die Uhr wechselt in den Stromsparmodus der Stufe 1. Wenn die Uhr sechs oder sieben Tage lang in diesem Zustand belassen wird, bleiben alle Zeiger auf 12 Uhr stehen, und die Uhr wechselt in den Stromsparmodus der Stufe 2.
Stufe 1:
Sekundenzeiger hält an, um Strom zu sparen.
Stufe 2:
Die folgenden Operationen werden gestoppt, um Strom zu sparen: alle Bewegungen der Zeiger (außer der Datumsanzeige), Bluetooth-Verbindung und Alarme.
Hinweis
Bitte beachten Sie, dass die Uhr auch dann in den Stromsparmodus wechseln kann, wenn das Zifferblatt durch Ihre Ärmel verdeckt wird, während Sie sie tragen.
Die Uhr wechselt nur vom Kalendermodus in den Stromsparmodus.
Verlassen des Stromsparmodus
Verwenden Sie eines der folgenden Verfahren, um die Stromsparfunktion zu verlassen.
Drücken Sie einen beliebigen Knopf.
Ziehen Sie die Krone heraus.
Bringen Sie die Uhr an einen hellen Ort.
Anzeigen des Zifferblatts im Dunkeln
Die Uhr verfügt über ein LED-Licht, das Sie verwenden können, um im Dunkeln das Display ca. 1,5 Sekunden lang zu beleuchten. Wenn Sie die Beleuchtung aktivieren, wird sie zunächst allmählich heller und dann allmählich dunkler.
Die Beleuchtung ist im Kalendermodus und Alarmmodus verfügbar.
Einschalten der Beleuchtung
Drücken Sie (A) um das Zifferblatt zu beleuchten.

Die Beleuchtung wird automatisch ausgeschaltet, wenn der Alarm ertönt.
Die Beleuchtung ist deaktiviert, wenn sich die Zeiger mit hoher Geschwindigkeit bewegen.
Nützliche Funktionen
Die Kopplung der Uhr mit Ihrem Telefon erleichtert die Bedienung der Uhrenfunktionen.
Automatische Zeitkorrektur

Auswahl von mehr als 300 Weltzeitstädten

Darüber hinaus können Sie eine Reihe weiterer Uhr-Einstellungen mit Ihrem Telefon konfigurieren.
Zur Übertragung von Daten an eine Uhr und zum Konfigurieren der Einstellungen müssen Sie zunächst die Uhr mit Ihrem Telefon koppeln.
Auf Ihrem Smartphone muss die „CASIO WATCHES“-Smartphone-App installiert sein, um die Uhr zu koppeln.
Mittlerer Ladezustand