استخدام رابط الهاتف الذكي

يوضِّح هذا الدليل كيفية استخدام ساعتك مع هاتف ذكي.
•يوفر هذا الدليل أيضًا معلومات عمّا يجب التحقق منه إذا لم تتمكن من إقران الساعة بالهاتف أو إعادة توصيلهما.
•قد تختلف محتويات الشاشة عمّا يظهر في هذا الدليل، وفقًا لطراز هاتفك.

يوصى باستخدام أحدث إصدار لبرنامج الساعة.
يتضمن هذا الدليل أيضًا إجراء تحديث برنامج ساعتك.

تثبيت التطبيقات التي تتصل
الإقران
إذا لم تتمكن من إقران الساعة بالهاتف أو إعادة توصيلهما
الإعدادات الأولية
تحديث برنامج الساعة

تثبيت التطبيقات التي تتصل

تثبيت التطبيق المتصل "CASIO WATCHES"

انقر هنا لمستخدمي iPhone
انقر هنا لمستخدمي Android


الإقران

يوضِّح هذا القسم كيفية إقران الساعة بهاتفك.
اضغط على الزر "+تسجيل" على الشاشة الرئيسية لتطبيق "CASIO WATCHES" لتسجيل ساعتك.
*قد تختلف المحتويات والخدمات المعروضة على شاشة التطبيق حسب المنطقة والوقت من السنة.

image12en

بعد تسجيل ساعتك، تكون الخطوة التالية هي الإقران.
نفِّذ عمليات تشغيل الساعة وفقًا للإرشادات التي تظهر على شاشة تطبيق الهاتف.
انقر هنا للحصول على دليل مستخدم الساعة.

image02en

إذا كان لديك هاتف يعمل بنظام Android وظهرت شاشة طلب الإقران الموضَّحة أدناه على شاشة العرض، فحدد خيار الإقران.
•تظل هذه الشاشة على شاشة العرض لمدة 30 ثانية تقريبًا. يفشل الإقران إذا لم تحدد خيار الإقران قبل اختفاء شاشة طلب الإقران.
  إذا حدث ذلك، فنفِّذ إجراء الإقران مرة أخرى من البداية.
•قد تختلف محتويات شاشة العرض وفقًا لطراز هاتفك.
•إذا لم يظهر طلب الإقران، فقد يؤدي تمرير الجزء العلوي من الشاشة (شريط الحالة) لأسفل من الأعلى إلى ظهوره.

image05en

إذا لم تتمكن من إقران الساعة بالهاتف أو إعادة توصيلهما

إذا واجهت مشكلات في إقران الساعة بالهاتف أو إعادة توصيلهما، فجرِّب ما يلي.
•لاحظ أن محتويات الشاشة قد تختلف عمّا يظهر هنا وفقًا لطراز هاتفك.

[إعدادات الهاتف]

  • أوقف تشغيل Bluetooth في هاتفك، ثم شغِّله مرة أخرى.
  • شغِّل خدمات الموقع في هاتفك.
  • امنح هاتفك الإذن بالوصول إلى معلومات الموقع الخاصة بتطبيق الهاتف CASIO WATCHES.
  • أوقف تشغيل موفِّر بطارية هاتفك/وضع الطاقة المنخفضة وما إلى ذلك.
  • أوقف تشغيل أي إعداد يحد من استخدام تطبيق الهاتف CASIO WATCHES للبطارية.

[إذا كان لديك هاتف يعمل بنظام iOS]

  • في حال وجود عدد كبير من الإشعارات في مركز الإشعارات، قم بحذفها.

[إذا كان لديك هاتف يعمل بنظام Android]

تحقق مما يلي من إعدادات الهاتف الذكي.

  • تشغيل إذن الجهاز القريب في تطبيق الهاتف CASIO WATCHES (الإصدار Android 12 أو الأحدث).
  • السماح بالإذن لـ "التنبيهات والتذكيرات" في تطبيق "CASIO WATCHES".
  • إيقاف تشغيل وضع المُطوِّر (إذا قمت بتشغيل وضع المُطوِّر فقط).
  • إيقاف تشغيل (الإعدادات > إمكانية الوصول) ""إزالة الرسوم المتحركة"" (الإصدار Android 9 فقط).
  • تنفيذ "فرض الإيقاف" في تطبيق الهاتف CASIO WATCHES.
  • مسح ذاكرة التخزين المؤقت لتطبيق الهاتف CASIO WATCHES.

[إعدادات الساعة]

  • إذا كانت ساعتك مضبوطة على وضع الطائرة، فاخرج من وضع الطائرة.
    انقر هناللحصول على مزيد من المعلومات عن وضع الطائرة في الساعة

إذا كنت لا تزال غير قادر على الإقران أو إعادة الاتصال بعد اتخاذ التدابير الواردة أعلاه، فاحذف الإقران الحالي.
يتم تنفيذ إلغاء الإقران على كلٍ من تطبيق الهاتف CASIO WATCHES والساعة.
كذلك، إذا كانت معلومات الاتصال الخاصة بساعتك لا تزال معروضة بقائمة أجهزة Bluetooth في هاتفك بعد إلغاء إقران الساعة والهاتف، فاحذف المعلومات قبل إعادة الإقران.
•تعتمد الخطوات التي يجب عليك تنفيذها لحذف معلومات الاتصال وإلغاء الإقران على طراز هاتفك الذكي.

انقر هنا للوصول إلى إجراء إلغاء الإقران.

بعد اكتمال إجراء إلغاء الإقران، نفِّذ العمليات الواردة أدناه.
•أعِد تشغيل هاتفك
•أوقف تشغيل Bluetooth في هاتفك ثم شغِّله مرة أخرى.
 بعد ذلك، حاول استخدام تطبيق الهاتف CASIO WATCHES لإقران الساعة بالهاتف مرة أخرى.
•حدد الساعة المناسبة على شاشة "My Watch" ثم استخدم الشاشة الموضَّحة أدناه لتنفيذ عملية الإقران مرة أخرى.
•إذا تم حذف معلومات الساعة باستخدام تطبيق الهاتف CASIO WATCHES، يُرجى تسجيل الساعة مرة أخرى.

image07en

الإعدادات الأولية

بعد اكتمال الإقران، اتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة لتكوين الإعداد الأولي.
قبل تكوين الإعداد الأولي، أرجِع شاشة الساعة إلى عرض الوقت الحالي.

image08en

تحديث برنامج الساعة

يوصى باستخدام أحدث إصدار لبرنامج الساعة.
عند عرض شاشة تطبيق الهاتف CASIO WATCHES رسالة تخبرك بتحديث برنامج الساعة، اتبع الإرشادات التي تظهر على الشاشة للتحديث.

قبل التحديث

  • ضع الساعة بالقرب من هاتفك.
  • يوصى بتوصيل الساعة بكابل الشحن الخاص بها وأن تكون في حالة الشحن قبل أن تبدأ عملية التحديث.
  • في حال وجود عدد كبير من الإشعارات على هاتفك الذكي، قم بحذفها.
  • تأكد من أن الساعة تعرض الوقت الحالي.
image10
شاشة الوقت الحالي

لتحديث برنامج الساعة

عند ظهور إشعار تحديث برنامج الساعة الموضَّح أدناه، اتبع الإرشادات التي تظهر على الشاشة لتحديث برنامج الساعة.

image11en
•صورة الشاشة مخصصة لأغراض التوضيح فقط.

ملاحظة

  • قد يستغرق اكتمال تحديث برنامج الساعة مدة تصل إلى 30 دقيقة.
  • لا تستخدم الساعة في أثناء تقدم تحديث برنامج الساعة.
  • أبقِ شاشة الهاتف قيد التشغيل في أثناء عملية تحديث برنامج الساعة.
    ستظل شاشة هاتفك قيد التشغيل في أثناء عرض شاشة تطبيق الهاتف CASIO WATCHES.

إذا فشل تحديث برنامج الساعة، فحاول اتخاذ الخطوات الواردة أدناه.

  • أوقف التحديث الحالي وحاول مرة أخرى.
  • أوقف تشغيل Bluetooth في هاتفك، ثم شغِّله مرة أخرى.
  • أبقِ شاشة تطبيق الهاتف CASIO WATCHES معروضة على هاتفك في أثناء تحديث برنامج الساعة.
  • تأكد من عدم وجود أي أجهزة قريبة تنبعث منها موجات الراديو.
  • أوقف تشغيل Wi-Fi على الهاتف. يمكنك إعادة تشغيل Wi-Fi بعد اكتمال تحديث برنامج الساعة.
  • إذا استغرقت عملية تحديث برنامج الساعة أكثر من 30 دقيقة، فاضغط على الزر "إيقاف" في تطبيق الهاتف CASIO WATCHES وأعد إقران الساعة بالهاتف.
    ألغِ إقرانكلٍ من تطبيق الهاتف والساعة، ثم أعد إقرانهما لبدء تحديث برنامج الساعة.
    •إذا كان الزر ""إيقاف"" مُعطَّلاً، فأوقف تشغيل التطبيق ثم أعِد تشغيله.
  • بين الساعة 2:00 و7:00 صباحًا، اضبط الساعة على الحالة التالية وانتظر حتى صباح اليوم التالي قبل التحديث.
    • ثابتة (ضع الساعة في مكان ثابت).
    • عرض الوقت الحالي.
    • إيقاف المؤقت.
    • شحن البطارية بالكامل.

إذا ظهرت بعض أوضاع الساعة أو إعداداتها معتمة وغير قابلة للتحديد بعد تحديث برنامج الساعة، فقد يعني ذلك فشل تحديث البرنامج.
إذا حدث ذلك، فحدِّث برنامج الساعة مرة أخرى من شاشة إرشادات التحديث في تطبيق الهاتف CASIO WATCHES.

إذا كنت ترغب في الاطلاع على دليل التشغيل الخاص بالساعة بعد تحديث برنامج الساعة، فقم بزيارة موقع الويب الوارد أدناه.
دليل التشغيل