防潑濺注意事項
在水中使用前注意事項
在遵守以下注意事項的情況下,於水面上開始拍攝作業後,最多可以再浸入 1.0 公尺深繼續拍攝。
• 若在水中或在水會滴到相機的區域拍攝,在拍攝期間或下一次使用相機拍攝影像時,鏡頭可能會起霧。
要避免此情況,可在拍攝前將相機護蓋打開,將相機與市售的乾燥劑一同置於塑膠袋中。
這將可使相機內部保持乾燥並可避免鏡頭起霧。
• 請檢查 [CARD] (記憶卡) 護蓋和 [USB] 護蓋的墊圈接觸表面是否有髒污、沙子和任何其他異物。
用乾淨柔軟的乾布擦拭護蓋墊圈,清潔接觸表面。請注意,一根毛髮或一粒沙子就能讓水漏到相機中。
• 請檢查 [CARD] (記憶卡) 護蓋和 [USB] 護蓋防潑濺墊圈是否沒有裂縫、刮傷和其他損壞。
• 將 [CARD] (記憶卡) 護蓋和 [USB] 護蓋緊緊關上。
• 請勿在水附近或是吹得到海風的區域開關 [CARD] (記憶卡) 護蓋或 [USB] 護蓋。另外,手是濕的時候避免開關護蓋。
• 此相機如果掉進水中會下沉。請繫上腕帶或用其他方法,以防相機掉落。
• 此相機的防潑濺功能僅限於鹽水和清水。
相機沒有針對熱溫泉水提供保護。
• 請勿將相機長時間放在超低溫或超過 40°C (104°F) 的超高溫地點。尤其避免將相機放在陽光直射的區域、炎熱天氣的汽車中等。任何這類環境都會導致防潑濺功能變差。
• 在水中不支援使用無線 LAN 或 Bluetooth 無線技術的無線通訊。不支援與浸在水中的相機及控制器或智慧型手機連線。
• 控制器浸在水中時,不支援使用控制器的觸碰面板。
在水中使用時注意事項
• 相機的設計適用於不超過 1.0 公尺的深度,以及介於 0°C 至 40°C (32°F 至 104°F) 的水溫。
• 請勿將相機浸在水中超過 30 分鐘。
• 讓水中使用者將相機反覆浸在水中時,每次浸入水中請至少相隔 15 分鐘。
• 相機浸在水中時,切勿開啟 [CARD] (記憶卡) 護蓋或 [USB] 護蓋。
• 拿著相機時請勿潛水。另外,請勿在湍流、瀑布下或任何其他洶湧的水域中使用相機。讓相機暴露在強大水壓下,可能導致漏水和故障。
• 小心別讓相機掉入水中或碰到水面。否則可能導致漏水。
在水中使用後注意事項
• 打開 [CARD] (記憶卡) 護蓋和 [USB] 護蓋前,請先用乾淨柔軟的乾布將相機水氣與髒污擦乾淨。
• 如果在相機有潮濕時打開 [CARD] (記憶卡) 護蓋和 [USB] 護蓋,請務必先將相機內部表面的水氣擦乾再關上。
使用後清潔
在水中使用相機後,或是在相機被沙子、污垢或泥土弄髒後,請執行下列步驟清潔相機。請注意,執行這些步驟時,必須關緊 [CARD] (記憶卡) 護蓋和 [USB] 護蓋。
重要!
• 清洗相機用的水溫不應超過 30°C (86°F)。請勿用清潔劑、熱水或強力水流的自來水清潔相機。否則有漏水和故障之虞。
• 請勿藉由甩動相機來除去水分,也請勿用烘乾機或其他強烈的熱氣烘乾相機。
• 請勿將相機放在洗衣機清洗。
使用後注意事項
• 請勿將相機暴露在極端高溫 (40°C (104°F) 以上) 或極度低溫 (–10°C (14°F) 以下) 的區域。否則可能導致防潑濺功能喪失。
• 請勿基於清潔、防銹、防濕氣等目的使用化學試劑,否則可能導致防潑濺功能喪失。
• 在水中使用相機後 60 分鐘內以清水清潔。
否則可能導致外部塗層和防潑濺性能變差。
• 為了維持防潑濺效果,建議一年更換一次相機墊圈。
請注意,更換墊圈必須付費。請聯絡 CASIO 授權維修中心或原零售業者為您更換墊圈。
在遵守以下注意事項的情況下,於水面上開始拍攝作業後,最多可以再浸入 1.0 公尺深繼續拍攝。
• 若在水中或在水會滴到相機的區域拍攝,在拍攝期間或下一次使用相機拍攝影像時,鏡頭可能會起霧。
要避免此情況,可在拍攝前將相機護蓋打開,將相機與市售的乾燥劑一同置於塑膠袋中。
這將可使相機內部保持乾燥並可避免鏡頭起霧。
• 請檢查 [CARD] (記憶卡) 護蓋和 [USB] 護蓋的墊圈接觸表面是否有髒污、沙子和任何其他異物。
用乾淨柔軟的乾布擦拭護蓋墊圈,清潔接觸表面。請注意,一根毛髮或一粒沙子就能讓水漏到相機中。
• 請檢查 [CARD] (記憶卡) 護蓋和 [USB] 護蓋防潑濺墊圈是否沒有裂縫、刮傷和其他損壞。
• 將 [CARD] (記憶卡) 護蓋和 [USB] 護蓋緊緊關上。
• 請勿在水附近或是吹得到海風的區域開關 [CARD] (記憶卡) 護蓋或 [USB] 護蓋。另外,手是濕的時候避免開關護蓋。
• 此相機如果掉進水中會下沉。請繫上腕帶或用其他方法,以防相機掉落。
• 此相機的防潑濺功能僅限於鹽水和清水。
相機沒有針對熱溫泉水提供保護。
• 請勿將相機長時間放在超低溫或超過 40°C (104°F) 的超高溫地點。尤其避免將相機放在陽光直射的區域、炎熱天氣的汽車中等。任何這類環境都會導致防潑濺功能變差。
• 在水中不支援使用無線 LAN 或 Bluetooth 無線技術的無線通訊。不支援與浸在水中的相機及控制器或智慧型手機連線。
• 控制器浸在水中時,不支援使用控制器的觸碰面板。
在水中使用時注意事項
• 相機的設計適用於不超過 1.0 公尺的深度,以及介於 0°C 至 40°C (32°F 至 104°F) 的水溫。
• 請勿將相機浸在水中超過 30 分鐘。
• 讓水中使用者將相機反覆浸在水中時,每次浸入水中請至少相隔 15 分鐘。
• 相機浸在水中時,切勿開啟 [CARD] (記憶卡) 護蓋或 [USB] 護蓋。
• 拿著相機時請勿潛水。另外,請勿在湍流、瀑布下或任何其他洶湧的水域中使用相機。讓相機暴露在強大水壓下,可能導致漏水和故障。
• 小心別讓相機掉入水中或碰到水面。否則可能導致漏水。
在水中使用後注意事項
• 打開 [CARD] (記憶卡) 護蓋和 [USB] 護蓋前,請先用乾淨柔軟的乾布將相機水氣與髒污擦乾淨。
• 如果在相機有潮濕時打開 [CARD] (記憶卡) 護蓋和 [USB] 護蓋,請務必先將相機內部表面的水氣擦乾再關上。
使用後清潔
在水中使用相機後,或是在相機被沙子、污垢或泥土弄髒後,請執行下列步驟清潔相機。請注意,執行這些步驟時,必須關緊 [CARD] (記憶卡) 護蓋和 [USB] 護蓋。
1. 將相機浸入清水。 • 在水桶或其他容器裝入自來水或其他清水,然後將相機浸入水中 10 分鐘左右。用手指輕輕擦掉相機上的灰塵、污垢、沙子和其他異物。 • 髒污時,請勿摩擦鏡頭表面或螢幕畫面。 2. 擦乾水氣。 • 使用乾淨柔軟的乾布將相機擦乾。 即使您將相機擦乾後,水氣可能仍會留在 [CARD] (記憶卡) 護蓋和 [USB] 護蓋上。 請將護蓋打開,把相機放在通風良好的陰影處,讓其完全乾燥。 若在相機仍然潮濕時就蓋上護蓋,可能會造成 拍攝時鏡頭起霧。 |
重要!
• 清洗相機用的水溫不應超過 30°C (86°F)。請勿用清潔劑、熱水或強力水流的自來水清潔相機。否則有漏水和故障之虞。
• 請勿藉由甩動相機來除去水分,也請勿用烘乾機或其他強烈的熱氣烘乾相機。
• 請勿將相機放在洗衣機清洗。
使用後注意事項
• 請勿將相機暴露在極端高溫 (40°C (104°F) 以上) 或極度低溫 (–10°C (14°F) 以下) 的區域。否則可能導致防潑濺功能喪失。
• 請勿基於清潔、防銹、防濕氣等目的使用化學試劑,否則可能導致防潑濺功能喪失。
• 在水中使用相機後 60 分鐘內以清水清潔。
否則可能導致外部塗層和防潑濺性能變差。
• 為了維持防潑濺效果,建議一年更換一次相機墊圈。
請注意,更換墊圈必須付費。請聯絡 CASIO 授權維修中心或原零售業者為您更換墊圈。