[Firmware] Software patch del firmware serie XJ-M/ST/H (funzione USB) - Versione *.0.5.0

Feb. 2013

I modelli supportati

XJ-M145 / M155 / M245 / M255
XJ-H1650 / H1750 / H2650
XJ-ST145 / ST155
Il software qui descritto corrisponde al software per l'aggiornamento della versione del firmware per il PROIETTORE DI DATI CASIO serie XJ-M/ST/H .
Leggere attentamente la spiegazione riportata di seguito per verificare la necessità dell'aggiornamento. In tal caso, servirsi delle istruzioni fornite per scaricare e utilizzare il software. Prima di scaricare il software, leggere attentamente le informazioni riportate di seguito.

Miglioramenti offerti dalla patch
ver.*.0.5.0
• Miglioramento del collegamento diretto della calcolatrice grafica (ClassPad II (fx-CP400))
• Supporto per iOS 6/7 e Windows®8/8.1/10
ver.*.0.3.8
• Miglioramento della funzione di collegamento della direzione delle calcolatrici (ClassPad330 PLUS)

Modelli interessati
Questo software è destinato ai modelli in cui sono in esecuzione versioni del firmware antecedenti alla versione *.0.4.9.
Si tenga presente che l'installazione dell'aggiornamento firmware non è reversibile. Una volta effettuata tale procedura, non è più possibile ripristinare la versione originale del firmware del proiettore.
 
Importante:
Una mancanza di alimentazione o la disconnessione del dispositivo di memoria USB utilizzato per l'installazione mentre è in corso l'installazione stessa comporterà la perdita della funzione USB del proiettore. Assicurarsi che, durante l'installazione, il proiettore si trovi in posizione stabile.

Verifica della versione del firmware
Mentre il proiettore è acceso, collegare un dispositivo di memoria USB. Dopo alcuni istanti, compare lo schermo del visualizzatore. Premere contemporaneamente i tasti [] e [] del proiettore.
In questo modo, nell'angolo in basso a sinistra dello schermo del visualizzatore, viene visualizzata la versione corrente del firmware.

Requisiti per l'installazione dell'aggiornamento nel proiettore
• Per installare l'aggiornamento firmware nel proiettore, è necessario scriverlo temporaneamente nella directory principale di un dispositivo di memoria USB (immediatamente sotto l'unità). Per questo motivo, è necessario disporre di un dispositivo di memoria USB con almeno 32 MB di spazio libero disponibile.
• Per ulteriori informazioni, contattare il proprio rivenditore o il centro di assistenza autorizzato CASIO.

Contratto di licenza per l'utente relativo allo scaricamento del software di aggiornamento
* Per scaricare e utilizzare il software di aggiornamento, è necessario prima leggere e accettare i termini e le condizioni del Contratto di licenza per l'utente finale del software (d'ora in avanti, "Contratto"), riportato di seguito.
* Se, dopo una lettura attenta del Contratto, si accettano i termini e le condizioni riportate, fare clic sul pulsante [Accetto] per proseguire con la procedura di scaricamento.
* Indipendentemente dall'accettazione effettiva, il semplice scaricamento del software di aggiornamento indica l'accettazione da parte dell'utente dei termini e delle condizioni del Contratto e stabilisce un accordo contrattuale tra l'utente stesso e CASIO COMPUTER CO., LTD. (di seguito, "CASIO").
* Qualora non si accettassero i termini e le condizioni del Contratto, fare clic su [Non accetto] e non scaricare il software di aggiornamento.
Contratto di licenza per l'utente finale del software
CASIO COMPUTER CO., LTD.
1 Licenza
CASIO, in qualità di proprietario del presente Software e di altri diritti di proprietà intellettuale, conferisce all'utente la seguente licenza di copyright non esclusiva e non trasferibile conformemente ai termini del presente Contratto.
1) L'utente è autorizzato a installare e utilizzare il presente software con la fotocamera digitale PROIETTORE DI DATI CASIO.
2) È possibile eseguire una copia del software salvandola su una scheda di memoria al fine di installare il software sulla fotocamera digitale PROIETTORE DI DATI CASIO.
2 Restrizioni
1) All'utente è fatto divieto di copiare il Software, integralmente o in parte, se non nei termini previsti dal Contratto.
2) L'utente non potrà modificare, variare, adattare, decodificare, disassemblare, decompilare o tentare in qualsiasi altro modo di individuare il codice sorgente del Software.
3) L'utente non è autorizzato a rivendere, noleggiare, concedere in locazione e in prestito o distribuire il Software o installarlo su un server o renderlo accessibile mediante una rete.
4) L'utente non è autorizzato a concedere in sub-licenza o a trasferire il Software a terzi.
5) L'utente non è autorizzato ad utilizzare il Software per scopi non legali o in qualsiasi modo non conformi al presente Contratto.
3 Durata del Contratto
1) Il Contratto assume valore legale vincolante nel momento in cui l'utente scarica il Software.
2) Il Contratto verrà considerato inefficace e privo di validità nel momento in cui l'utente elimina tutte le copie del Software in suo possesso.
3) CASIO ha facoltà di risolvere la presente licenza in caso di violazione da parte dell'utente dei termini del Contratto. Alla risoluzione del Contratto, l'utente è tenuto a eliminare immediatamente tutte le copie del software in suo possesso.
4 Limitazione di responsabilità
1) Il Software viene fornito "così com'è". CASIO non rilascia alcuna garanzia espressa relativa al corretto funzionamento del software o alla mancanza di difetti o relativa alla correzione futura di tali difetti e alla idoneità del presente Software per uno scopo specifico.
2) CASIO declina qualsiasi responsabilità relativa a danni inclusi, senza limitazione alcuna, danni per perdite di profitto, interruzione dell'attività commerciale e perdita di dati, derivanti dall'utilizzo o dall'impossibilità di utilizzare il software, anche nel caso in cui CASIO sia stata avvertita della possibilità di tali danni.
5 Altro
1) Argomenti non trattati nel Contratto o che richiedono un'ulteriore negoziazione verranno regolamentati mediante un accordo reciproco tra l'utente e CASIO.
2) Qualsiasi richiesta derivante dal Contratto o ad esso correlata sarà soggetta alla legislazione del Giappone.
3) Le eventuali controversie in relazione al presente Contratto saranno soggette alla giurisdizione del Tribunale distrettuale di Tokyo.