[Aggiornamento firmware] EX-ZS15 - Versione 1.01

I modelli supportati

EX-ZS15

Utenti EX-ZS15

Per utenti Windows: EX-ZS15_101.exe (1,91 MB)
Per utenti Macintosh: EX-ZS15_101.sit (1,70 MB)
EX-ZS15_101.zip (1,78 MB)

Download del software di aggiornamento

Fare clic sul nome del file da scaricare corrispondente alla fotocamera e al sistema operativo del computer in uso.

Installazione del software di aggiornamento sulla fotocamera

  • Attenzione: l'installazione del software di aggiornamento non può essere annullata. Una volta effettuata tale procedura, non è più possibile ripristinare la versione originale del firmware della fotocamera.
  • Se l'installazione dell'aggiornamento del firmware viene interrotta a causa della carica insufficiente della batteria, la fotocamera cesserà di funzionare. Accertarsi che la batteria sia completamente carica prima di avviare la procedura per l'installazione dell'aggiornamento del firmware.
  • Quando si utilizza la batteria per l'installazione, una funzione di sicurezza rende impossibile effettuare l'installazione quando la carica della batteria è insufficiente. Accertarsi che la batteria sia completamente carica quando la si utilizza per effettuare l'installazione.
  • Una volta copiato il software EX-ZS15.BIN nella memoria interna della fotocamera o nella scheda di memoria, scollegare il cavo USB dalla fotocamera prima di installare il firmware sulla fotocamera. Non è possibile installare l'aggiornamento del firmware se il cavo USB è collegato alla fotocamera.
1) Estrarre il file scaricato.
Utenti Windows
      - Fare doppio clic sul file scaricato; l'estrazione viene effettuata automaticamente. EX-ZS15_101.exe viene estratto in EX-ZS15.BIN.
Utenti Macintosh
      - Utilizzare Stuffit Expander o applicazioni simili per l'estrazione del file scaricato. EX-ZS15_101.sit viene estratto in EX-ZS15.BIN.
2) Stabilire una connessione USB con il computer.
3) Copiare il file estratto (EX-ZS15.BIN) nella directory principale (la prima directory contenuta nell'elenco dell'unità) nella scheda di memoria.

Windows		  
Macintosh
4) Rimuovere la fotocamera dalla cavo USB.
5) Tirare il controllo dello zoom completamente verso il lato teleobiettivo (Figura 1) e premere il pulsante di alimentazione (Figura 2) per accendere la fotocamera. Mantenere il controllo dello zoom completamente tirato verso il lato teleobiettivo finché sullo schermo compare il messaggio "PROGRAM UPDATE” (Aggiornamento programma) (Figura 3).
Figura 1
Figura 1		   Figura 2
Figura 2
Figura 3
Figura 3		  
6) Quando sullo schermo compare "PROGRAM UPDATE" (Aggiornamento programma), l'opzione sarà inizialmente impostata su "No". Toccare "Sì" per cambiare la selezione (Figura 4).
Figura 4
Figura 4		  
7) Questa procedura consente di avviare l'installazione del firmware di aggiornamento, come indicato dal messaggio "NOW LOADING" (Caricamento in corso) riportato sullo schermo della fotocamera. Al termine dell'installazione viene visualizzato il messaggio "COMPLETE" (Completato).
Figura 5
Figura 5
8) Al termine dell'installazione, spegnere la fotocamera.
9) Controllare che la versione del firmware sia stata aggiornata.
Rimuovere la scheda di memoria dalla fotocamera. Quindi, tirare il controllo dello zoom completamente verso il lato teleobiettivo e premere il pulsante di alimentazione per accendere la fotocamera. Mantenere il controllo dello zoom completamente tirato verso il lato teleobiettivo finché sullo schermo compare la versione attuale del firmware della fotocamera. Se viene visualizzato "VER 1.01", l'installazione dell'aggiornamento del firmware è stata eseguita con successo.

Importante

  • Prima di installare l'aggiornamento del firmware, effettuare il backup dei dati contenuti nella memoria della fotocamera copiandoli in una scheda di memoria o sul disco fisso del computer.
  • L'installazione del software di aggiornamento può modificare le dimensioni della memoria della fotocamera, la durata dell'avvio della stessa, il tempo di registrazione, l'intervallo di registrazione, le impostazioni utente, ecc.
  • Se l'installazione dell'aggiornamento del firmware viene interrotta a causa della carica insufficiente della batteria, la fotocamera cesserà di funzionare. Accertarsi di inserire nella fotocamera batteria completamente carica prima di avviare la procedura per l'installazione dell'aggiornamento del firmware.
  • Se non è possibile riavviare la fotocamera dopo l'installazione del software di aggiornamento, contattare il centro di assistenza autorizzato CASIO. Spiegare che a seguito dell'installazione del firmware EX-ZS15 non si riesce più a riavviare la fotocamera.
  • Importante: l'installazione del software di aggiornamento non può essere annullata. Una volta effettuata tale procedura, non è più possibile ripristinare la versione originale del firmware della fotocamera.