[Firmware] Software de la revisión del firmware de la serie XJ-M/ST/H (función USB) - Versión *.0.5.0

Feb. 2013

Modelos compatibles

XJ-M145 / M155 / M245 / M255
XJ-H1650 / H1750 / H2650
XJ-ST145 / ST155
El presente documento trata del software de actualización de la versión del firmware del PROYECTOR DE DATOS CASIO serie XJ-M/ST/H.
Lea atentamente la explicación siguiente para saber si la necesita. De ser así, utilice las instrucciones que se proporcionan aquí para descargar y utilizar el software. Lea detenidamente la siguiente información antes de descargar el software.

Mejoras que se proporcionan en esta revisión

ver.*.0.5.0
•  Mejora de la función de conexión directa de la calculadora gráfica (ClassPad II (fx-CP400))
•  Compatible con iOS 6/7 y Windows®8/8.1/10
ver.*.0.3.8
Mejora en la función de conexión de dirección para calculadoras (ClassPad330 PLUS)

Modelos aplicables

 
Este software está destinado a quienes ejecuten versiones de firmware anteriores a la versión *.0.4.9.
Se debe tener en cuenta que no se puede deshacer la instalación de la actualización del firmware. Después de instalar la actualización, no hay ningún modo de restablecer la versión original del software del proyector.
 
Importante:
Cualquier interrupción del suministro eléctrico o la desconexión del dispositivo de memoria USB que se utilice para la instalación durante la misma hará que el proyector pierda la función USB. Tenga cuidado de que el proyector funcione en un entorno estable durante la instalación.

Para comprobar la versión del firmware

Con el proyector encendido, conecte el dispositivo de memoria USB. La pantalla Viewer (Visualizador) aparecerá pasados unos momentos. Pulse simultáneamente las teclas [] y [] del proyector.
Esto hará que aparezca la versión actual del firmware en la esquina inferior izquierda de la pantalla Viewer (Visualizador).

Requisitos para la instalación de esta actualización en el proyector

Para instalar esta actualización del firmware en el proyector, deberá escribirla temporalmente en el directorio raíz (justo bajo la unidad) de un dispositivo de memoria USB. Por esta razón, necesitará una unidad de memoria USB que tenga al menos 32 MB de espacio libre disponible.
Para obtener más información, póngase en contacto con su vendedor o con el centro de servicio técnico autorizado CASIO.

Contrato de licencia del usuario para la descarga del software de actualización

* Para descargar y utilizar el software de actualización, deberá leer y aceptar en primer lugar los términos y condiciones del Contrato de licencia del usuario final del software (Contrato) siguiente.
* Si, después de leer detenidamente el Contrato, acepta sus términos y condiciones, haga clic en el botón [Acepto] para continuar con el proceso de descarga.
* Con independencia de si acepta o no, al descargar este software de actualización, declara su aceptación de los términos y condiciones del Contrato y establece un acuerdo contractual entre usted y CASIO COMPUTER CO., LTD. (CASIO).
* Si no acepta los términos y condiciones del Contrato, haga clic en [No acepto] y no descargue el software de actualización.
End User Software Licensing Agreement
CASIO COMPUTER CO., LTD.
1 Licencia
CASIO, como propietario de este Software y de otros derechos de propiedad intelectual, le otorga la siguiente licencia de copyright no exclusiva e intransferible de conformidad con las condiciones de este Contrato.
1) Podrá instalar y utilizar este software en su cámara PROYECTOR DE DATOS CASIO.
2) Podrá realizar una copia de este software en una tarjeta de memoria con el fin de instalar el software en su cámara PROYECTOR DE DATOS CASIO.
2 Prohibiciones
1) Excepto para los puntos permitidos en este Contrato, no podrá hacer copias parciales ni totales de este Software.
2) No podrá modificar, alterar, adaptar, utilizar técnicas de ingeniería inversa, desmontar, descompilar ni intentar obtener de otro modo el código fuente del Software.
3) No podrá revender, alquilar, arrendar, prestar o distribuir este Software, ni colocar el Software en un servidor o hacerlo accesible mediante una red.
4) No podrá conceder segundas licencias ni transferir este Software a terceros.
5) No podrá utilizar este Software para ningún fin ilegal, o de ninguna manera contradictoria a este Contrato.
3 Plazo del Contrato
1) Este Contrato será vinculante desde el momento en que se descargue el Software.
2) Este Contrato será nulo y sin efecto en el momento en el que destruya todas las copias que tenga de este Software.
3) CASIO podrá poner término a esta licencia en cualquier momento si se incumplen las condiciones del Contrato. Cuando se haya puesto término, deberá destruir inmediatamente todas las copias que tenga de este Software.
4 Limitación de responsabilidad
1) Este Software se proporciona "tal cual" y CASIO no concede ninguna garantía expresa referente a la capacidad del Software de funcionar adecuadamente o sin defectos, ni referente a la corrección de los defectos en el futuro, ni a la adecuación de las funciones del Software para cualquier fin en concreto.
2) CASIO no se hará responsable, en ningún caso, de ningún daño (incluidos, pero sin limitarse a ellos, los daños derivados de la pérdida de beneficios, interrupción de las actividades comerciales y pérdida de información) que se derive del uso o de la imposibilidad de usar este software, incluso si CASIO tiene conocimiento de la posibilidad de dichos daños.
5 Otros
1) Los puntos que no estén recogidos en el Contrato o que requieran más negociaciones serán resueltos de común acuerdo entre usted y CASIO.
2) Cualquier reclamación que surgiera de este Contrato, o relacionada con el mismo, se regirá por las leyes de Japón.
3) Cualquier disputa que surgiera de este contrato, o relacionada con el mismo, se resolverá bajo la jurisdicción del Tribunal de Distrito de Tokio.